Transcrever uma Gravação do Zoom: Um Guia Passo a Passo para Transcrição de Reuniões

O que é uma gravação do Zoom? Uma gravação do Zoom captura o conteúdo de áudio e vídeo de uma reunião ou webinar no Zoom. Os usuários podem salvar gravações do Zoom em seu computador...

O que é uma gravação do Zoom?

Uma gravação do Zoom captura o conteúdo de áudio e vídeo de uma reunião ou webinar no Zoom. Os usuários podem salvar gravações do Zoom em seu computador ou na nuvem, dependendo das preferências de sua conta Zoom. Seja para conferências, webinars ou reuniões regulares, as gravações do Zoom permitem que os usuários revisitem o conteúdo, garantindo que nada seja perdido.

Qual é a melhor maneira de transcrever uma gravação do Zoom?

A melhor maneira de transcrever uma gravação do Zoom é usando software ou serviços de transcrição dedicados. Essas ferramentas podem converter automaticamente o áudio de uma gravação do Zoom em texto escrito, muitas vezes oferecendo recursos como marcação de tempo, legendas e identificação de falantes.

Como Gravar uma Reunião no Zoom

Passo 1: Verifique os Pré-requisitos

Antes de começar, certifique-se de que você tem as permissões necessárias para gravar uma reunião no Zoom. Este recurso pode exigir uma licença empresarial para capacidades avançadas, como gravação na nuvem. Abra as configurações da sua conta Zoom através do Portal Web do Zoom para confirmar que o recurso de gravação está habilitado.

Passo 2: Participe ou Inicie uma Chamada no Zoom

Participe da reunião no Zoom onde você deseja fazer uma gravação. Se você for o anfitrião, pode iniciar a reunião normalmente.

Passo 3: Localize o Botão de Gravação

Uma vez na chamada do Zoom, você encontrará o botão 'Gravar' geralmente na parte inferior da janela da reunião do Zoom.

Passo 4: Inicie a Gravação

Clique no botão 'Gravar' para começar a gravação de vídeo. O recurso de transcrição da reunião também pode ser habilitado para transcrição ao vivo, que pode transcrever o áudio em tempo real.

Passo 5: Salve a Gravação

Após o término da reunião, clique no botão 'Parar Gravação'. O Zoom então converterá a gravação de vídeo e áudio em um arquivo de vídeo e um arquivo de áudio, que você pode salvar no seu armazenamento local ou na função de gravação na nuvem do Zoom, com base nas configurações da sua conta.

Como Acesso uma Gravação do Zoom?

Reuniões gravadas no Zoom podem ser encontradas na aba ‘Gravações’ em sua conta Zoom no Portal Web do Zoom. Se você escolheu salvar a gravação na nuvem do Zoom, vá para 'Gravações na Nuvem do Zoom' para acessá-las. Você pode baixar o arquivo de vídeo, arquivos de áudio e até mesmo uma transcrição de áudio nos formatos TXT, SRT ou DOCX.

Se você salvou as gravações localmente, você as encontrará na pasta que designou em suas configurações de gravação, geralmente na forma de arquivos de vídeo e áudio.

Etiqueta de Gravação para uma Reunião no Zoom

Informe os Participantes

Como uma boa prática, sempre informe os participantes da reunião que você estará gravando a reunião. Isso não é apenas cortesia, mas também muitas vezes exigido por lei.

Qualidade do Áudio e Ruído de Fundo

Certifique-se de estar em um espaço silencioso, pois o ruído de fundo pode afetar a qualidade tanto da gravação de áudio quanto dos serviços automáticos de transcrição, caso você opte por transcrever a gravação do Zoom posteriormente.

Escolha as Configurações Corretas

No seu Portal Web do Zoom, em configurações de conta, você pode habilitar ou desabilitar recursos como legendas ocultas, legendas ao vivo e transcrição ao vivo para melhor acessibilidade e transcrições mais precisas. As transcrições podem ser editadas após a reunião para ainda mais precisão, e você também pode integrar software de transcrição de terceiros como Happy Scribe ou ferramentas de transcrição especializadas para maior personalização.

Suporte Multilíngue

Se você estiver hospedando uma reunião em diferentes idiomas, o serviço de transcrição do Zoom suporta várias línguas como inglês, espanhol e alemão, facilitando para participantes internacionais.

Seguindo estas diretrizes, você estará melhor preparado para gravar e transcrever reuniões do Zoom, garantindo também que capture todos os detalhes importantes e itens de ação.

Como transcrevo uma gravação de vídeo do Zoom gratuitamente?

Para transcrição gratuita, pode-se usar software como Otter.ai, que oferece uma quantidade limitada de transcrição gratuita todo mês. Alternativamente, o recurso de digitação por voz do Google Docs pode ser usado, mas requer reprodução manual da gravação.

