1. Acasă
  2. Accessibility
  3. Cum se utilizează JAWS (Job Access With Speech)
Accessibility

Cum se utilizează JAWS (Job Access With Speech)

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

CEO/Founder of Speechify

apple logoPremiul Apple Design 2025
Peste 50M de utilizatori

Job Access With Speech (JAWS) este unul dintre cele mai bune programe de accesibilitate pentru Microsoft Windows disponibile. Freedom Scientific a proiectat această tehnologie asistivă pentru a-i ajuta pe cei cu dizabilități să folosească computerul fără dificultăți.

JAWS oferă tehnologie OCR excepțională, două sintetizatoare text la vorbire multilingve, posibilitatea de a utiliza un afișaj Braille reîmprospătabil, un instrument de mărire a ecranului și multe alte opțiuni utile.

În acest articol, îți vom explica tot ce trebuie să știi despre utilizarea JAWS.

Cum să folosești JAWS - Tot ce trebuie să știi

La început, s-ar putea să ți se pară dificil să folosești JAWS. Acest ghid te va ajuta să pornești popularul cititor de ecran și să înveți funcțiile sale de bază.

Cum să activezi JAWS

După ce descarci JAWS, trebuie să îl activezi. Procesul va începe automat când pornești programul. Iată ce ai de făcut:

  1. Apasă „Start Activation” în fereastra de activare.
  2. Va apărea un mesaj pe ecran. Folosește săgețile pentru a alege „Internet” (opțiunea recomandată) și apasă Enter.
  3. Introdu numărul tău de autorizare format din 20 de cifre, dacă nu este completat automat.
  4. Apasă „Enter” și așteaptă câteva minute pentru ca Internet License Manager să activeze programul.
  5. Selectează „Finish” după ce procesul este finalizat.

Citirea cu JAWS

Diferite combinații de taste le permit utilizatorilor să citească prin Microsoft Word și documente PDF, pagini web, titluri etc. Funcționează și cu browsere web populare, inclusiv Firefox, Chrome și Internet Explorer.

Chiar dacă aceste combinații pot părea copleșitoare la început, persoanele cu vedere slabă se vor obișnui cu ele după un timp.

Nu vei stăpâni programul peste noapte, dar cu puțină perseverență este perfect realizabil.

Iată câteva combinații utile pentru acest cititor de ecran pentru Windows:

  • Insert + Săgeată în jos - Pornește citirea ecranului calculatorului
  • Page Up/Page Down - Mărește/micșorează viteza vorbirii
  • Săgeată stânga/dreapta - Derulează înapoi sau înainte

Persoanele fără deficiențe de vedere parcurg de obicei rapid textul pentru a găsi tabele, titluri, liste etc. JAWS pentru Windows le permite utilizatorilor să navigheze într-un document, pe o pagină web sau în alt tip de conținut pe baza acestor elemente.

Aceste comenzi rapide de navigare pot fi de mare ajutor pentru cei care folosesc JAWS pentru prima dată:

  • Tab - Legături și controale de formular
  • H - Titluri
  • T - Tabele
  • G - Imagini
  • F - Formulare
  • L - Liste
  • Ctrl + Home - Mergi la începutul paginii
  • Ctrl + End - Mergi la sfârșitul paginii
  • Alt + D (sau F6) - Mergi la bara de adrese a browserului

La fel ca în cazul citirii, JAWS oferă zeci de comenzi de navigare. Ia-ți timp să exersezi aceste scurtături.

Utilizarea formularelor

JAWS le permite utilizatorilor să acceseze orice tip de formular folosind combinații specifice de taste. Datorită acestor comenzi, utilizatorii pot completa răspunsuri la căsuțe de bifat, butoane radio, câmpuri editabile, liste derulante (combo box) etc.

Iată câteva combinații utile:

  • F - Următorul control de formular
  • B - Următorul buton
  • C - Următoarea listă derulantă
  • E - Următorul câmp editabil
  • R - Următorul buton radio
  • X - Următoarea căsuță de bifat
  • Insert + Ctrl + Home - Mergi la primul control de formular de pe pagină
  • Insert + Ctrl + End - Mergi la ultimul control de formular de pe pagină

Citirea textului alternativ la imagini

Textul alternativ (numit și descriere alternativă sau etichetă alt) este textul asociat imaginilor de pe paginile web, care servește drept alternativă pentru motoarele de căutare. Acest text va apărea dacă o imagine nu se încarcă din cauza unei conexiuni lente la internet sau din alt motiv.

Textul alternativ conține o scurtă descriere a unei imagini. Acest text poate fi citit automat de JAWS. Dacă o imagine nu are text alternativ, JAWS de obicei o va ignora.

