1. Ana Sayfa
  2. Dublaj
  3. Bir TikTok videosu nasıl dublajlanır
Dublaj

Bir TikTok videosu nasıl dublajlanır

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

Speechify'in CEO'su ve Kurucusu

#1 AI Seslendirme Oluşturucu.
İnsan kalitesinde seslendirme
kayıtlarını anında oluşturun.

apple logo2025 Apple Tasarım Ödülü
50M+ Kullanıcı

Bir TikTok videosu nasıl dublajlanır

TikTok son zamanlarda eşi benzeri görülmemiş bir popülerliğe ulaştı. Bu etkileyici büyümeye birçok faktör katkı sağladı, ancak içerik çeşitliliği kesinlikle en önemli etkenlerden biri. TikTok uygulamasında, basit şakalardan son derece bilgilendirici videolara ve anlatımlara kadar her konuda videolar bulabilirsiniz. İçeriğiniz ne olursa olsun, video düzenleme araçları TikTok kullanıcılarının harika sonuçlar elde etmesini ve izleyicinin dikkatini anında çekmesini sağlar. Metin, video ve ses efektleri, filtreler ve çıkartmalar ekleyebilirsiniz. Ayrıca, videoyu trend olan bir sesle veya kendi orijinal sesinizle eşleştirecek şekilde ayarlayabilirsiniz. Kendi sesinizle dublaj yapmak için kameraya doğrudan konuşabilir veya videonuzu başka görüntüler eşliğinde seslendirebilirsiniz. Bu makalede TikTok'ta dublajın nasıl çalıştığını ve videolarınızı en iyi nasıl dublajlayabileceğinizi öğreneceksiniz.

TikTok nedir ve nasıl çalışır?

TikTok, kullanıcıların ses kliplerine dudak senkronizasyonu yaptığı Musical.ly adlı uygulamadan türeyen video tabanlı bir platformdur. TikTok, özellikle video editörü işlevleri açısından yaratıcılık imkanlarını ciddi anlamda genişletmiştir. TikTok'ta sayısız filtre, ses, geçiş, şablon, animasyon, grafik ve çok daha fazlasıyla oynayabilirsiniz. Bu nedenle TikTok, bazı kişilerin onu bu neslin Vine'ı olarak adlandırmasına rağmen, önceki platformlara pek benzemez. Bu iki uygulamanın tek ortak yanı, kaydırılabilir bir video akışına sahip olmalarıdır. TikTok ayrıca yeni içerik üreticilerini Keşfet veya Sizin İçin sayfasında videolarını öne çıkararak keşfetmenizi kolaylaştırır. Trend olan birkaç hashtag ve düetin yardımıyla herhangi bir video anında viral olabilir. Videolara altyazı veya dublaj eklemek, içeriklerin uluslararası izleyicilere ulaşmasını sağlayabilir. “Vine enerjisi” gibi yorumlarla çok kısa ve akılda kalıcı videolar bulabileceğiniz gibi, TikTok’taki çoğu içerik serbest formattadır ve farklı video türlerini kucaklar. Özellikle çeşitli ses efektlerinin devreye girmesiyle dublajlı videolar günümüzde son derece popüler bir format haline gelmiştir.

TikTok'ta bir videoya dublaj yapmak

TikTok'ta bir videoya dublaj yapmak oldukça kolaydır. Dikkat etmeniz gereken tek şey, dublajın TikTok'un web veya bilgisayar sürümünden yapılamıyor olması; bir cep telefonuna ihtiyacınız olacak. İşte ilk dublajlı videonuzu oluşturmak için adım adım rehber:

  1. TikTok uygulamasını açın.
  2. Ekranın altındaki artı simgesine dokunun.
  3. Açılan ekranda, kırmızı düğmeye dokunarak kayda başlayın.
  4. İstediğiniz videoyu çektikten sonra, kırmızı düğmenin yanındaki onay işaretine dokunun.
  5. Ekranın sağındaki “Ses düzenleme” seçeneğini seçin.
  6. Dublajınızı kaydetmek için kırmızı “Kaydet” düğmesine basılı tutun.
  7. Altta bulunan “Orijinal sesi kayıtla değiştir” seçeneğini işaretleyin.
  8. Ekranın sağ üst köşesinde “Kaydet”e basın.

Videoyu düzenleme ekranında son dokunuşları yaptıktan sonra, “İleri” ve ardından “Paylaş” düğmelerine basarak yayınlayabilirsiniz. Ayrıca, daha önce uygulama dışında kaydettiğiniz kendi sesinizle de bir TikTok videosuna dublaj yapabilirsiniz. Alternatif olarak, YouTube videoları veya Instagram Reels seslerini de kullanabilirsiniz. Tek yapmanız gereken, istediğiniz sesi içeren videoyu TikTok'a gizli video olarak yüklemek. Sonrasında bu sesi yeni videonuzda kullanabilirsiniz. Kendi sesinizi kullanmak istemezseniz TikTok'un ses efektleriyle sesinizi değiştirebilirsiniz. Efektleri, “Ses düzenleme” penceresindeki “Kaydet” düğmesinin hemen yanında bulabilirsiniz. Son olarak, ekrana metin yazıp bunu TikTok'un yerleşik metinden sese aracı ile seslendirebilirsiniz. Bunu yapmak için şu adımları izleyin:

  1. Videonuzu kaydetmek için yukarıdaki 1–4. adımları tekrarlayın.
  2. Ekranın sağ üst köşesindeki “Metin” simgesine dokunun.
  3. İstediğiniz metni yazın.
  4. Ekrandaki metin etiketine dokunun.
  5. “Metinden sese” seçeneğini seçin.

