1. Ana Sayfa
  2. Dublaj
  3. TikTok videolarını dublajlayabilir misiniz?
Dublaj

TikTok videolarını dublajlayabilir misiniz?

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

Speechify'in CEO'su ve Kurucusu

#1 AI Seslendirme Oluşturucu.
İnsan kalitesinde seslendirme
kayıtlarını anında oluşturun.

apple logo2025 Apple Tasarım Ödülü
50M+ Kullanıcı

Eğer aktif bir sosyal medya kullanıcısıysanız, büyük ihtimalle dünyayı kasıp kavuran yenilikçi platform TikTok'tan haberdarsınızdır. Bu platformun akılda kalıcı, kısa videoları insanları birbirine bağlamanın, eğlendirmenin ve bilgilendirmenin heyecan verici bir yolunu sunuyor. Ancak pek keşfedilmeyen bir özellik de dublaj. Bir TikTok videosunu dublajlayabilir misiniz? Kesinlikle evet! Bu eğitimde, süreci adım adım ele alacağız.

Dublaj nedir?

Dublaj, bir videodaki orijinal ses veya sesi kendi sesinizle ya da seslendirme ile değiştirme işlemidir. Bu teknik, içeriği yerelleştirmek, videoların hikaye anlatımını güçlendirmek veya mizah katmak için video ve ses düzenlemede yaygın olarak kullanılır. Dublaj, özellikle uluslararası filmler ve YouTube videoları için eğlence sektöründe çok önemlidir. Artık TikTok dünyasında da gittikçe popülerleşiyor.

Video içeriğini dublajlamanın faydaları

Video içeriğini dublajlamak birçok avantaj sunar. Öncelikle, bir video klibin orijinal sesini özelleştirerek ona kişisel bir dokunuş katmanızı sağlar. Bir şarkı ekleyebilir, ses efektleri kullanabilir veya kendi yorumunuzu ekleyebilirsiniz. Bu yaratıcı özgürlük, videonuzu daha ilgi çekici ve özgün hale getirir.

İkinci olarak, dil bariyerlerini ortadan kaldırır. Takipçilerinizin anlamayabileceği bir dilde harika bir TikTok videosuna rastlarsanız, videoyu onların anlayacağı bir dile dublajlayarak içeriğinizi çok daha erişilebilir hale getirebilirsiniz.

Neden TikTok videolarını dublajlamalısınız?

TikTok tamamen özgünlük ve yaratıcılıkla ilgilidir. TikTok kullanıcıları genellikle mevcut kütüphaneden ses eklese de, kendi sesinizi kullanmak kalabalıktan sıyrılmanızı sağlar. Komik parodiler oluşturabilir, bilgilendirici yorumlar yapabilir veya seslendirme özelliğiyle yeni akımlar başlatabilirsiniz.

Ayrıca, TikTok videolarınıza dublaj yapmak platformdaki görünürlüğünüzü artırabilir. Dublajlı içeriğinizi doğru hashtaglerle etiketlerseniz, çok daha geniş bir kitle tarafından fark edilebilirsiniz. Bu kişiler hem orijinal videoyu takip edenler hem de sizin içerik türünüzle ilgilenenler olabilir.

TikTok videoları nasıl dublajlanır: Adım adım rehber

Android, iPhone, iPad veya hatta Mac'te TikTok’un web sürümünü kullanıyor olun; dublaj işlemi oldukça basittir. Aşağıdaki adımları izleyin:

  1. Bir video kaydedin veya seçin: TikTok uygulamasını açın ve ekranın altındaki artı simgesine dokunarak yeni bir video kaydetmeye başlayın ya da önceden kaydedilmiş bir video yükleyin. Videoyu kaydetmek için kırmızı düğmeye basın. Var olan bir videoya seslendirme (voiceover) eklemek istiyorsanız düet işlevini veya ekran kayıt aracını kullanabilirsiniz.
  2. Seslendirme'yi seçin: Video klibiniz hazır olduğunda düzenleme ekranına geçmek için tik işaretine dokunun. Sağda çeşitli düzenleme araçları göreceksiniz. Seslendirme'ye dokunun. Karşınıza çıkan pop-up, seslendirme özelliğini açıklayacaktır.
  3. Dublajınızı kaydedin: Seslendirmeyi kaydetmeye başlamak için kayıt düğmesine uzun basın. Düğmeye bastığınız sürece uygulama sesinizi kaydedecek ve orijinal videonun üzerine ekleyecektir. Bu işlemi istediğiniz zaman duraklatabilir ve yeniden başlatabilirsiniz.
  4. Seslendirmenizi düzenleyin: TikTok'un ses düzenleme araçları oldukça gelişmiş. Seslendirmenizin orijinal sese göre ses seviyesini ayarlayabilirsiniz. Ayrıca, Ses Efektleri özelliğiyle sesinizi eğlenceli ve ilgi çekici şekillerde değiştirebilirsiniz.
  5. Videonuzu tamamlayın: Seslendirmenizi kaydettikten sonra tekrar tik işaretine basın. Ardından videonuza çıkartmalar, yazıyı sese çevirme ve diğer efektleri ekleyebilirsiniz. Videonuzun görünürlüğünü artırmak için ilgili hashtagleri kullanmayı unutmayın.
  6. Dublajlanmış videonuzu paylaşın: Sonraki'ye dokunun ve videonuzun detaylarını doldurun. Videoyu taslak olarak kaydedebilir ya da hemen paylaşabilirsiniz.

