Audioknihy z ľahkých románov & prevod textu na reč
Namiesto TV a filmov si môžete dopriať zmenu a ponoriť sa do kníh a príbehov. Skvelou voľbou sú ľahké romány — majú svižný dej, ale nestrácajú rozvoj postáv ani napätie. Ako to však môže pomôcť zaneprázdneným ľuďom alebo tým, ktorí majú dyslexiu či iné ťažkosti s čítaním? TTS softvér alebo čítačky vedia knihy nahlas prečítať pomocou kvalitných hlasov a prirodzenej výslovnosti. Ak je čítanie pre vás náročné alebo nemáte čas, je to výborný spôsob, ako si príbehy naplno užiť.
Čo je ľahký román?
Ľahké romány vznikli v Japonsku v 70. rokoch. Tento literárny smer je podobný západným pulp novelám a mange. Hlavným znakom ľahkého románu, teda raito noberu, je kratší formát, ktorý len zriedka prekročí 50 000 slov. Témy sú blízke tínedžerom a mladým dospelým. Prvé ľahké romány boli ľahké čítanie na cesty. Pre ich popularitu ich vydavatelia začali vydávať vo veľkom náklade.
Ako sa ľahké romány líšia od mangy?
Manga je stará forma obrazového rozprávania, ktorá siaha do 19. storočia v Japonsku, no skutočný boom zažila až v 50. rokoch. Vychádza v rôznych formách — ako zbierky viacerých kapitol s jednotlivými príbehmi alebo ako dlhšie línie bez rozdelenia. Manga sa väčšinou tlačí čiernobielo a pokrýva množstvo žánrov. Ľahké romány cielia najmä na mladšiu generáciu. Kým manga kladie dôraz na dej a postavy, ľahké romány to posúvajú ešte ďalej, pretože majú rozsiahlejší, pomalšie sa rozvíjajúci príbeh. Obsahujú aj mangové ilustrácie, ale viac stavajú na texte a menej na prepracovanej grafike. Na rozdiel od mangy majú menej dialógov a viac priestoru na vykreslenie postáv a prostredia. Mangu možno prirovnať ku komiksu, zatiaľ čo ľahké romány sa držia formátu noviel a pridávajú ilustrácie navyše. Manga je pre široké publikum, ľahké romány sú obzvlášť populárne medzi dievčatami a mladými ženami.
Najlepšie ľahké romány súčasnosti
Pozrite si najlepšie hodnotené ľahké romány a uvidíte, prečo ich popularita od 70. rokov neustále rastie a v čom sa líšia od mangy.
- Haruhi Suzumiya Series – Prvý diel “The Melancholy of Haruhi Suzumiya” vyšiel v roku 2003, séria má 12 zväzkov (2003 – 2020). Výrazne prispela k celosvetovej popularite ľahkých románov. Dej sleduje školský klub a ponúka mimozemšťanov, cestovanie v čase aj nadprirodzené javy medzi stredoškolákmi.
- Monogatari Series – Japonskí fanúšikovia si túto sériu cenia pre vyváženie sci-fi prvkov, budovania postáv, záhad a bežnej tínedžerskej drámy. Hlavným hrdinom je Koyomi Araragi, jeho priatelia a zlí duchovia, ktorí ich posadnú.
- Sword Art Online – Označovaná ako SAO, séria má päť hlavných častí postavených na online hre vo VR. Sleduje skupinu hráčov, ktorí uviazli v tejto hre. Fanúšikom “Ready Player One” ju odporúčame ako ideálny úvod do ľahkých románov.
- A Certain Magical Index – Jedna z najdlhších japonských sérií, v roku 2020 mala už 50 zväzkov. Odohráva sa vo fiktívnom Tokiu, kde spolu súperí špičková technológia a nadprirodzeno.
Nový spôsob čítania ľahkých románov – čítačka Speechify
Mnohé mangy sa dočkali seriálov a anime filmov, no ľahké romány zostávajú väčšinou len ako tlačené knihy. Niektoré nájdete ako audioknihy na Amazone, Kindle či Audible, väčšina však zvukovú alternatívu nemá. Ilustrácie sú pekné, no nie vždy sa do knihy ľahko začítate. Vtedy vstupuje do hry text-to-speech (TTS) technológia. Čítačky ako Speechify menia text na prirodzený hlas, takže knihy môžete pohodlne počúvať. 50 000-slovný román si vypočujete ako audioknihu na iPhone, iPade či Androide, prípadne v prehliadači pri cvičení, upratovaní či iných činnostiach. Speechify prevedie texty (HTML, Word dokumenty, Google Docs, PDF) do kvalitného audia v rôznych formátoch. Každý ľahký román si tak zmeníte na audioknihu a prispôsobíte si hlas aj rýchlosť prehrávania na Apple zariadeniach aj v prehliadači. Prirodzené hlasy, množstvo jazykov a anglických dialektov sa postarajú o silnejší čitateľský zážitok. Vďaka tomu postavy ožijú a zvládnete viac kníh než pri bežnom čítaní. Vyskúšajte Speechify v obchode s aplikáciami a užite si svoj obľúbený ľahký román inak.
FAQ
Aké sú výhody a nevýhody ľahkých románov?
Ľahké romány často nemajú audioknižnú verziu a bez TTS čítačky zaberú veľa času, najmä ľuďom s dyslexiou. Sú kratšie ako klasické romány a ponúkajú hlbší dej než komiksy či manga.
Ako sa volá bezplatná aplikácia na prevod textu na reč?
Vyskúšajte bezplatnú verziu Speechify s plnohodnotnými prémiovými funkciami a otestujte si TTS čítačku ešte pred platením.
Koľko dielov má séria ľahkých románov?
Priemerný ľahký román má približne 50 000 slov a série zvyčajne obsahujú viac zväzkov. Najdlhšia séria má až 50 dielov.
Nájdem ľahké romány na Audible?
Na Audible je zatiaľ málo ľahkých románov, preto odporúčame TTS čítačku ako Speechify, ktorá z akéhokoľvek románu spraví audioknihu.