Como copio uma transcrição de uma gravação do Zoom?

Se você possui uma conta empresarial do Zoom com o recurso de transcrição ativado, pode encontrar a transcrição da sua gravação na nuvem no portal web do Zoom, na seção “Gravação”. A transcrição será salva como um arquivo .vtt que você pode baixar, abrir e copiar.

Como transcrever uma gravação do Zoom no Word?

1. Reproduza a gravação do Zoom.
2. Use uma ferramenta ou serviço para transcrever a gravação.
3. Após a transcrição, copie o texto.
4. Abra o Microsoft Word e cole o texto em um novo documento .docx.

Como transcrever uma reunião ou gravação do Zoom gratuitamente

1. Faça login na sua conta do Zoom.
2. Acesse suas reuniões gravadas através do portal web do Zoom.
3. Escolha uma gravação e baixe o arquivo de áudio.
4. Use uma ferramenta ou serviço de transcrição gratuito para converter o áudio em texto.
5. Revise e edite a transcrição para garantir a precisão.

O Zoom pode transcrever automaticamente uma reunião?

Sim, o Zoom oferece um recurso de transcrição automática, mas está disponível para titulares de licença empresarial. Este recurso de transcrição ao vivo fornece transcrições em tempo real durante a reunião, que podem ser salvas junto com as gravações na nuvem do Zoom.

Quais são os 5 principais benefícios de transcrever reuniões?

1. Acessibilidade: As transcrições tornam as reuniões acessíveis para pessoas com deficiência auditiva.
2. Referência: Um registro escrito pode ser revisitado para esclarecimentos ou para aqueles que perderam a reunião.
3. Eficiência: Resumos em texto permitem revisões rápidas sem precisar assistir a gravações inteiras.
4. Equipes Multilíngues: As transcrições podem ser traduzidas, atendendo a equipes internacionais.
5. Itens de Ação: As transcrições podem ser facilmente analisadas para identificar itens de ação, garantindo o acompanhamento.

Principais 9 Ferramentas de Transcrição de Gravações do Zoom:

1. Otter.ai:
• Recursos: Transcrição em tempo real, impulsionado por IA, integrações com Zoom, transcrições precisas e marcação de tempo.
• Custo: Plano gratuito limitado com opções premium.
2. Rev:
• Recursos: Transcritores profissionais, 99% de precisão, integra com Zoom, entrega rápida e disponibilidade de formato SRT.
• Custo: Pago por minuto de áudio.
3. Happy Scribe:
• Recursos: Suporta vários idiomas, incluindo inglês, espanhol e alemão, integra com Zoom, transcrições precisas e marcação de tempo.
• Custo: Preço baseado na duração da gravação.
4. Sonix:
• Recursos: Transcrição automatizada, suporte multilíngue, integra com Zoom, identificação de falantes e geração de legendas.
• Custo: Baseado em assinatura com teste gratuito.
5. Trint:
• Recursos: Transcrição em tempo real, impulsionado por IA, integração com gravação em nuvem, separação de falantes e ferramentas de colaboração.
• Custo: Baseado em assinatura.
6. Descript:
• Recursos: Transcrição de áudio e vídeo, integração direta com Zoom, transcrição em tempo real, legendas e edição de arquivos de vídeo.
• Custo: Baseado em assinatura com uma camada gratuita.
7. Temi:
• Recursos: Transcrição rápida, impulsionado por IA, transcrição de chamadas Zoom, identificação de falantes e ferramentas avançadas de edição.
• Custo: Preço por uso.
8. GoTranscript:
• Recursos: Transcritores humanos, alta precisão, suporte a múltiplos formatos incluindo .txt e .srt, integração com a nuvem e suporte a idiomas.
• Custo: Pago por minuto de áudio.
9. Scribie:
• Recursos: Opções de transcrição automática e manual, integra com Zoom, marcação de tempo, rastreamento de falantes e disponibilidade de transcrição bruta.
• Custo: Varia de acordo com o tipo de serviço.

Perguntas Frequentes

Posso transcrever uma gravação do Zoom?

Com certeza! Diversas ferramentas e serviços permitem transcrever gravações do Zoom, tanto automaticamente quanto manualmente.

Como faço para transcrever uma entrevista?

Use software ou serviços de transcrição para converter a gravação da entrevista em texto. Algumas ferramentas permitem até mesmo a transcrição em tempo real.

O Zoom tem uma opção de transcrição?

Sim, o Zoom oferece um recurso de transcrição automática, disponível principalmente para titulares de licença empresarial.

Onde posso encontrar um vídeo com instruções sobre como transcrever uma gravação do Zoom?

Sites como YouTube ou plataformas de instrução como Udemy podem ter vídeos tutoriais. Também vale a pena conferir o site oficial do Zoom para guias.