1. Ana Sayfa
  2. Ses ve Video Deşifre
  3. DeepL Sesli Çeviri: Gerçek Zamanlı Dil Çevirisinde Yeni Bir Dönem
Ses ve Video Deşifre

DeepL Sesli Çeviri: Gerçek Zamanlı Dil Çevirisinde Yeni Bir Dönem

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

Speechify'in CEO'su ve Kurucusu

#1 AI Seslendirme Oluşturucu.
İnsan kalitesinde seslendirme
kayıtlarını anında oluşturun.

apple logo2025 Apple Tasarım Ödülü
50M+ Kullanıcı

Küreselleşme kültürleri ve ekonomileri birbirine bağlarken, gerçek zamanlı dil çevirisine olan talep de hızla artıyor. İster eğlence, ister iş, ister yeni bir dil öğrenmek için olsun, DeepL'in çeviri servisi gibi araçlar vazgeçilmez hale geldi. Peki, DeepL’in araç setinde sesli çeviri de yer alıyor mu? Gelin birlikte keşfedelim.

Canlı Sesi Çevirmek Mümkün mü?

Evet, gerçek zamanlı olarak canlı ses çevirisi yapabilen çeşitli araçlar ve uygulamalar mevcut. Bu sayede kullanıcılar konuşulan içeriği anında hedef dillerinde anlayabilir; bu da özellikle seyahat edenler, profesyoneller veya yeni bir dil öğrenen herkes için son derece faydalıdır.

Sesli Dil Çeviri Aracı Var mı?

Piyasada birçok sesli çeviri aracı bulunuyor; bunlara Google Translate'in sesli özelliği, Microsoft Translator ve diğer özel araçlar da dahil. Bu araçlar sesi algılayıp istenen dile çevirebilir ve böylece gerçek zamanlı iletişimi mümkün kılar.

Google Translate Sesli Konuşmayı Algılayabilir mi?

Google Translate metin çevirisi konusunda ün kazanmıştır. Bununla birlikte, konuşulan kelimeleri yazıya döküp anında hedef dile çevirebildiği bir sesli giriş moduna da sahiptir.

DeepL, Google Translate’ten Daha mı İyi?

deepl.com üzerinden ulaşılabilen DeepL Translator, yüksek kaliteli ve isabetli çevirileriyle bilinir ve özellikle Almanca, Fransızca, İspanyolca, Hollandaca, Lehçe, İtalyanca, Portekizce gibi Avrupa dillerinde sık sık Google Translate’i geride bırakır. Her ikisinin de kendine göre avantajları olsa da, birçok profesyonel çevirmen ve kullanıcı, DeepL’in özellikle karmaşık metinlerde çok daha üstün bir çeviri kalitesi sunduğunu düşünmektedir.

DeepL Sesli Çeviri Yapabilir mi?

Bu blogun yazıldığı tarihte DeepL öncelikle metin çevirisine odaklanmış durumda. Ancak teknolojideki gelişmeler ve artan talep, gelecekte sesli çeviri özelliğinin eklenmesine zemin hazırlayabilir. DeepL’in hizmetlerindeki en güncel gelişmeleri öğrenmek için deepl.com adresini ziyaret etmekte fayda var.

DeepL Hangi Dilleri Çeviriyor?

DeepL; İngilizce, İspanyolca, Fransızca, Almanca, Rusça, Çince, Portekizce, Hollandaca, Japonca, Lehçe, İtalyanca ve çok daha fazlası dahil olmak üzere pek çok dili destekler. Dil listesi, yapay zekâ teknolojileriyle makine çevirisi yetenekleri geliştikçe sürekli genişlemektedir.

DeepL Sesli Çeviriyi Nasıl Sağlar?

DeepL, sesli çeviri özelliğini hayata geçirdiğinde, büyük olasılıkla birleştirilmiş transkripsiyon (sesi metne dönüştürme) ve yapay zekâ destekli makine çevirisi yöntemlerini kullanacaktır. Böylece kaynak dilden alınan dönüştürülmüş metin, hedef dile çevrilip kullanıcıya sunulacaktır.

DeepL Kullanmanın Avantajları Nelerdir?

