Günümüzde seslendirme sanatçıları radyo reklamlarından video oyunlarına kadar pek çok alanda karşımıza çıkıyor. Ancak profesyonel bir seslendirme sanatçısı tutmak maliyetli olabilir, özellikle de seslendirme ücretlerini etkileyen çeşitli faktörler hesaba katıldığında.
Bu makale, bir seslendirme sanatçısı tutmak için genel bir ücret rehberi sunacak ve seslendirme maliyetlerini etkileyen faktörlere yakından bakacaktır.
Seslendirme işleri için fiyat tahmini
Bir seslendirme sanatçısı tutmanın fiyatı; sanatçının seviyesi, işin süresi, kelime sayısı ve türü, kaydın ulaştığı kitle ve kullanım şekli ile ek maliyetler ve ücretlere bağlıdır.
Seslendirme sanatçısı kalitesi
Profesyonel seslendirme sanatçılarını işe almak, yeni başlayanlara ve çoğu serbest çalışana kıyasla daha pahalıdır. Ancak profesyonel bir seslendirme sanatçısı size yalnızca bitmiş bir işten fazlasını sunabilir. Piyasadaki güncel trendleri takip eder, ilgi çekici ve akılda kalıcı performanslar sergilerler; dolayısıyla başta daha fazla ödeme yapsanız da, ortaya çıkan iş verdiğiniz parayı fazlasıyla karşılar.
Uzunluk ve kelime sayısı
Çoğu seslendirme işi tekil projeler olduğundan, ücret genellikle tamamlanan saat başına veya kelime başına hesaplanır. Normal konuşma hızında okunduğunda bir dakikalık seslendirme yaklaşık 150 kelimeye denk gelir. Bu da bir seslendirme projesinin dakikası başına 50 ila 250 dolar, saat ücreti ise yaklaşık 1.200 dolar olmasına yol açar.
Tür, kapsam ve kullanım
Seslendirme işinin türü, ulaştığı kitle ve kullanım amacı, sanatçının ücretini büyük ölçüde etkiler. Seslendirmeler; podcastler, eğitim videoları, sesli kitaplar, video oyunları gibi pek çok farklı amaçla kullanılabilir. Ayrıca seslendirme yayınlanabilir ya da yalnızca dahili kullanım için kalabilir.
Yayın kullanım
Yayın kullanım, radyo ve TV reklamı gibi halka açık mecraları ifade eder ve çok daha geniş bir kitleye ulaşır. Süreye ve pazar büyüklüğüne bağlı olarak fiyatlar 300 ila 2.000 dolar arasında değişebilir.
Bazı ülkelerde yayın kullanım fiyatları, seslendirme sektörünün belirlediği standartlara veya Amerika Birleşik Devletleri'nde The Screen Actors Guild – American Federation of Television and Radio Artists (SAG AFTRA) gibi sendikaların tarifelerine de bağlı olabilir. Öte yandan sendika üyesi olmayan seslendirme sanatçılarını tutmak, bu sendika oranlarına uymak zorunda olmadığınız anlamına gelir.
Yayın dışı kullanım
Yayın dışı medya; sesli kitaplar, podcastler, e-öğrenme ve tanıtım videoları gibi kullanıcının durdurup tekrar oynatabildiği içerikleri ve video oyunları gibi akış hizmetlerini kapsar. Genellikle ticari kullanım için sınırsız lisansla değerlendirilir.
Ekstra maliyetler
Son olarak, seslendirme projeniz için bütçe hazırlarken beklenmedik durumlar için oluşabilecek ek ücret, maliyet ve kayıpları da göz önünde bulundurmalısınız. Ücretler, ses kaydının sınırsız kullanılmasına olanak tanıyan lisanslama veya satım alma maliyetlerini içerebilir.
Diğer ek maliyetler arasında parça eklemeleri (pickups), karışımlar, etiketler, revizyonlar ve post prodüksiyonda düzeltilemeyen hatalar için tekrar kayıtlar yer alır. Ayrıca, siz ya da ses sanatçısı kendi ev stüdyosuna sahip değilse, stüdyo kiralama maliyetini de eklemeniz gerekir.
Ünlü seslendirme ücretleri ne kadar?
