Travel Universo, ktorý založil viacjazyčný pár s veľkou vášňou pre cestovanie, využíva technológie, aby svojmu publiku priblížil svet. Na svojom YouTube kanáli zdieľajú bohaté skúsenosti z ciest po rôznych krajinách a kultúrach a inšpirujú divákov. Táto prípadová štúdia ukazuje, ako Travel Universo efektívne využíva funkciu dubbing v Speechify Studio na prekonávanie jazykových bariér a rozšírenie dosahu, vďaka čomu sú cestovateľské zážitky dostupné rôznorodému publiku na celom svete.
O Travel Universo
Travel Universo vyniká v cestovateľskej vlogerskej komunite vďaka bohatým skúsenostiam zakladateľov z cestovania a e-commerce, ako aj znalosti piatich jazykov: angličtiny, španielčiny, francúzštiny, nemčiny a taliančiny. Žili a cestovali v krajinách na rôznych kontinentoch, čo ich publiku prináša jedinečný pohľad na svet. Putovali od rušných ulíc Dubaja po pokojnú Benátky, z pestrých trhov Mexika až po historický Lisabon – všetko dokumentujú na YouTube ako virtuálne okno do sveta. Kanál Travel Universo prepája rôzne kultúry s globálnym publikom a podporuje hlbšie porozumenie aj oceňovanie krásy a rozmanitosti našej planéty.
Výzva
Napriek jazykovým zručnostiam si zakladatelia Travel Universo uvedomovali, že vzhľadom na globálny obsah a rôzne jazykové zázemia divákov potrebujú osloviť ešte širšie publikum. Výzvou bolo sprístupniť ich videá ľuďom z celého sveta, aj mimo piatich jazykov, ktorými hovoria. Potrebovali riešenie na jednoduchý preklad a dabovanie videí do viacerých jazykov, aby nebol nikto vylúčený a každý si mohol pozrieť videá vo svojej rodnej reči.
Riešenie: Integrácia Speechify Studio
Travel Universo sa obrátili na Speechify Studio, konkrétne na funkciu dubbing, ktorá im umožnila jednoducho prekladať a dabovať videá do mnohých jazykov. Platforma podporuje viac ako 30 jazykov a je ideálnym nástrojom na napĺňanie ich globálneho poslania.
Proces je jednoduchý: tím vloží odkaz na video do Speechify Studio, vyberie požadovaný jazyk a softvér urobí zvyšok. Táto možnosť zmenila ich tvorbu – teraz môžu pripravovať a publikovať videá, ktoré sú prístupné globálnemu publiku.
Dopad spolupráce Travel Universo a Speechify Studio
Zavedenie funkcie dubbing v Speechify Studio výrazne zvýšilo dosah aj dopad kanála Travel Universo. Vďaka videám vo viacerých jazykoch oslovili divákov na celom svete. Silným príkladom je príbeh diváčky z Oaxacy, ktorej starší otec mohol vďaka španielsky dabovaným videám cestovať aspoň virtuálne.
„Jedna skúsenosť nás veľmi zasiahla – žena z Oaxacy poďakovala za video o Istanbule. Jej 86-ročný otec, ktorý už necestuje, sleduje naše videá každú noc a spoločne tak cestujú aspoň virtuálne. Bola vďačná za španielsky dabing, ktorý sprístupnil obsah jej rodine. Veľmi sa nás to dotklo, keďže aj moja mama má cez 80 a nemôže cestovať, ale vďaka videám vidí svet. Aj preto je pre nás dubovanie cez Speechify také výnimočné,“ zdieľa Claudia Schmidt z Travel Universo.
Záver
Travel Universo využíva Speechify Studio na dabovanie cestovateľských videí do rôznych jazykov, čím ukazuje silu technológií pri prepájaní kultúr. Sprístupnením obsahu globálnemu publiku šíria lásku k cestovaniu a podporujú porozumenie medzi ľuďmi. Táto štúdia zdôrazňuje, ako inovácie ako Speechify Studio pomáhajú tvorcom rozširovať dosah a prispievať k prepojenému svetu.
Objavujte svet s Travel Universo na YouTube už dnes.
