Top 5 melhores audiolivros da Bíblia
A Bíblia é um dos livros mais influentes de todos os tempos, servindo como uma fonte confiável de ideias morais, espirituais e intelectuais. Seu plano de leitura provavelmente inclui muitos bestsellers do New York Times. No entanto, você também deve considerar colocar a Bíblia na sua lista. Embora seja um único livro, existem inúmeras versões que diferem significativamente entre si. Isso é especialmente verdadeiro para as versões em audiolivro.
Este artigo detalhará as cinco melhores Bíblias em áudio disponíveis.
Melhores audiolivros da Bíblia
Bíblia Nova Versão Internacional, narrada por David Suchet
A Bíblia Nova Versão Internacional (NVI) é um audiolivro popular porque modernizou o texto antigo e o tornou mais compreensível para os leitores de hoje. A entrada combina precisão e legibilidade, apresentando histórias de maneira comovente. Eruditos autodidatas traduziram esta Bíblia lendo sem comprometer o valor literário deste livro cristão.
O narrador, David Suchet, é uma ótima escolha para isso, pois se tornou famoso mundialmente devido à sua interpretação de Hercule Poirot. Sua performance é cativante, mesmo sem música ou dramatização. Suchet tem uma voz suave que garante uma experiência incrível.
Nova Tradução na Linguagem de Hoje: A Bíblia Cronológica de Um Ano, narrada por Todd Busteed
Este audiolivro da Bíblia é único, pois permite que você ouça o texto na ordem em que os eventos bíblicos ocorreram. É uma tradução autoritativa vertida para o inglês moderno por alguns dos renomados estudiosos da Bíblia da história.
A Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH) desmistifica versículos e passagens complexas da Bíblia. Torna as histórias sobre como a vida das pessoas mudou devido à fé recém-descoberta ainda mais poderosas.
Versão King James: O Novo Testamento, narrado por James Earl Jones
A qualidade da sua experiência com o audiolivro da Bíblia depende de vários fatores. A voz do narrador pode ser o mais importante. Esta versão apresenta uma narração incrivelmente imersiva por James Earl Jones.
Ele tem uma fala intencional e lenta que dá nova vida às lições morais deste texto influente. Há também uma peça musical para completar a experiência e torná-la mais envolvente.
Versão King James: A Bíblia Sagrada, narrada por David Cochran
A Bíblia King James (KJV) pode ser a versão mais conhecida da Bíblia. Esta versão integral resistiu ao teste do tempo devido à sua imagem deslumbrante e natureza poética.
A narração é outro destaque. David Cochran Heath empresta sua voz a esta narrativa completa da Bíblia para proporcionar mais calor à sua jornada espiritual. Sua performance cativante dá nova vida a esses versículos tradicionais da Bíblia.
A Bíblia A Mensagem em linguagem contemporânea, narrada por Kelly Ryan Dolan
A versão em áudio da Bíblia A Mensagem é uma apresentação da Palavra da Promessa e da Palavra de Deus adaptada para a era moderna. Eugene Peterson foi o editor e tradutor que quis garantir que as pessoas recebessem a Palavra de uma forma que fosse relacionável e relevante para os tempos de hoje.
Esta versão semelhante a um podcast explica a Mensagem titular: a Palavra de Deus cria, cura, abençoa e salva. O livro apresenta a Palavra em uma linguagem compreensível e ensina como Deus quer que as pessoas sejam.
Quantas versões a Bíblia tem?
Se todas as diferentes versões e traduções do livro sagrado são confusas, você pode querer aprender um pouco mais sobre as variantes. Aqui está uma visão geral de algumas das muitas traduções em inglês da Bíblia:
- American Standard Version (ASV) – A ASV é uma versão revisada da King James Version (KJV) concluída no século 19. O Comitê de Revisão Americano a editou em 1901.
- English Standard Version (ESV) – A versão ESV é uma tradução recente da Bíblia. Ela combina precisão e exatidão palavra por palavra com legibilidade e excelência literária.
- Common English Bible (CEB) – Esta tradução da Bíblia é de leitura confortável para a maioria das pessoas, não apenas para especialistas. Substitui algumas palavras tradicionais por expressões naturais.
- God’s Word Translation (GW) – A versão GW traduz com precisão eventos bíblicos, como Gênesis, em uma linguagem clara.
- King James Version (KJV) – Esta é a primeira versão das Escrituras comissionada pelo Rei James I e autorizada pela igreja protestante.
- New King James Version (NKJV) – Esta versão em linguagem moderna da KJV original mantém a maior parte da estrutura das frases e interpretação do material fonte.
- Revised Standard Version (RSV) – Os autores da RSV revisaram a KJV e a ASV. Você pode usar este texto para culto público e leitura privada.
- New Living Translation (NLT) – Os tradutores da NLT usaram o inglês moderno para esclarecer o texto sagrado em vez de criar um equivalente palavra por palavra. Eles queriam fornecer uma tradução legível sem alterar o significado original.
- New American Standard (NAS) – Esta é uma versão formal, mas é mais adequada para leitores modernos do que a KJV. Ainda assim, especialistas a consideram uma das traduções mais literais das Escrituras.
- New Revised Standard (NRS) – A NRS é outra tradução popular que se baseia na KJV. Os autores visaram incorporar o inglês moderno enquanto mantinham o máximo possível das versões mais antigas.
- New International Version (NIV) – A NIV é um equilíbrio entre tradução pensamento por pensamento e palavra por palavra. É uma versão de leitura suave e altamente precisa do livro sagrado adaptada ao inglês contemporâneo.
- Douay-Rheims Catholic Bible (RHE) – A maioria dos católicos usa esta versão da Bíblia como fonte para adoração e estudo.
Encontre seus audiolivros favoritos da Bíblia no Speechify
Ler as Escrituras pode ser uma experiência transformadora. Se você deseja explorar os diversos livros da Bíblia, confira o Speechify.
Como a Bíblia possui várias versões, incluindo NKJV: O Antigo Testamento por Thomas Nelson, você precisa encontrar uma versão adequada do guia devocional. Um aplicativo de texto para fala como o Speechify pode ajudá-lo a personalizá-lo para elevar sua experiência. Por exemplo, você pode definir um temporizador de sono ou alterar a velocidade da narração.
O Speechify está disponível em todos os dispositivos Android e iOS. Experimente no seu iPhone ou tablet hoje.
Perguntas Frequentes
Quem é o melhor narrador da Bíblia?
Muitos consideram Alexander Scourby o melhor narrador de áudio da Bíblia de todos os tempos.
Existe uma versão da Bíblia que lê como uma história?
The Story é uma interpretação da Bíblia NIV que se aproxima o máximo possível de um romance.
Qual é um bom aplicativo da Bíblia que lê para você?
Existem vários bons aplicativos da Bíblia que leem para você, incluindo Speechify, Audible e YouVersion.
Qual é a melhor tradução da Bíblia?
A maioria dos especialistas concorda que a New American Standard Bible (NASB) é uma das melhores traduções.
Qual é o melhor audiolivro para estudar a Bíblia?
Existem muitos audiolivros de alta qualidade para estudo da Bíblia, como The Case for Christ e Listener’s Audio Bible.
