1. Domov
  2. Prepis audia a videa
  3. Online prepisovanie: Kompletný sprievodca
Prepis audia a videa

Online prepisovanie: Kompletný sprievodca

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

CEO/Zakladateľ Speechify

#1 generátor AI hlasových prejavov.
Vytvárajte hlasové nahrávky v kvalite ľudského hlasu
v reálnom čase.

apple logoApple Design Award 2025
50M+ používateľov

Práca prepisovača je čoraz populárnejšia a patrí medzi overené spôsoby zárobku na internete. V článku zistíte, čo je online prepisovanie, ako sa ním stať, ktoré firmy sú najlepšie a nájdete aj praktické rady.

Koľko zarábajú online prepisovači?

Sadzby za online prepisovanie sa líšia podľa skúseností, jazyka a typu práce (právne, lekárske, všeobecné). Priemerne si viete prísť na 15 – 30 $ za 1 audio hodinu, špecialisti aj výrazne viac.

Ako sa stať online prepisovačom?

  1. Zručnosti a požiadavky: Rýchle písanie, dobrá angličtina (alebo iné jazyky), cit pre detail a rýchly internet.
  2. Potrebné nástroje: Počítač s MS softvérom, spoľahlivé pripojenie na internet, prípadne nožný pedál.
  3. Tréning a certifikát: Niektoré firmy vyžadujú vstupný test alebo certifikát, najmä pri právnom či lekárskom prepisovaní.
  4. Proces prihlásenia: Stránky ako Rev, TranscribeMe, GoTranscript a ďalšie majú jednoduché online prihlášky pre freelancerov.

Ktorý prepisovací portál platí najviac?

SpeakWrite patrí medzi najlepšie platené portály, najmä pre skúsených prepisovačov v špecializovaných oblastiach, ako sú polícia a právo.

Ktorá firma je najľahšia na prácu prepisovača?

Pre začiatočníkov sú ideálne Scribie alebo Daily Transcription – ponúkajú flexibilný rozvrh a mierne požiadavky, takže sú vhodné aj pre ľudí bez praxe.

Aký je najbežnejší typ prepisovania?

Najrozšírenejšie je všeobecné prepisovanie – podcasty, rozhovory a pod. Právne a lekárske prepisy sú žiadané hlavne pre skúsených prepisovačov.

Aké sú požiadavky na online prepisovanie?

  • Písanie: Aspoň 60 slov za minútu.
  • Jazyk: Výborná angličtina alebo napríklad španielčina.
  • Technika: Stabilný internet, MS softvér, prípadne pedál a kvalitné slúchadlá.
  • Skúsenosti: GMR a podobné firmy chcú prax, iné prijímajú aj úplných začiatočníkov.

Aký softvér je najlepší na prepisovanie?

Rôzne typy softvéru dokážu prepisovanie výrazne uľahčiť. Tu je 8 najlepších možností:

  1. Express Scribe: Podpora pedálu, jednoduchá správa audio súborov.
  2. InqScribe: Vkladanie časových značiek a úpravy textu.
  3. Transcriber Pro: Rýchle načítanie a nastaviteľné termíny dokončenia.
  4. Rev: Integrovaná platforma pre freelancerov.
  5. Sonix: AI na rýchly prepis vo viacerých jazykoch.
  6. Descript: Skvelý na podcasty, úpravy a korektúry.
  7. Scribie: Prístupná platforma na štart s prepisovaním.
  8. OTranscribe: Zadarmo, s podporou viacerých formátov.

Ktorá prepisovacia firma je najlepšia?

Medzi veľmi kvalitné firmy patria 3Play Media, Babbletype, CrowdSurf či Way With Words (JAR). Ponúkajú férový zárobok, prácu na čiastočný aj plný úväzok a slušnú podporu pre freelancerov.

Či už ste v Kalifornii, Kanade alebo kdekoľvek inde, online prepisovanie vám umožní pracovať z domu s veľkou mierou slobody. Príležitosti existujú pre úplných začiatočníkov aj skúsených profíkov. So správnymi nástrojmi a znalosťou odboru môžete začať ešte dnes.

Vytvárajte voiceovery, dabingy a klony s viac ako 1 000 hlasmi v 100+ jazykoch

Vyskúšať zadarmo
studio banner faces

Zdieľať tento článok

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

CEO/Zakladateľ Speechify

Cliff Weitzman je zástanca ľudí s dyslexiou a CEO a zakladateľ Speechify, najlepšej aplikácie na prevod textu na reč na svete, s viac než 100 000 päťhviezdičkovými hodnoteniami a prvým miestom v App Store v kategórii Správy a časopisy. V roku 2017 bol zaradený do rebríčka Forbes 30 pod 30 za sprístupňovanie internetu ľuďom s poruchami učenia. Objavil sa v médiách ako EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur či Mashable.

speechify logo

O Speechify

#1 čítačka textu na reč

Speechify je popredná svetová platforma na prevod textu na reč, ktorej dôveruje viac ako 50 miliónov používateľov a ktorú podporuje vyše 500 000 päťhviezdičkových recenzií naprieč aplikáciami na prevod textu na reč pre iOS, Android, rozšírenie pre Chrome, webovú aplikáciu a desktopovú aplikáciu pre Mac. V roku 2025 Apple ocenilo Speechify prestížnou cenou Apple Design Award na konferencii WWDC a označilo ho za „kľúčový zdroj, ktorý pomáha ľuďom žiť svoj život“. Speechify ponúka viac ako 1 000 prirodzene znejúcich hlasov v 60+ jazykoch a používa sa takmer v 200 krajinách. Medzi známe hlasy patria Snoop Dogg a Gwyneth Paltrow. Pre tvorcov a firmy Speechify Studio ponúka pokročilé nástroje vrátane generátora AI hlasu, AI klonovania hlasu, AI dabingu a AI meniča hlasu. Speechify zároveň poháňa špičkové produkty pomocou svojho kvalitného a cenovo dostupného API na prevod textu na reč. Objavilo sa v The Wall Street Journal, CNBC, Forbes, TechCrunch a ďalších popredných spravodajských médiách. Speechify je najväčší poskytovateľ prevodu textu na reč na svete. Navštívte speechify.com/news, speechify.com/blog a speechify.com/press a zistite viac.