Avslöja VTT-skaparen: Din omfattande guide till VTT-undertextfiler
Letar du efter vår Text till tal-läsare?
Medverkat i
Med den ökande mängden videoinnehåll online på sociala medieplattformar som YouTube och Vimeo har behovet av undertexter skjutit i höjden. Det är här...
Med den ökande mängden videoinnehåll online på sociala medieplattformar som YouTube och Vimeo har behovet av undertexter skjutit i höjden. Det är här VTT-filer kommer in i bilden. Men hur skapar man en VTT-fil? Vilka verktyg finns tillgängliga för att skapa en VTT-fil gratis? Låt oss utforska dessa frågor och mer i denna omfattande guide till VTT-skaparnas värld.
Vad är VTT-filer?
VTT, eller WebVTT (Web Video Text Tracks), är ett populärt format för att visa undertexter i HTML5-videor. VTT-filer används ofta för att lägga till realtidsundertexter till videor, vilket förbättrar tillgängligheten och användarupplevelsen. VTT-filformatet är omtyckt för sin enkelhet och kompatibilitet med många videoredigerare och videoformat som .mov och .avi.
Hur skapar jag en VTT-fil?
Att skapa en VTT-fil kan vara en enkel process, beroende på arbetsflödet. Vanligtvis innebär detta att transkribera ljudfilerna till text, säkerställa att texten motsvarar videons tidskoder och spara denna data i ett VTT-undertextfilformat. Processen innebär:
- Transkribera videons ljudfiler till text.
- Matcha texten med lämpliga tidskoder i videon.
- Spara filen med en .vtt-tillägg.
Hur skapar jag en VTT-fil gratis?
Det finns flera gratisverktyg online som hjälper till att skapa VTT-filer från grunden eller konvertera SRT-filer till VTT-formatet. Dessa inkluderar:
- Subtitle Horse: Ett gratis onlineverktyg för att skapa VTT-undertextfiler från grunden. Dess användarvänliga gränssnitt möjliggör realtidsundertextning och enkel tidskodjustering.
- Subtitle Edit: Ett kraftfullt offlineverktyg som kan skapa, redigera och konvertera undertextformat inklusive SRT till VTT.
Vilken är den bästa VTT-redigeraren?
Att välja den bästa VTT-redigeraren beror på dina behov. Här är de 8 bästa VTT-skaparna du bör överväga:
- Amara: En gratis, kollaborativ plattform som är perfekt för att översätta och skapa undertexter. Den stöder en mängd olika undertextformat inklusive VTT och SRT.
- Subtitle Horse: Erbjuder realtidsundertextskapande med enkel tidskodjustering.
- Aegisub: Ett offline, öppen källkod-verktyg som är idealiskt för stora projekt. Det stöder många format och inkluderar funktioner som automatisk undertexttiming.
- Subtitle Edit: Ett omfattande undertextredigeringsverktyg med formatkonverteringsmöjligheter.
- Jubler: Ett kraftfullt verktyg som möjliggör komplexa undertextskapelser och stöder många format.
- VisualSubSync: Perfekt för SRT till VTT-konverteringar och realtidsundertextskapande baserat på vågformer.
- Substital: En webbläsartillägg som enkelt kan lägga till undertexter till onlinevideor på plattformar som YouTube och Vimeo.
- Veed.io: Ett enkelt, online videoredigeringsverktyg som stöder automatisk undertextgenerering och enkel undertextredigering.
Kom ihåg att kontrollera prissättningen för varje verktyg eftersom vissa kan erbjuda ytterligare funktioner till extra kostnader.
Hur skapar jag en VTT-fil i Windows?
På Windows kan du använda en textredigerare som Anteckningar eller en dedikerad undertextredigerare som Subtitle Edit. Du transkriberar videons ljud, synkroniserar texten med videons tidskoder och sparar den som en .vtt-fil.
Är VTT-skaparen ett online- eller offlineverktyg?
En VTT-skapare kan vara ett online- eller offlineverktyg. Onlineverktyg är fördelaktiga för sin tillgänglighet och kollaborativa funktioner, medan offlineverktyg ofta erbjuder mer djupgående redigeringsalternativ.
Vad är skillnaden mellan VTT och VTTX?
VTTX är ett utökat VTT-format som stöder ytterligare funktioner som animationer. Dock stöds inte VTTX av alla videospelare, vilket gör det mindre universellt kompatibelt än VTT.
Sammanfattningsvis kan skapandet av VTT-filer för dina videor avsevärt förbättra deras tillgänglighet och användarengagemang. Oavsett om det är för sociala medieplattformar eller andra videohostingsajter, kan förståelsen för hur man genererar och hanterar VTT-filer spara mycket tid och ansträngning.
Föregående
Cliff Weitzman
Cliff Weitzman är en förespråkare för dyslexi och VD samt grundare av Speechify, världens främsta app för text-till-tal, med över 100 000 femstjärniga recensioner och förstaplats i App Store i kategorin Nyheter & Tidskrifter. År 2017 blev Weitzman utsedd till Forbes 30 under 30-lista för sitt arbete med att göra internet mer tillgängligt för personer med inlärningssvårigheter. Cliff Weitzman har blivit uppmärksammad i EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable, bland andra ledande medier.