Forstå Hindi: Indias spesielle språk
Fremhevet i
India, kjent for sin utrolige mangfold, er et land der språk spiller en avgjørende rolle i å definere dets kulturelle og sosiale struktur. Blant det brede spekteret...
India, kjent for sin utrolige mangfold, er et land der språk spiller en avgjørende rolle i å definere dets kulturelle og sosiale struktur. Blant det brede spekteret av språk som snakkes over dette enorme landet, skiller Hindi seg ut som ikke bare et offisielt språk, men også som et symbol på nasjonal identitet.
Denne artikkelen dykker ned i betydningen av Hindi i India, dets forhold til andre indiske språk, og dets plass i offisielle sammenhenger som nasjonens grunnlov og hverdagsliv.
De historiske røttene til Hindi
Hindi, et indoarisk språk, har sine røtter i sanskrit, et gammelt språk i India. Gjennom århundrene har Hindi utviklet seg, og absorbert elementer fra språk som persisk og arabisk, spesielt under Mughal-tiden. Devanagari-skriften, som brukes til å skrive Hindi, er en direkte etterkommer av den gamle Brahmi-skriften. Hindi, slik vi kjenner det i dag, ble betydelig formet av historiske og kulturelle påvirkninger, og fremsto som et fremtredende språk i de nordlige regionene av India, spesielt i Uttar Pradesh, Bihar og Rajasthan.
Hindi i Indias store regelbok
Indias grunnlov, vedtatt i 1950, spilte en avgjørende rolle i å forme landets språklige landskap. Hindi-språket, skrevet i Devanagari-skrift, ble erklært som det offisielle språket for Unionen, sammen med engelsk.
Denne avgjørelsen anerkjente den utbredte bruken og kulturelle betydningen av Hindi.
Det er imidlertid viktig å merke seg at India ikke har et nasjonalspråk, en vanlig misforståelse. Hindi, som et av de offisielle språkene i India, brukes til statlige formål, inkludert i det indiske parlamentet, regjeringen i India og for andre sentrale administrative funksjoner.
De mange språkene i India
Indias språklige mangfold er stort, med språk som tamil, telugu, bengali, marathi, gujarati og kannada som snakkes av millioner. Hver stat i India har sitt eget offisielle språk, som tamil i Tamil Nadu og kannada i Karnataka. Dette mangfoldet gjenspeiler Indias forpliktelse til enhet, med hvert språk som legger til landets rike språklige dybde.
Hindi eksisterer side om side med språk som urdu i Uttar Pradesh, marathi i Maharashtra og bengali i Vest-Bengal.
Hvert av disse språkene, inkludert Hindi, har sin egen unike skrift, litteratur og kulturelle bakgrunn. I regioner som Kerala dominerer malayalam, mens i Vest-Bengal er bengali det primære språket.
Hindi og engelsk i India
I India er engelsk like viktig som Hindi. Det engelske språket kom med britene for lenge siden og har blitt værende. Det brukes i skoler og næringsliv og hjelper India med å kommunisere med resten av verden. De fleste skoler underviser i både Hindi og engelsk, slik at barna kan lære om sitt eget land og om steder langt borte.
En spesiell liste over språk
Indias grunnlov har en spesiell liste kalt den åttende planen i den indiske grunnloven som navngir alle de viktige språkene, som Hindi, tamil, gujarati, malayalam, kannada, oriya og mange flere. Denne listen er som et stort familiebilde av alle språkene som snakkes i India. Den inkluderer også kule språk som konkani og nepali.
Hindi i kultur og media
Hindi snakkes ikke bare i hjem og på gater; det skinner sterkt i indisk kultur og media.
Bollywood-filmer, laget i steder som Mumbai og Delhi, har ofte Hindi og har fans over hele verden. Hindi-sanger og danser fra disse filmene er også veldig populære. Men Hindi er ikke bare i filmer.
Det er i bøker, dikt og til og med TV-serier. Folk i forskjellige stater har sin egen måte å snakke Hindi på.
For eksempel, i Delhi, kan du høre en annen stil av Hindi enn i Madhya Pradesh eller Chhattisgarh. I tillegg til Hindi, feirer India mange andre språk som punjabi, gujarati, assamesisk og sindhi. Hvert av disse språkene tilfører sin egen spesielle smak til indisk kultur.
I nord, som i Uttarakhand og Himachal Pradesh, kan folk blande Hindi med lokale språk. Det samme skjer i øst og sør, hvor Hindi blandes med språk som maithili og bhojpuri.
En blanding av Hindi i alle deler av verden
Denne blandingen skaper en vakker flyt av lyder og ord. Det er viktig å huske at Hindi ikke bare er et hinduistisk språk; det snakkes av muslimer, kristne og folk av andre religioner også.
