Jak zdubbingować wideo w Adobe Premiere Pro

W dzisiejszej erze multimediów Adobe Premiere Pro odgrywa kluczową rolę w edycji wideo wysokiej jakości. Niezależnie od tego, czy jesteś początkującym filmowcem, czy twórcą podcastów,...

W dzisiejszej erze multimediów Adobe Premiere Pro odgrywa kluczową rolę w edycji wideo wysokiej jakości. Niezależnie od tego, czy jesteś początkującym filmowcem, czy twórcą podcastów, umiejętność dodawania dźwięku do wideo może podnieść jakość Twoich treści. Zanurzmy się w ten poradnik Premiere Pro i odkryjmy dubbing, wyodrębnianie dźwięku, zmieniacze głosu i więcej.

Dubbing Twojego wideo w Premiere Pro

Dubbing, czyli nagrywanie i zastępowanie dźwięku w klipie wideo. Oto kroki, jak dodać dźwięk w Adobe Premiere Pro:

1. Importuj wideo: Uruchom Adobe Premiere Pro CC i zaimportuj swoje wideo do przestrzeni roboczej. Przejdź do 'Plik > Importuj' lub po prostu kliknij prawym przyciskiem myszy w panelu Projekt i wybierz 'Importuj'.
2. Dodaj ścieżki: Przejdź do nagłówka osi czasu, kliknij prawym przyciskiem myszy i wybierz 'Dodaj ścieżki', aby utworzyć nową ścieżkę audio.
3. Konfiguracja sprzętu: Przejdź do 'Edycja > Preferencje > Sprzęt audio', aby upewnić się, że mikrofon jest prawidłowo skonfigurowany.
4. Ustawienia nagrywania głosu: Przejdź do 'Mikser ścieżek audio', kliknij ikonę 'Pokaż/Ukryj efekty i wysyłki', a następnie kliknij przycisk 'R' (przycisk nagrywania) na nowej ścieżce audio.
5. Nagrywaj dźwięk: Umieść głowicę odtwarzania na początku klipu wideo. Kliknij ikonę 'R' (przycisk nagrywania) w nagłówku ścieżki audio, a następnie kliknij przycisk Odtwórz w panelu Program. Gdy odtwarzanie wideo się rozpocznie, zacznij mówić do mikrofonu.
6. Zatrzymaj nagrywanie: Naciśnij spację lub przycisk 'Stop', aby zatrzymać nagrywanie.

Po nagraniu edytuj dźwięk według potrzeb, używając klatek kluczowych i efektów audio do personalizacji, oraz synchronizuj dźwięk z wideo za pomocą funkcji automatycznej synchronizacji w Premiere Pro.

Nagrywanie dźwięku vs. Nagrywanie dźwięku L/R w Premiere Pro

'Nagrywanie dźwięku' rejestruje dźwięk mono (pojedynczy kanał), podczas gdy 'Nagrywanie dźwięku L/R' rejestruje dźwięk stereo (dwa kanały: Lewy i Prawy), zapewniając bogatsze, bardziej immersyjne doświadczenie dźwiękowe.

Jakie są najlepsze programy do edycji wideo dla początkujących?

1. Adobe Premiere Pro: Profesjonalne oprogramowanie z intuicyjnym interfejsem i licznymi samouczkami.
2. iMovie: Przyjazny dla użytkownika edytor wideo dla użytkowników Mac z prostymi funkcjami.
3. Filmora: Platforma przyjazna dla początkujących z różnorodnymi efektami i szablonami.
4. HitFilm Express: Oferuje funkcje na poziomie profesjonalnym i darmową wersję.
5. DaVinci Resolve: Potężne oprogramowanie z zaawansowaną korekcją kolorów i narzędziami do postprodukcji audio.
6. InShot: Aplikacja mobilna do szybkiej edycji w podróży.
7. Adobe Photoshop: Pomimo że jest edytorem obrazów, Photoshop umożliwia podstawową edycję wideo.
8. Audacity: Chociaż to oprogramowanie do edycji dźwięku, świetnie nadaje się do edycji plików audio przed dodaniem ich do wideo.

Zmieniacze głosu do dubbingu

Premiere Pro nie ma wbudowanego zmieniacza głosu, ale można używać wtyczek do zmiany brzmienia głosu. Najczęściej używaną wtyczką do tego celu jest Adobe Audition, bardziej zaawansowane oprogramowanie do edycji dźwięku, które integruje się bezproblemowo z Premiere Pro.

Najlepsze zmieniacze głosu dla Premiere Pro

1. Speechify: Speechify to wszechstronna aplikacja do zamiany tekstu na mowę, oferująca imponującą liczbę realistycznych i naturalnych głosów.
2. Adobe Audition: Oferuje szeroki zakres możliwości edycji dźwięku, w tym efekty zmiany głosu.
3. Voicemod: Zewnętrzna wtyczka oferująca liczne presety do zmiany głosu.
4. MorphVOX Pro: Kolejna popularna wtyczka do zmiany głosu, oferująca zaawansowane opcje dostrajania.

Speechify: Dubbinguj swoje wideo za pomocą AI

Speechify oferuje również funkcję dubbingu, dzięki której możesz natychmiast generować głosy do wszystkich swoich potrzeb dubbingowych. Napędzany przez AI, Speechify AI Dubbing obsługuje ponad 20 języków, co sprawia, że Twoje treści są bardziej dostępne i poszerza grono odbiorców. Oprogramowanie to charakteryzuje się również niskim progiem wejścia, co jest idealne zarówno dla początkujących, jak i ekspertów. Wypróbuj Speechify teraz i dowiedz się więcej o jego niesamowitych funkcjach.

Dzięki temu masz teraz kompleksową wiedzę na temat edycji wideo w Adobe Premiere Pro CC. Teraz czas na praktykę i stworzenie swojego arcydzieła. Powodzenia w tworzeniu filmów!

FAQ

Jak wyodrębnić dźwięk z wideo w Premier Pro?

Aby wyodrębnić dźwięk z wideo, kliknij prawym przyciskiem myszy na klip wideo w panelu Projekt lub na osi czasu, a następnie wybierz 'Rozłącz'. Teraz możesz wybrać i usunąć część wideo, pozostawiając tylko plik audio.

Jaka jest różnica między wideo a filmem, a ścieżką dźwiękową a lektorem?

Wideo to dowolna treść nagrana za pomocą kamery cyfrowej lub podobnego urządzenia. Film to narracyjne lub fabularne wideo o formalnej strukturze. W Premiere Pro ścieżka dźwiękowa odnosi się do muzyki towarzyszącej wideo, podczas gdy lektor (dubbing) to dialog lub narracja nagrana na wideo.

Jak dodać napisy do swojego wideo?

Aby dodać napisy, przejdź do 'Okno > Napisy' i postępuj zgodnie z instrukcjami. Aby uzyskać wysokiej jakości dubbing, zawsze używaj mikrofonu dobrej jakości i staraj się minimalizować hałas w tle podczas nagrywania. Odkrywaj przejścia, szablony i presety, aby lepiej edytować wideo.