Zrozumieć hindi: wyjątkowy język Indii
Polecane w
Indie, znane ze swojej niesamowitej różnorodności, to kraj, w którym język odgrywa kluczową rolę w definiowaniu jego kulturowej i społecznej tkanki. Wśród szerokiej gamy...
Indie, znane ze swojej niesamowitej różnorodności, to kraj, w którym język odgrywa kluczową rolę w definiowaniu jego kulturowej i społecznej tkanki. Wśród szerokiej gamy języków używanych w tym rozległym kraju, hindi wyróżnia się nie tylko jako język urzędowy, ale także jako symbol tożsamości narodowej.
Ten artykuł zagłębia się w znaczenie hindi w Indiach, jego relacje z innymi językami indyjskimi oraz jego miejsce w oficjalnych celach, takich jak konstytucja kraju i codzienne życie.
Historyczne korzenie hindi
Hindi, język indoaryjski, ma swoje korzenie w sanskrycie, starożytnym języku Indii. Przez wieki hindi ewoluowało, wchłaniając elementy z języków takich jak perski i arabski, zwłaszcza w okresie panowania Mogołów. Pismo dewanagari, używane do pisania w hindi, jest bezpośrednim potomkiem starożytnego pisma brahmi. Hindi, jakie znamy dzisiaj, zostało znacząco ukształtowane przez wpływy historyczne i kulturowe, stając się prominentnym językiem w północnych regionach Indii, szczególnie w Uttar Pradesh, Bihar i Radżastanie.
Hindi w indyjskiej wielkiej księdze zasad
Konstytucja Indii, przyjęta w 1950 roku, odegrała kluczową rolę w kształtowaniu krajobrazu językowego kraju. Język hindi, pisany w piśmie dewanagari, został ogłoszony językiem urzędowym Unii, obok angielskiego.
Ta decyzja uznała powszechne użycie i kulturowe znaczenie hindi.
Jednak ważne jest, aby zauważyć, że Indie nie mają języka narodowego, co jest powszechnym nieporozumieniem. Hindi, jako jeden z języków urzędowych Indii, jest używany do celów rządowych, w tym w parlamencie indyjskim, rządzie Indii i do innych centralnych funkcji administracyjnych.
Wiele języków Indii
Różnorodność językowa Indii jest ogromna, z językami takimi jak tamilski, telugu, bengalski, marathi, gudżarati i kannada, którymi posługują się miliony ludzi. Każdy stan w Indiach ma swój własny język urzędowy, jak tamilski w Tamil Nadu i kannada w Karnatace. Ta różnorodność odzwierciedla zaangażowanie Indii w jedność, z każdym językiem dodającym do bogactwa językowego kraju.
Hindi współistnieje z językami takimi jak urdu w Uttar Pradesh, marathi w Maharasztrze i bengalskim w Zachodnim Bengalu.
Każdy z tych języków, w tym hindi, ma swoje unikalne pismo, literaturę i tło kulturowe. W regionach takich jak Kerala dominuje malajalam, podczas gdy w Zachodnim Bengalu głównym językiem jest bengalski.
Hindi i angielski w Indiach
W Indiach angielski jest równie ważny jak hindi. Język angielski przybył z Brytyjczykami dawno temu i pozostał. Jest używany w szkołach i biznesie, pomagając Indiom komunikować się z resztą świata. Większość szkół uczy zarówno hindi, jak i angielskiego, dzięki czemu dzieci mogą poznawać swój kraj i miejsca daleko stąd.
Specjalna lista języków
Konstytucja Indii zawiera specjalną listę zwaną Ósmym Harmonogramem Konstytucji Indii, która wymienia wszystkie ważne języki, takie jak hindi, tamilski, gudżarati, malajalam, kannada, orija i wiele innych. Ta lista jest jak wielkie rodzinne zdjęcie wszystkich języków używanych w Indiach. Zawiera także ciekawe języki, takie jak konkani i nepalski.
Hindi w kulturze i mediach
Hindi nie jest tylko używane w domach i na ulicach; błyszczy w indyjskiej kulturze i mediach.
Filmy Bollywood, kręcone w miejscach takich jak Mumbaj i Delhi, często zawierają hindi i mają fanów na całym świecie. Piosenki i tańce z tych filmów są również bardzo popularne. Ale hindi to nie tylko filmy.
Jest obecne w książkach, wierszach, a nawet programach telewizyjnych. Ludzie w różnych stanach mają swoje własne sposoby mówienia po hindi.
Na przykład w Delhi można usłyszeć inny styl hindi niż w Madhya Pradesh czy Chhattisgarh. Oprócz hindi, Indie celebrują wiele innych języków, takich jak pendżabski, gudżarati, asamski i sindhi. Każdy z tych języków dodaje swój własny, wyjątkowy smak do kultury indyjskiej.
Na północy, jak w Uttarakhand i Himachal Pradesh, ludzie mogą mieszać hindi z lokalnymi językami. To samo dzieje się na wschodzie i południu, gdzie hindi łączy się z językami takimi jak maithili i bhojpuri.
Mieszanka hindi we wszystkich częściach świata
Ta mieszanka tworzy piękny przepływ dźwięków i słów. Ważne jest, aby pamiętać, że hindi nie jest tylko językiem hinduistów; mówią nim także muzułmanie, chrześcijanie i ludzie innych religii.