DeepL şu avantajları sunar:

  1. Birçok aracı geride bırakan yüksek kaliteli çeviriler.
  2. Bağlamsal doğruluk sağlayan yapay zekâ desteği.
  3. Windows ve macOS masaüstü uygulamaları ile iOS ve Android gibi mobil platformlarda kullanıcı dostu arayüz.
  4. Geliştiriciler için DeepL hizmetlerinin uygulamalara entegre edilmesini sağlayan güçlü bir API.
  5. Rekabetçi fiyatlandırma ve profesyonel kullanım için ek ayrıcalıklar sunan DeepL Pro.

DeepL Sesli Çeviri, Sesi Çevirebiliyor mu?

Bu blogun yayınlandığı tarihte DeepL’in ayrı bir "Sesli Çeviri" özelliği bulunmamaktadır. Ancak hızla değişen teknoloji dünyası, ileride sesli çeviri imkânının sunulabileceğine işaret ediyor.

Çevirilerin Kalitesi Ne Düzeyde?

DeepL, çeviri kalitesiyle öne çıkar ve çoğu zaman diğer makine çeviri araçlarından daha doğal sonuçlar üretir. Yapay zekânın gücüyle bağlamı anlayarak, profesyonel çevirmenlerin üreteceği türden çeviriler sunar.

En İyi 8 Çeviri Yazılımı veya Uygulaması:

  1. DeepL Translator: Yüksek kaliteli çevirileriyle bilinir, masaüstü ve mobilde kullanılabilir.
  2. Google Translate: Kapsamlı dil desteği ve metinden sese özelliği sunar.
  3. Microsoft Translator: Birçok Microsoft ürünüyle entegre olur.
  4. ChatGPT: Çeşitli görevler için gelişmiş yapay zekâ tabanlı sohbet robotu sistemi.
  5. iTranslate: Sesli çeviri ve metinden sese desteği sunar.
  6. Yandex.Translate: Ukraynaca, Türkçe ve Rumence dahil birçok dili destekler.
  7. Translate.com: Hem yapay zekâdan hem de insan çevirmenlerden yararlanır.
  8. SayHi: iOS ve Android için gerçek zamanlı sesli ve metin çevirisi sunar.

1000+ sesle 100+ dilde seslendirme, dublaj ve ses klonu üretebilirsiniz

Ücretsiz Dene
studio banner faces

Bu Makaleyi Paylaş

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

Speechify'in CEO'su ve Kurucusu

Cliff Weitzman, disleksi farkındalığı savunucusu ve dünyanın 1 numaralı metinden konuşmaya uygulaması Speechify'ın CEO'su ve kurucusudur. Speechify, 100.000'den fazla 5 yıldızlı yoruma sahip olup App Store'da Haberler & Dergiler kategorisinde birinci sırada yer almaktadır. 2017 yılında, interneti öğrenme güçlüğü yaşayan kişiler için daha erişilebilir kılmaya yönelik çalışmaları nedeniyle Forbes 30 Under 30 listesine seçilmiştir. Cliff Weitzman; EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable ve diğer önde gelen yayınlarda kendisine yer verilmiştir.

speechify logo

Speechify Hakkında

#1 Metin Okuyucu

Speechify dünyanın önde gelen metin okuma platformudur; 50 milyondan fazla kullanıcıya sahip ve 500.000'den fazla beş yıldızlı yorumu ile güvenilir bir hizmettir. Speechify, iOS, Android, Chrome eklentisi, web uygulaması ve Mac masaüstü uygulamalarıyla öne çıkıyor. 2025 yılında, Apple, Speechify'a prestijli Apple Tasarım Ödülü’nü WWDC'de takdim etti ve “insanların yaşamlarını kolaylaştıran kritik bir kaynak” olarak tanımladı. Speechify; 60+ dilde 1.000+ doğal ses sunuyor ve neredeyse 200 ülkede kullanılıyor. Ünlü sesler arasında Snoop Dogg, Mr. Beast ve Gwyneth Paltrow bulunuyor. İçerik üreticileri ve işletmeler için Speechify Studio gelişmiş araçlar sunar: AI Ses Oluşturucu, AI Ses Klonlama, AI Dublaj ve AI Ses Değiştirici dahil. Speechify aynı zamanda uygun maliyetli ve yüksek kaliteli metin okuma API'si ile lider ürünlere güç katmaktadır. The Wall Street Journal, CNBC, Forbes, TechCrunch ve diğer büyük medya kuruluşlarında yer alan Speechify, dünyanın en büyük metin okuma sağlayıcısıdır. Daha fazlası için speechify.com/news, speechify.com/blog ve speechify.com/press adreslerini ziyaret edebilirsiniz.