Text to speech vs cititor de ecran. Care este diferența?

Text to speech vs cititor de ecran. Care este diferența?

Având în vedere gama largă de tehnologii disponibile astăzi, „cum pot citi cu voce tare ecranul” este acum o întrebare cu mai multe răspunsuri posibile. Deși cei doi termeni sunt adesea folosiți interschimbabil, softurile text-to-speech și un cititor de ecran sunt două tipuri diferite de aplicații – fiecare cu beneficiile și dezavantajele sale specifice. Ambele sunt aplicații de sintetizare vocală care pot fi instalate pe un sistem de operare pentru a converti textul de pe ecranul digital în sunet. Totuși, softurile de cititor de ecran și cele text-to-speech abordează această sarcină în moduri diferite și oferă experiențe de utilizare distincte. Pentru a te ajuta să decizi ce tehnologie ți se potrivește cel mai bine, vom explora tot ce trebuie să știi despre text-to-speech versus cititor de ecran, inclusiv cum se compară și se deosebesc cele două tehnologii, funcțiile și caracteristicile unice pe care le oferă, precum și cele mai bune aplicații din fiecare categorie disponibile astăzi.

Ce este un cititor de ecran?

O aplicație cititor de ecran este un program care convertește textul de pe un ecran de calculator fie în sunet, fie în braille, astfel încât persoanele cu deficiențe de vedere să poată folosi un calculator. Deoarece cititoarele de ecran sunt concepute special pentru a citi ecrane pentru utilizatorii cu deficiențe de vedere pe Windows sau Chrome, tind să ofere mai multe funcții decât softurile standard text-to-speech. De exemplu, utilizatorii cu deficiențe de vedere care folosesc un cititor de ecran au nevoie atât de asistență pentru a naviga de la o pagină la alta, cât și pentru a citi textul de pe acele pagini, iar cititoarele de ecran sunt create pentru a răspunde acestor nevoi. Având accesibilitatea ca prioritate principală, cititoarele de ecran permit utilizatorilor să sară între diferite secțiuni de text și să navigheze folosind comenzi de la tastatură. Pentru utilizatorii care au un display braille reîmprospătabil conectat la monitoarele lor și nu au nevoie de cursor, un cititor de ecran poate converti textul digital fie în braille, fie în sunet. În plus, cititoarele de ecran pot citi orice text alternativ pentru imagini sau alt text prezent pe o pagină web sau într-un document, permițând utilizatorilor cu deficiențe vizuale să acceseze descrieri audio pentru imagini, grafice și alte elemente vizuale.

Cazuri de utilizare pentru cititoare de ecran

Deoarece cititoarele de ecran sunt create special pentru a deservi persoanele cu deficiențe de vedere, acestea vin echipate cu multe funcții de care utilizatorul obișnuit nu are nevoie. Totuși, asta nu înseamnă că cititoarele de ecran nu sunt extrem de valoroase pentru publicul lor țintă. Având în vedere cât de importante au devenit calculatoarele și internetul în aproape fiecare aspect al vieții moderne, persoanele cu deficiențe de vedere trebuie să aibă acces la aceleași avantaje. Când urmezi un tutorial, TalkBack este o tehnologie de asistare foarte utilă dacă ai astfel de deficiențe și ai posibilitatea de a obține ieșire braille. Permițând utilizatorilor cu deficiențe de vedere să folosească ușor un calculator fără a fi nevoie să vadă ecranul, softurile cititoare de ecran joacă un rol esențial în promovarea accesibilității și echității pentru comunitatea persoanelor cu dizabilități.

Aplicații populare de cititoare de ecran

Unele dintre cele mai populare cititoare de ecran de pe piață astăzi includ:

• NVDA
• JAWS
• VoiceOver
• Narrator

Acestea funcționează dacă folosești browsere web pentru a citi conținut online pe Chrome, Microsoft, Firefox sau pe dispozitive open-source.

Dezavantaje ale cititoarelor de ecran

Cititoarele de ecran sunt o adevărată binecuvântare pentru persoanele cu deficiențe de vedere. Pentru ceilalți utilizatori, însă, cititoarele de ecran prezintă câteva dezavantaje importante, care fac ca softurile text-to-speech să fie o alegere mai bună pentru uzul de zi cu zi. Aceste dezavantaje includ:

• Cost – Având în vedere că software-ul cititor de ecran este mult mai sofisticat decât cel text-to-speech, nu este de mirare că este și mai scump. Dacă dorești să cumperi o aplicație cititor de ecran, așteaptă-te să plătești de la câteva sute la câteva mii de dolari.
• Complexitate – Software-ul cititor de ecran vine echipat cu multe funcții complexe și necesită o anumită perioadă de acomodare pentru a fi stăpânit. Dacă nu ai nevoie de toate aceste funcții avansate, ele pot deveni pur și simplu un obstacol.
• Accesibilitate – Dacă un website nu este conceput având în vedere accesibilitatea, un cititor de ecran s-ar putea să nu poată să-l citească și să îl navigheze corect. Dacă ai dizabilități, formatarea site-ului poate face ca cititorul TTS să fie mai puțin eficient. De exemplu, dacă un website nu include atribute „alt” la imagini, cititorul de ecran nu va putea să descrie acele imagini utilizatorului. Chiar dacă website-urile sunt din ce în ce mai bine gândite pentru accesibilitate, tot există riscul să întâmpini dificultăți folosind cititoarele de ecran pe unele pagini web.

Ce este software-ul Text-to-Speech?

