1. Início
  2. Transcrição de Áudio e Vídeo
  3. Como Transcrever uma Entrevista em 5 Passos Simples
Transcrição de Áudio e Vídeo

Como Transcrever uma Entrevista em 5 Passos Simples

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

CEO/Fundador da Speechify

#1 Gerador de Voz IA.
Crie gravações de voz com qualidade humana
em tempo real.

apple logoPrêmio de Design Apple 2025
50M+ Usuários
Ouça este artigo com o Speechify!
speechify logo

Transcrever entrevistas pode ser demorado, mas com as ferramentas e métodos certos, o processo se torna mais ágil e eficiente. Mergulhe neste guia para dominar a arte da transcrição.

1. Compreendendo a Transcrição de Entrevistas

Transcrição é o processo de converter arquivos de áudio ou vídeo em texto escrito. No contexto de uma transcrição de entrevista, isso significa transformar as palavras faladas do entrevistador e do entrevistado em um documento de texto. Dependendo do propósito – seja pesquisa qualitativa, jornalismo ou estudos acadêmicos – o nível de detalhe necessário pode variar.

Um transcritor é um indivíduo habilidoso nessa arte, geralmente com um ouvido atento, velocidade de digitação rápida e um domínio impecável do inglês.

2. Diferentes Tipos de Transcrição de Entrevista

  • Transcrição Literal: É um relato palavra por palavra do arquivo de áudio. Cada "hum", "hã" e gaguejo são incluídos. Oferece a representação mais precisa, mas pode ficar sobrecarregado com palavras de preenchimento.
  • Transcrição Verbatim Inteligente: Este método de transcrição omite palavras ou sons irrelevantes. É mais limpo que o literal, mas ainda mantém a essência.
  • Transcrição Editada: Esta abordagem envolve limpar a gramática e remover frases redundantes para clareza. Pode não capturar o tom exato do entrevistado, mas geralmente é mais fácil de ler.

3. Como Transcrever: O Processo em 5 Passos

Passo 1: Prepare suas Ferramentas: Antes de começar a transcrever, certifique-se de ter:

  • Um bom reprodutor de áudio ou software que permita recursos de reprodução e retrocesso.
  • Fones de ouvido de qualidade para minimizar o ruído de fundo.
  • Um processador de texto como o Microsoft Word.
  • Marcas de tempo para anotar os momentos de citações ou seções específicas.

Passo 2: Ouça Primeiro: Reproduza a gravação de áudio ou vídeo uma vez sem digitar. Isso proporciona uma compreensão da qualidade do áudio, do contexto e prepara você para seções desafiadoras.

Passo 3: Inicie o Processo de Transcrição: Comece seu áudio/vídeo desde o início. Enquanto ouve, digite o conteúdo. Use atalhos no seu processador de texto para acelerar o processo. Se a qualidade do áudio for ruim, retroceda e ouça novamente.

Passo 4: Revise e Formate: Após transcrever, revise seu trabalho em busca de erros. Formate a transcrição com cabeçalhos para cada falante e certifique-se de que seja fácil de seguir.

Passo 5: Use Software ou Serviços de Transcrição para Assistência: A transcrição manual pode levar muito tempo - muitas vezes, uma hora de áudio pode levar de 4 a 6 horas para ser transcrita. Portanto, considere ferramentas de transcrição.

4. Top 8 Softwares/Apps de Transcrição:

  1. Otter.ai: Oferece transcrição automática em tempo real, ideal para gravar entrevistas em plataformas como Zoom.
  2. Rev: Serviço profissional de transcrição com tempo de resposta rápido e transcrições precisas.
  3. Trint: Usa IA para transcrever áudio em texto, oferece recursos de legendas para vídeos.
  4. Sonix: Uma ferramenta de transcrição automática com suporte para vários idiomas.
  5. Transcribe: Um aplicativo baseado na web que oferece serviços de transcrição manual e automática.
  6. Temi: Oferece transcrição automática rápida com precisão razoável.
  7. Descript: Permite que os usuários editem áudio editando o texto transcrito.
  8. Express Scribe: Um software profissional de reprodução de áudio para PC ou Mac projetado para ajudar transcritores.

5. Considerações Finais:

Seja transcrevendo para um podcast, uma entrevista em vídeo ou pesquisa qualitativa, a abordagem e as ferramentas certas podem economizar muito tempo e garantir a integridade das suas transcrições.

Produza locuções, dublagens e clones com mais de 1.000 vozes em mais de 100 idiomas

Experimente Grátis
studio banner faces

Compartilhar Este Artigo

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

CEO/Fundador da Speechify

Cliff Weitzman é um defensor da dislexia e o CEO e fundador da Speechify, o aplicativo de leitura de texto em voz alta número 1 do mundo, com mais de 100.000 avaliações de 5 estrelas e ocupando o primeiro lugar na App Store na categoria de Notícias e Revistas. Em 2017, Weitzman foi nomeado para a lista Forbes 30 Under 30 por seu trabalho em tornar a internet mais acessível para pessoas com transtornos de aprendizagem. Cliff Weitzman já foi destaque em EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable, entre outros meios de comunicação de destaque.

speechify logo

Sobre o Speechify

#1 Leitor de Texto em Voz Alta

Speechify é a principal plataforma de leitura de texto em voz alta do mundo, confiada por mais de 50 milhões de usuários e com mais de 500.000 avaliações de cinco estrelas em suas aplicações de leitura de texto em voz alta para iOS, Android, Extensão Chrome, aplicativo web e aplicativos para Mac. Em 2025, a Apple premiou o Speechify com o prestigiado Apple Design Award na WWDC, chamando-o de “um recurso essencial que ajuda as pessoas a viverem suas vidas.” O Speechify oferece mais de 1.000 vozes naturais em mais de 60 idiomas e é usado em quase 200 países. As vozes de celebridades incluem Snoop Dogg, Mr. Beast e Gwyneth Paltrow. Para criadores e empresas, o Speechify Studio oferece ferramentas avançadas, incluindo Gerador de Voz IA, Clonagem de Voz IA, Dublagem IA e seu Modificador de Voz IA. O Speechify também alimenta produtos líderes com sua API de leitura de texto em voz alta de alta qualidade e custo-benefício. Destaque em The Wall Street Journal, CNBC, Forbes, TechCrunch e outros grandes veículos de notícias, o Speechify é o maior provedor de leitura de texto em voz alta do mundo. Visite speechify.com/news, speechify.com/blog e speechify.com/press para saber mais.