Bir ünlü seslendirme sanatçısı tutmanın maliyeti, serbest çalışan bir seslendirme sanatçısı tutmanın maliyetini etkileyen aynı faktörlere bağlıdır. Ancak bu seçenek size en iyi seslendirmeyi sunacak olsa da, en pahalı seçenektir ve ciddi bir bütçe planlaması gerektirir.
Ünlü seslendirme sanatçıları profesyonel seslendirme sanatçısı grubuna girer. O seviyeye gelmelerini sağlayan yetenek ve deneyime sahiptirler ve bu nedenle başlangıç seviyesindeki sanatçılara kıyasla çok daha yüksek ücret talep ederler. Ayrıca, seslerini tanıtarak ve sektörde güçlü bağlantılar kurarak şöhret kazanmışlardır.
Birçok ünlü seslendirme sanatçısı kariyerine önce oyunculukla başlamıştır. Yine de eşsiz sesleri sayesinde birçok animasyon filmi, onları karakter seslendirmeleri için kadroya katmak adına 10 milyon dolara kadar ödeme yapmaya isteklidir. Örneğin, Eddie Murphy, Shrek 2'de Eşek karakterini seslendirdiği için saat başı 35.000 dolar kazanmıştır.
Bir de asıl işi kamera arkasında olup düzenli olarak animasyonlarda çalışan ses sanatçıları var. Bunlardan biri, Family Guy ve American Dad adlı dizilerde yaptığı seslendirmelerle tanınan Seth MacFarlane'dir. 2016 yılında Family Guy'ın bir bölümü başına yaklaşık 50.000 dolar kazandığı tahmin ediliyor.
Bazı oyuncular, belirli rol seslendirmeleri sayesinde büyük çıkış yakalar. Buna örnek olarak, ancak Frozen filminde Elsa karakterini seslendirdikten sonra seslendirme sanatçısı olarak ünlenen Broadway şarkıcısı Idina Menzel verilebilir. Bugün servetinin yaklaşık 20 milyon dolar olduğu tahmin ediliyor.
En yüksek ücretli iki seslendirme sanatçısı ise tartışmasız South Park'ın yaratıcıları Trey Parker ve Matt Stone'dur; dizideki çoğu karakteri de kendileri seslendirmektedir. Trey Parker'ın servetinin yaklaşık 600 milyon dolar, Matt Stone'un ise 700 milyon dolar olduğu tahmin ediliyor.
Speechify seslendirmeleriyle daha az harcayın, daha fazla üretin
Eğer kısıtlı bir bütçeniz varsa, seslendirme yazılımları, örneğin Speechify, çok daha mantıklı bir seçenek olabilir. Speechify yazıdan sese dönüştürücü olup kaliteli seslendirmeler üretmenizi sağlar ve sosyal medya paylaşımlarınız, e-öğrenme videolarınız, podcastler ve çok daha fazlası için seslendirme hizmeti sunar.
120'den fazla ses arasından seçim yapabilirsiniz, hatta aralarında bazı ünlülerin sesleri de mevcuttur. Ayrıca özel bir ses talep ederek videolarınızı benzersiz kılabilirsiniz. İçeriğinizle daha geniş bir kitleye ulaşmak istiyorsanız, seslendirmelerinizi platformda sunulan 30'dan fazla dilde çevirebilirsiniz.
Hemen bugün Speechify'ı ücretsiz olarak denemek için web sitesine gidin ve uygulamayı tercih ettiğiniz cihaza indirin.
SSS
3 dakikalık bir seslendirme ne kadar?
3 dakikalık bir seslendirme genellikle 200–400 kelime arasındadır ve ortalama 300 dolara mal olur.
Seslendirmenin ortalama uzunluğu nedir?
Bir seslendirmenin uzunluğu projeye bağlı olarak değişir. Reklamlar genellikle 15–60 saniyedir, sosyal medya videoları ise birkaç dakikadan birkaç saate kadar uzanabilir. Sesli kitaplar çoğunlukla 4–6 saat sürerken, seslendirme sanatçılarının yer aldığı filmler ve çizgi filmler genellikle 1–2 saatliktir.
Seslendirme işi pahalı mı?
Seslendirme işi, kariyerinin başındaki kişiler için pahalı görünebilir. Zaman, yetenek ve ses eğitimi dersleri, kayıt ekipmanları ile seslendirme becerilerinizi geliştirmek için gereken diğer araçlara ciddi yatırım yapmayı gerektirir.
