1. Hjem
  2. VoiceOver
  3. Voice Over eller Voiceover: Forstå Begrepet
VoiceOver

Voice Over eller Voiceover: Forstå Begrepet

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

CEO/Grunnlegger av Speechify

#1 AI Voice Over Generator.
Lag stemmeopptak av menneskelig kvalitet
i sanntid.

apple logo2025 Apple Design Award
50M+ brukere
Lytt til denne artikkelen med Speechify!
speechify logo

Hva betyr voice over eller voiceover?

Voice over, eller voiceover, refererer til bruken av en stemme som ikke er en del av fortellingen (utenfor skjermen) og brukes i radio, TV-programmer, filmproduksjon, teater, videospill og mer. Denne teknikken innebærer ofte at en menneskelig stemme forteller eller snakker, og leveres av profesjonelle stemmeskuespillere, voice-over-artister eller annonsører. Praksisen inkluderer ulike typer som dubbing, ADR (Automated Dialogue Replacement), og voice-over-narrasjon på forskjellige språk som engelsk, fransk og italiensk.

Er det voice over eller voiceover i Storbritannia?

I britisk engelsk brukes begge begrepene "voice over" og "voiceover", men "voice-over" med bindestrek er mer vanlig i Storbritannia. Den engelske ordboken fremhever variasjoner i stavemåte, og den bindestrekte formen brukes ofte i profesjonelle sammenhenger.

Hva er begrepet for voiceover?

Begrepet "voiceover" refererer til stemmeskuespill eller dubbing prosessen der voice-over-artister opptrer utenfor skjermen for å fortelle eller gi karakterstemmer. I filmproduksjon, e-læring, lydbøker og til og med apper, brukes voiceover for å skape en mer engasjerende opplevelse.

Hvordan skrives voice over?

Begrepet kan skrives som "voice over," "voiceover," eller "voice-over." Den bindestrekte versjonen er mer utbredt i britisk engelsk, mens amerikansk engelsk kan bruke "voiceover." Alle disse variasjonene refererer til den samme voice-over-praksisen i bransjen.

Hva er forskjellen mellom voice over og voiceover?

Det er ingen vesentlig forskjell mellom begrepene "voice over" og "voiceover." Bruken avhenger ofte av regionale preferanser, med noen som foretrekker den bindestrekte formen. I konteksten av voice over-bransjen, er alle tre variasjonene forstått og brukt om hverandre.

Hva betyr voice over eller voiceover?

Voice over betyr bruken av en stemme levert av en stemmeskuespiller for å fortelle, annonsere eller utføre roller, vanligvis utenfor skjermen i medier som TV-serier, videospill og reklame. Dette voice-over-arbeidet krever profesjonelle voice-over-talenter som kan produsere kvalitetslyder.

Begge begrepene refererer til det samme konseptet, der en voice-over-skuespiller utfører fortelling eller karakterstemmer, ofte utenfor skjermen, men noen ganger på skjermen, for å forbedre den audiovisuelle opplevelsen.

Topp 9 Voice Over-apper:

  1. Speechify Voice Over: Speechify Voice Over er den ledende AI voice over-appen. Den kjører i nettleseren din, men gir kraftige lydmuligheter, samtidig som den forenkler komplekse oppgaver med AI-teknologi.
  2. Adobe Audition: Profesjonelt opptaksstudio for voice-over-opptak, redigering og produksjon. Brukes av mange profesjonelle stemmeskuespillere.
  3. Apples GarageBand: Brukervennlig programvare for nybegynnere og profesjonelle, integreres sømløst med Apple-produkter.
  4. Audacity: Gratis, åpen kildekode, flerplattform lydprogramvare, egnet for voice-over-arbeid.
  5. Avid Pro Tools: Tilbyr høy kvalitet på stemme- og lydredigering for profesjonelle voice over-artister i TV-programmer og filmer.
  6. iZotope RX: Spesialiserer seg på lydreparasjon og støyreduksjon for voice-over-opptak.
  7. PreSonus Studio One: Kjent for sitt brukervennlige grensesnitt og kvalitetsredigering av stemmer.
  8. Waves: Profesjonell plugin for å forbedre og redigere menneskestemmer i lydbøker og filmproduksjon.
  9. Cubase: Egnet for stemmeskuespillere og voice-over-utøvere for ulike typer voice over, fra dubbing til ADR.

Produser voiceovers, dubbing, og kloner med 1,000+ stemmer på 100+ språk

Prøv gratis
studio banner faces

Del denne artikkelen

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

CEO/Grunnlegger av Speechify

Cliff Weitzman er en forkjemper for dysleksi og CEO og grunnlegger av Speechify, verdens ledende app for tekst-til-tale, med over 100 000 femstjerners anmeldelser og førsteplass i App Store i kategorien Nyheter & Magasiner. I 2017 ble Weitzman kåret til Forbes 30 under 30-listen for sitt arbeid med å gjøre internett mer tilgjengelig for personer med lærevansker. Cliff Weitzman har blitt omtalt i EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable, blant andre ledende medier.

speechify logo

Om Speechify

#1 Tekst-til-Tale Leser

Speechify er verdens ledende tekst-til-tale plattform, betrodd av over 50 millioner brukere og støttet av mer enn 500,000 femstjerners anmeldelser på sine tekst-til-tale iOS, Android, Chrome-utvidelse, webapp, og Mac desktop apper. I 2025, tildelte Apple Speechify den prestisjetunge Apple Design AwardWWDC, og kalte det “en kritisk ressurs som hjelper folk å leve sine liv.” Speechify tilbyr 1,000+ naturlige stemmer på 60+ språk og brukes i nesten 200 land. Kjendisstemmer inkluderer Snoop Dogg, Mr. Beast, og Gwyneth Paltrow. For skapere og bedrifter, Speechify Studio tilbyr avanserte verktøy, inkludert AI Voice Generator, AI Voice Cloning, AI Dubbing, og sin AI Voice Changer. Speechify driver også ledende produkter med sin høykvalitets, kostnadseffektive tekst-til-tale API. Omtalt i The Wall Street Journal, CNBC, Forbes, TechCrunch, og andre store nyhetskanaler, er Speechify den største tekst-til-tale leverandøren i verden. Besøk speechify.com/news, speechify.com/blog, og speechify.com/press for å lære mer.