Not: Daha gelişmiş düzenleme seçenekleri istiyorsanız üçüncü taraf video düzenleme uygulamalarını da kullanabilirsiniz. Hem iOS hem Android'de daha kapsamlı video ve ses düzenleme araçları, hazır şablonlar ve efektler sunan birçok uygulama bulunuyor.

Speechify AI Dublaj ile TikTok videolarını çok daha kolay dublajlayın

TikTok videolarını daha zahmetsizce dublajlamak istiyorsanız Speechify Voiceover Studio’yu deneyin. Kendi sesinizi kaydetmenize gerek kalmadan yüksek kaliteli TikTok seslendirmeleri elde edebilirsiniz. Sadece tek tıkla TikTok videolarını yüzlerce farklı dile çevirebilirsiniz. Gelişmiş yapay zekâ destekli sesler son derece doğal duyuluyor ve orijinal videonun tonuna uyacak şekilde özelleştirilebiliyor. Bu, sadece TikTok için değil, çevirmek ve daha geniş bir kitleyle paylaşmak istediğiniz tüm video içerikleri için harika bir çözümdür.

Bugün Speechify AI Dublaj'ı kendiniz deneyin.

SSS

TikTok videosuna kendi sesimi ekleyebilir miyim?

Kesinlikle. TikTok, kullanıcıların videolarına "Ses Ekle" özelliğiyle kendi orijinal seslerini eklemesine izin veriyor.

Bir TikTok videosundan orijinal sesi kaldırabilir miyim?

Evet, kaldırabilirsiniz. Seslendirme ekranında, orijinal sesi kapatma seçeneğini göreceksiniz.

TikTok'un seslendirme özelliğini hem Android hem de iOS cihazlarda kullanabilir miyim?

Evet, seslendirme özelliği her iki platformda da kullanılabiliyor.

1000+ sesle 100+ dilde seslendirme, dublaj ve ses klonu üretebilirsiniz

Ücretsiz Dene
studio banner faces

Bu Makaleyi Paylaş

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

Speechify'in CEO'su ve Kurucusu

Cliff Weitzman, disleksi farkındalığı savunucusu ve dünyanın 1 numaralı metinden konuşmaya uygulaması Speechify'ın CEO'su ve kurucusudur. Speechify, 100.000'den fazla 5 yıldızlı yoruma sahip olup App Store'da Haberler & Dergiler kategorisinde birinci sırada yer almaktadır. 2017 yılında, interneti öğrenme güçlüğü yaşayan kişiler için daha erişilebilir kılmaya yönelik çalışmaları nedeniyle Forbes 30 Under 30 listesine seçilmiştir. Cliff Weitzman; EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable ve diğer önde gelen yayınlarda kendisine yer verilmiştir.

speechify logo

Speechify Hakkında

#1 Metin Okuyucu

Speechify dünyanın önde gelen metin okuma platformudur; 50 milyondan fazla kullanıcıya sahip ve 500.000'den fazla beş yıldızlı yorumu ile güvenilir bir hizmettir. Speechify, iOS, Android, Chrome eklentisi, web uygulaması ve Mac masaüstü uygulamalarıyla öne çıkıyor. 2025 yılında, Apple, Speechify'a prestijli Apple Tasarım Ödülü’nü WWDC'de takdim etti ve “insanların yaşamlarını kolaylaştıran kritik bir kaynak” olarak tanımladı. Speechify; 60+ dilde 1.000+ doğal ses sunuyor ve neredeyse 200 ülkede kullanılıyor. Ünlü sesler arasında Snoop Dogg, Mr. Beast ve Gwyneth Paltrow bulunuyor. İçerik üreticileri ve işletmeler için Speechify Studio gelişmiş araçlar sunar: AI Ses Oluşturucu, AI Ses Klonlama, AI Dublaj ve AI Ses Değiştirici dahil. Speechify aynı zamanda uygun maliyetli ve yüksek kaliteli metin okuma API'si ile lider ürünlere güç katmaktadır. The Wall Street Journal, CNBC, Forbes, TechCrunch ve diğer büyük medya kuruluşlarında yer alan Speechify, dünyanın en büyük metin okuma sağlayıcısıdır. Daha fazlası için speechify.com/news, speechify.com/blog ve speechify.com/press adreslerini ziyaret edebilirsiniz.