To naprawdę język, który łączy wszystkich.
Sąd Najwyższy i inne ważne miejsca rządowe używają hindi, pokazując, jak jest ono centralną częścią życia Indii. Ustawa o językach urzędowych również uznaje znaczenie hindi.
To niesamowite, że hindi, kiedyś tylko język ojczysty dla niektórych, stał się najczęściej używanym językiem w Indiach, łącząc zarówno mówiących po hindi, jak i tych, którzy nim nie mówią.
Inne ważne języki w Indiach
W Indiach ludzie bardzo kochają swoje języki i czasami mają różne opinie na temat tego, który język powinien być częściej używany.
Na przykład w Gudżaracie ludzie są dumni z mówienia po gudżaracku i chcą, aby był używany w szkołach i urzędach. Taka miłość do lokalnych języków występuje w całych Indiach.
Na północy, jak w Dżammu i Kaszmirze, ludzie mówią w dogri i czują to samo wobec swojego języka. Czasami te dyskusje mogą stać się naprawdę duże, a ludzie w centrum, jak rząd w Delhi, muszą pomóc znaleźć rozwiązanie, które zadowoli wszystkich.
To pokazuje, że w Indiach każdy język, od hindustani po dogri, jest ważny i ma swoje szczególne miejsce. To jak wielka rodzina, w której każdy język jest ceniony i ma prawo być słyszany.
Hindi na świecie
Hindi nie pozostaje tylko w Indiach. Podróżowało daleko, docierając do krajów takich jak Nepal, a nawet do miejsc jak Mauritius i Fidżi z powodu migracji ludzi. Jest również blisko spokrewnione z urdu, używanym w Pakistanie, i bengalskim, używanym w Bangladeszu.
Co dalej z hindi
Hindi staje się coraz bardziej popularne w Indiach. Pomaga ludziom z różnych części Indii lepiej się rozumieć. Szkoły i miejsca na całym świecie uczą coraz więcej hindi, ale Indie również dbają o to, aby wszystkie ich różnorodne języki pozostały ważne i kochane.
Słuchaj wszystkich swoich dokumentów online po hindi z Speechify text-to-speech
Hindi to naprawdę ważna część Indii, jak szczególna gwiazda na niebie kraju. To więcej niż tylko słowa; to sposób na dzielenie się historiami, tworzenie filmów i zarządzanie krajem. Dzięki Speechify text-to-speech możesz słuchać oficjalnego języka Indii, hindi, i ożywić swoje dokumenty.
Korzystanie z Speechify’s text-to-speech pozwala słuchać języka, który jest zarówno bardzo indyjski, jak i uwielbiany przez ludzi na całym świecie. Dla dzieci uczących się o Indiach i słuchających naturalnie brzmiącego hindi text-to-speech to fajny sposób na zrozumienie tego wielkiego, różnorodnego i kolorowego kraju.
Wypróbuj Speechify Text-to-Speech już dziś!
Najczęściej zadawane pytania
1. Jaka jest historia języka hindi?
Hindi wyewoluowało z klasycznego sanskrytu, zaczynając kształtować się jako odrębny język około VII do X wieku. Wywodzi się z apabhramsha, pochodnej prakrytu i sanskrytu, i ewoluowało z czasem, włączając elementy perskie i arabskie w okresie sułtanatu Delhi i Mogołów.
2. Jak sanskryt wpłynął na hindi?
Sanskryt znacząco wpłynął na hindi w zakresie słownictwa, gramatyki i składni. Hindi, wraz z innymi językami indoaryjskimi, wyewoluowało z sanskrytu. Zapożycza wiele słów związanych z religią, filozofią, nauką i literaturą z sanskrytu i używa pisma dewanagari, pochodzącego z pisma używanego do sanskrytu.
3. Jaka jest różnica między hindi a urdu?
Hindi i urdu to dwa rejestry tego samego języka, hindustani, różniące się głównie pismem i słownictwem. Hindi jest pisane w piśmie dewanagari i zawiera więcej słów sanskryckich, podczas gdy urdu używa pisma persko-arabskiego z większą ilością słów perskich i arabskich. Są wzajemnie zrozumiałe, zwłaszcza w formach mówionych.
4. Jaki jest status hindi dzisiaj?
Hindi jest jednym z oficjalnych języków Indii i jest szeroko używane w całym kraju. Jest lingua franca w północnych i centralnych Indiach i jednym z 22 języków wymienionych w Konstytucji Indii. Hindi jest używane w rządzie, mediach, edukacji i rozrywce, a także ma znaczącą obecność na świecie dzięki indyjskiej diasporze.
Cliff Weitzman
Cliff Weitzman jest rzecznikiem dysleksji oraz CEO i założycielem Speechify, najpopularniejszej aplikacji do zamiany tekstu na mowę na świecie, z ponad 100 000 recenzji 5-gwiazdkowych i pierwszym miejscem w kategorii Wiadomości i Magazyny w App Store. W 2017 roku Weitzman został wyróżniony na liście Forbes 30 under 30 za swoją pracę na rzecz zwiększenia dostępności internetu dla osób z trudnościami w nauce. Cliff Weitzman był prezentowany w EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable i innych czołowych mediach.