Speechify ile otomatik dublajlar oluşturun

TikTok'taki ses araçları ve mevcut sesler yakın zamanda epey genişletildi. Ancak uygulama, kaliteli dublajlar ve seslendirmeler için sunduğu ses ve dil seçenekleri açısından hâlâ yetersiz kalıyor. Bu nedenle metinden sese (TTS) yazılımlarına yatırım yapmayı düşünebilirsiniz. Adından da anlaşılacağı gibi bir TTS programı, herhangi bir metni sese dönüştürür. Bu da videoları dublajlarken kullanabileceğiniz içerik açısından yeni kapılar açar. Speechify, piyasadaki önde gelen TTS uygulamalarından biridir. iPhone ve iPad için iOS ve Android uygulaması da dahil olmak üzere tüm ana platformlarda mevcuttur. Speechify ile dublajlarınızı tamamen kendinize göre özelleştirebilirsiniz. Uygulamanın birçok doğal sesinden birini seçerek başlayın. Ardından, okuma hızını ve tonu videonuza en uygun olacak şekilde ayarlayabilirsiniz. Ayrıca arka plan gürültüsünü azaltarak tertemiz bir ses çıktısı elde etmeniz de mümkün. En güzeli de, tüm ses dosyalarınızı kaydedip dilediğiniz gelişmiş video düzenleme uygulamasında kullanabilmeniz. Dublaj konusunda ister deneyimli olun ister yeni başlıyor olun, Speechify mutlaka işinize yarayacaktır. Üstelik Speechify’ı daha iyi odaklanmak, verimliliği artırmak, dinleme ve okuma becerilerinizi geliştirmek ya da sesli dosyalar oluşturmak gibi pek çok farklı amaçla da kullanabilirsiniz. Hemen başlayın ve Speechify'ın benzersiz özelliklerini ücretsiz olarak keşfedin.

SSS

TikTok'ta seslendirme nasıl yapılır?

TikTok'ta hem yeni çektiğiniz hem de önceden kaydettiğiniz videolara seslendirme ekleyebilirsiniz. Yapmanız gereken tek şey, TikTok düzenleme ekranının sağ tarafında yer alan Ses düzenleme seçeneğine gitmek. Ardından seslendirmenizi videonun neresine ekleyeceğinizi seçebilirsiniz.

Bir videoya diyalog nasıl eklenir?

Bir videoya diyalog eklemek için birçok farklı uygulama kullanabilirsiniz. TikTok gibi sosyal medya uygulamalarını, InShot gibi video düzenleme uygulamalarını veya Speechify gibi metinden sese araçlarını tercih edebilirsiniz.

TikTok'tan nasıl video kopyalarım?

TikTok'ta hoşunuza giden bir videonun bağlantısını iki basit adımda kopyalayabilirsiniz:

  1. Ekranın sağındaki sağa bakan oka basın.
  2. Mavi “Kopyala” bağlantı düğmesine dokunun.

Artık bağlantıyı kopyalayıp mesajlaşma uygulamanızda arkadaşlarınız veya ailenizle paylaşabilirsiniz.

1000+ sesle 100+ dilde seslendirme, dublaj ve ses klonu üretebilirsiniz

Ücretsiz Dene
studio banner faces

Bu Makaleyi Paylaş

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

Speechify'in CEO'su ve Kurucusu

Cliff Weitzman, disleksi farkındalığı savunucusu ve dünyanın 1 numaralı metinden konuşmaya uygulaması Speechify'ın CEO'su ve kurucusudur. Speechify, 100.000'den fazla 5 yıldızlı yoruma sahip olup App Store'da Haberler & Dergiler kategorisinde birinci sırada yer almaktadır. 2017 yılında, interneti öğrenme güçlüğü yaşayan kişiler için daha erişilebilir kılmaya yönelik çalışmaları nedeniyle Forbes 30 Under 30 listesine seçilmiştir. Cliff Weitzman; EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable ve diğer önde gelen yayınlarda kendisine yer verilmiştir.

speechify logo

Speechify Hakkında

#1 Metin Okuyucu

Speechify dünyanın önde gelen metin okuma platformudur; 50 milyondan fazla kullanıcıya sahip ve 500.000'den fazla beş yıldızlı yorumu ile güvenilir bir hizmettir. Speechify, iOS, Android, Chrome eklentisi, web uygulaması ve Mac masaüstü uygulamalarıyla öne çıkıyor. 2025 yılında, Apple, Speechify'a prestijli Apple Tasarım Ödülü’nü WWDC'de takdim etti ve “insanların yaşamlarını kolaylaştıran kritik bir kaynak” olarak tanımladı. Speechify; 60+ dilde 1.000+ doğal ses sunuyor ve neredeyse 200 ülkede kullanılıyor. Ünlü sesler arasında Snoop Dogg, Mr. Beast ve Gwyneth Paltrow bulunuyor. İçerik üreticileri ve işletmeler için Speechify Studio gelişmiş araçlar sunar: AI Ses Oluşturucu, AI Ses Klonlama, AI Dublaj ve AI Ses Değiştirici dahil. Speechify aynı zamanda uygun maliyetli ve yüksek kaliteli metin okuma API'si ile lider ürünlere güç katmaktadır. The Wall Street Journal, CNBC, Forbes, TechCrunch ve diğer büyük medya kuruluşlarında yer alan Speechify, dünyanın en büyük metin okuma sağlayıcısıdır. Daha fazlası için speechify.com/news, speechify.com/blog ve speechify.com/press adreslerini ziyaret edebilirsiniz.