Alte scurtături utile de tastatură

După cum am menționat, cititorul de ecran JAWS include zeci de scurtături de tastatură care îți permit să folosești programul cu ușurință și să faci rapid acțiunile dorite. Am adunat o listă de scurtături utile ca să stăpânești programul mai ușor:

  • Enter - Activează o legătură
  • Enter sau Space Bar - Activează un buton
  • Insert + F6 - Afișează lista tuturor titlurilor
  • Insert + F3 - Afișează lista tuturor casetelor, butoanelor, legăturilor, imaginilor etc.
  • U - Mergi la următoarea legătură nevizitată
  • V - Mergi la următoarea legătură vizitată
  • Insert + Z - Comută cursorul Virtual PC
  • Shift + H, R sau T - Mergi la titlul, reperul sau tabelul anterior
  • Numpad 5 - Citește un caracter
  • Numpad 5 de două ori - Citește un caracter pe litere

Speechify - O alternativă la JAWS

JAWS este unul dintre cei mai buni cititori de ecran pentru calculatoarele cu Windows. Totuși, asta nu înseamnă că programul este perfect. Unul dintre cele mai mari dezavantaje ale sale este curba de învățare abruptă.

Poate dura ceva timp până când utilizatorii JAWS se obișnuiesc cu interfața programului și ajung să stăpânească toate funcțiile. În plus, programul este destul de costisitor, iar mulți oameni se plâng de probleme de accesibilitate.

Deși JAWS are avantajele lui, unii oameni pot considera că nu li se potrivește din diverse motive personale. Din fericire, există alternative la fel de bune, care pot reprezenta o soluție excelentă.

Programe ca NVDA și ZoomText sunt grozave, însă sunt proiectate pentru un anumit sistem de operare. Aici intervine Speechify.

Speechify este o platformă text la vorbire care poate transforma orice text scris în limbaj vorbit. Programul folosește cea mai nouă tehnologie AI pentru a converti textul în vorbire naturală.

Există mai multe motive pentru care Speechify se remarcă față de concurență.

În primul rând, programul oferă o gamă largă de opțiuni care îmbunătățesc experiența utilizatorului. Utilizatorii pot ajusta viteza de citire și pot alege limba dorită, vocea și accentul.

În al doilea rând, Speechify este cunoscut pentru compatibilitatea sa. Programul nu este limitat la un anumit sistem de operare. Poți folosi software-ul pe calculatoare Windows și Mac sau pe dispozitive mobile (iOS și Android).

Speechify este compatibil cu Microsoft Office, Google Docs, Safari și multe alte aplicații și programe.

Cel mai bun lucru este că Speechify este incredibil de ușor de folosit. Utilizatorii nu trebuie să urmărească ore întregi de tutoriale ca să înțeleagă cum funcționează programul.

Încearcă Speechify gratuit și bucură-te de rezultate audio de calitate, accesibilitate web și numeroase instrumente utile.

Bucură-te de cele mai avansate voci AI, fișiere nelimitate și suport 24/7

Încearcă gratuit
tts banner for blog

Distribuie acest articol

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

CEO/Founder of Speechify

Cliff Weitzman is a dyslexia advocate and the CEO and founder of Speechify, the #1 text-to-speech app in the world, totaling over 100,000 5-star reviews and ranking first place in the App Store for the News & Magazines category. In 2017, Weitzman was named to the Forbes 30 under 30 list for his work making the internet more accessible to people with learning disabilities. Cliff Weitzman has been featured in EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable, among other leading outlets.

speechify logo

Despre Speechify

Cititor Text to Speech nr. 1

Speechify este platforma de top la nivel mondial în text to speech, de încredere pentru peste 50 de milioane de utilizatori și apreciată cu peste 500.000 de recenzii de 5 stele pentru aplicațiile sale de iOS, Android, Extensie Chrome, aplicație web și aplicație desktop Mac. În 2025, Apple a recompensat Speechify cu prestigiosul Apple Design Award la WWDC, numindu-l „o resursă esențială care ajută oamenii să trăiască mai bine”. Speechify oferă peste 1.000 de voci naturale în peste 60 de limbi și este folosit în aproape 200 de țări. Voci de celebrități includ Snoop Dogg, Mr. Beast și Gwyneth Paltrow. Pentru creatori și afaceri, Speechify Studio oferă instrumente avansate, inclusiv Generator de Voci AI, Clonare de voce AI, Dublaj AI și Schimbător de voce AI. Speechify alimentează și produse de top cu al său API text to speech de înaltă calitate, eficient din punct de vedere al costurilor. Prezentat în The Wall Street Journal, CNBC, Forbes, TechCrunch și alte publicații importante, Speechify este cel mai mare furnizor de text to speech din lume. Vizitează speechify.com/news, speechify.com/blog și speechify.com/press pentru a afla mai multe.