Așa cum sugerează și numele, software-ul text-to-speech folosește un sintetizator vocal pentru a converti textul digital în audio clar și ușor de înțeles. Cu ajutorul unui software text-to-speech, poți sintetiza textul de pe orice pagină web sau document și poți asculta acel text citit cu voce tare, de la început până la sfârșit. Spre deosebire de cititoarele de ecran, software-ul text-to-speech nu este conceput în mod special pentru persoanele cu deficiențe de vedere sau pentru cei cu dislexie, ceea ce înseamnă că nu include toate funcțiile de care acești utilizatori au nevoie pentru a folosi un calculator. În schimb, software-ul text-to-speech este gândit pentru utilizatorul obișnuit care vrea să-și îmbunătățească productivitatea și să reducă oboseala oculară ascultând textul în loc să-l citească direct pe dispozitivele Android.

Cazuri de utilizare pentru software-ul Text-to-Speech

Există mai multe motive bune pentru care cineva ar folosi software-ul text-to-speech chiar dacă nu are probleme în a citi textul scris. În primul rând, softul text-to-speech îți permite să-ți crești productivitatea ascultând documente în același timp în care realizezi alte sarcini; cititul și multitasking-ul nu merg întotdeauna mână în mână, dar ascultarea textului în timp ce conduci spre serviciu, gătești cina sau faci curățenie este mult mai realizabilă. Unele persoane pot, de asemenea, să asculte mai repede decât pot citi și își pot îmbunătăți astfel productivitatea folosind un soft text-to-speech. Al doilea motiv important pentru utilizarea softului text-to-speech este prevenirea oboselii oculare. Petrecem foarte mult timp privind ecranele, atât la muncă, cât și în timpul liber, iar acest lucru poate duce la diverse probleme. Durerile de cap, ochii uscați, spasmele musculare, dificultățile de concentrare și vederea încețoșată sunt doar câteva dintre simptomele oboselii oculare. Permitându-ți să „citești” textul fără să fie nevoie să te uiți la ecran, software-ul text-to-speech ajută la prevenirea acestei probleme din ce în ce mai frecvente. În cele din urmă, un alt motiv pentru care softurile text-to-speech sunt atât de populare este faptul că mulți oameni, pur și simplu, preferă să asculte textul decât să-l citească. Dacă tu înțelegi mai bine informațiile vorbite sau pur și simplu îți place mai mult să ți se citească decât să citești personal, software-ul text-to-speech poate fi produsul potrivit pentru tine.

Aplicații populare Text-To-Speech

Câteva dintre cele mai populare aplicații text-to-speech disponibile astăzi includ:

• ReadSpeaker
• Natural Reader
• Voice Dream
• Speechify

Deși există multe motive de apreciat la fiecare dintre aceste aplicații text-to-speech populare, Speechify se evidențiază în fața concurenței atât prin funcționalitate, cât și prin ușurința în utilizare. Cu Speechify, poți sintetiza textul de pe orice pagină web sau document digital folosind fie aplicația web pe PC, fie aplicația mobilă pe Android sau pe dispozitive iOS. Speechify îți permite, de asemenea, să alegi viteza de citire a textului și să selectezi dintre o gamă largă de voci clare și naturale.

Dezavantaje ale software-ului Text-to-Speech

Deși software-ul text-to-speech oferă multe avantaje, există totuși și câteva dezavantaje de luat în considerare, printre care:

• Înțelegere – Unii oameni procesează informația mai bine auditiv decât atunci când citesc, dar acest lucru nu este valabil pentru toată lumea. Un alt aspect de luat în calcul este faptul că, folosind software-ul text-to-speech, nu vei vedea ortografia și gramatica documentelor citite, ceea ce face mai dificilă învățarea acestor reguli dacă acesta este scopul tău din lectură.
• Cost – Deși software-ul text-to-speech este mult mai accesibil decât un cititor de ecran, cele mai bune aplicații text-to-speech au totuși un preț, în timp ce citirea textului pe cont propriu este gratuită.
• Ton – Chiar și cel mai bun software text-to-speech nu va putea reda exact tonul fiecărui text pe care îl convertește în audio, atunci când îl citește cuvânt cu cuvânt. Chiar dacă aplicații precum Speechify oferă voci plăcute și naturale, tot nu pot reda nuanțele de interpretare ale unui narator uman.

{HTML TABLE GOES HERE}

Întrebări frecvente

Este text-to-speech același lucru cu cititorul de ecran?

Toate cititoarele de ecran au și funcție text-to-speech, dar includ și alte opțiuni special concepute pentru a-i ajuta pe utilizatorii cu deficiențe de vedere să navigheze pe dispozitivele digitale. Software-ul text-to-speech, în schimb, realizează doar funcția de a citi cu voce tare textul digital.

Ce este considerat un cititor de ecran?

Orice software conceput pentru a ajuta persoanele cu deficiențe de vedere să navigheze pe dispozitivele lor și să acceseze conținut digital intră în categoria aplicațiilor cititor de ecran.

De ce ar folosi cineva un cititor de ecran?

Cititoarele de ecran sunt folosite de persoanele cu deficiențe de vedere care au nevoie de ajutor pentru a naviga pe dispozitivele lor, în timp ce software-ul text-to-speech poate fi folosit de oricine dorește să asculte textul digital în loc să îl citească singur.

Este VoiceOver un cititor de ecran?

Da, VoiceOver este o aplicație populară de tip cititor de ecran creată de Apple și este inclusă pe toate calculatoarele noi Mac, iPhone și iPad.

Pot cititoarele de ecran să citească PDF-uri?

Cititoarele de ecran pot citi PDF-uri atâta vreme cât PDF-urile sunt accesibile.

Care este cel mai popular cititor de ecran?

Unele dintre cele mai populare cititoare de ecran disponibile astăzi includ:

• NVDA
• JAWS
• VoiceOver
• Narrator