Det er virkelig et språk som bringer alle sammen.
Høyesterett og andre viktige regjeringssteder bruker Hindi, noe som viser hvordan det er en sentral del av Indias liv. Lov om offisielle språk anerkjenner også viktigheten av Hindi.
Det er fantastisk å tenke på at hindi, som en gang bare var et morsmål for noen, har blitt det mest talte språket i India, og forener både hindi- og ikke-hinditalende.
Andre viktige språk i India
I India er folk veldig glad i språkene sine, og noen ganger har de ulike meninger om hvilket språk som bør brukes mer.
For eksempel, i Gujarat er folk stolte av å snakke gujarati, og de ønsker at det skal brukes i skoler og offentlige kontorer. Denne kjærligheten til lokale språk finnes over hele India.
I nord, som i Jammu og Kashmir, snakker folk dogri, og de føler det samme for sitt språk. Noen ganger kan disse diskusjonene bli ganske store, og folk i sentrum, som regjeringen i Delhi, må hjelpe til med å finne en løsning som gjør alle fornøyde.
Dette viser at i India er hvert språk, fra hindustani til dogri, viktig og har sin egen spesielle plass. Det er som en stor familie der hvert språk blir verdsatt og får bli hørt.
Hindi rundt om i verden
Hindi holder seg ikke bare i India. Det har reist langt, til land som Nepal og til og med steder som Mauritius og Fiji på grunn av folk som flytter rundt i verden. Det er også nært beslektet med urdu, som snakkes i Pakistan, og bengali, som snakkes i Bangladesh.
Hva er fremtiden for hindi
Hindi blir stadig mer populært i India. Det hjelper folk fra forskjellige deler av India å forstå hverandre. Skoler og steder rundt om i verden underviser mer i hindi, men India sørger også for at alle sine forskjellige språk forblir viktige og elsket.
Lytt til alle dine nettbaserte dokumenter på hindi med Speechify tekst-til-tale
Hindi er en veldig viktig del av India, som en spesiell stjerne på landets himmel. Det er mer enn bare ord; det er en måte for folk å dele historier, lage filmer og styre landet. Med Speechify tekst-til-tale kan du lytte til Indias offisielle språk, hindi, og hjelpe til med å bringe dokumentene dine til live.
Ved å bruke Speechifys tekst-til-tale kan du lytte til et språk som både er veldig indisk og elsket av folk over hele verden. For barn som lærer om India og lytter til naturlig klingende hindi tekst-til-tale er en kul måte å forstå dette store, mangfoldige og fargerike landet på.
Prøv Speechify tekst-til-tale i dag!
Ofte stilte spørsmål
1. Hva er historien til hindi-språket?
Hindi utviklet seg fra det klassiske sanskritspråket, og begynte å ta form som et eget språk rundt 700- til 1000-tallet. Det stammer fra Apabhramsha, en avledning av prakrit og sanskrit, og utviklet seg over tid ved å innlemme elementer fra persisk og arabisk under Delhi-sultanatet og Mughal-periodene.
2. Hvordan påvirket sanskrit hindi?
Sanskrit har hatt stor innflytelse på hindi når det gjelder ordforråd, grammatikk og syntaks. Hindi, sammen med andre indoariske språk, utviklet seg fra sanskrit. Det låner mange ord relatert til religion, filosofi, vitenskap og litteratur fra sanskrit, og bruker devanagari-skrift, avledet fra skriften brukt for sanskrit.
3. Hva er forskjellen mellom hindi og urdu?
Hindi og urdu er to varianter av det samme språket, hindustani, som hovedsakelig skiller seg i skrift og ordforråd. Hindi skrives med devanagari-skrift og inkluderer flere sanskritord, mens urdu bruker perso-arabisk skrift med flere persiske og arabiske ord. De er gjensidig forståelige, spesielt i sine muntlige former.
4. Hva er statusen til hindi i dag?
Hindi er et av de offisielle språkene i India og er mye brukt over hele landet. Det er et lingua franca i Nord- og Sentral-India og er et av de 22 planlagte språkene i den indiske grunnloven. Hindi brukes i regjering, media, utdanning og underholdning, og har en betydelig global tilstedeværelse på grunn av den indiske diasporaen.
Cliff Weitzman
Cliff Weitzman er en forkjemper for dysleksi og administrerende direktør og grunnlegger av Speechify, verdens ledende app for tekst-til-tale, med over 100 000 femstjerners anmeldelser og førsteplass i App Store i kategorien Nyheter og Magasiner. I 2017 ble Weitzman kåret til Forbes 30 under 30-listen for sitt arbeid med å gjøre internett mer tilgjengelig for personer med lærevansker. Cliff Weitzman har blitt omtalt i EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable, blant andre ledende medier.