Metinli kamu malı sesli kitaplar
Sesli kitapları dinlemek ve aynı anda metinden okumak edebiyatı bambaşka şekillerde deneyimlemenizi sağlar. Örneğin ton, tempo ve anlatım gibi unsurları fark etmek için harika bir yöntemdir; bu da daha iyi bir okuyucu olmanıza yardımcı olur.
Ayrıca metinle birlikte dinlemek, dil öğrenenler için de çok faydalıdır. Örneğin İngilizce öğrenen biri, sesli kitapla yazılı metni bir arada kullanarak noktalama, fonetik ve İngilizce cümlelerin nasıl kurulduğunu öğrenebilir.
Bazı sesli kitapların metinleriyle birlikte tadını çıkarabilirsiniz ve bunun için yüksek ücretler ödemenize gerek yok. Ücretsiz kamu malı sesli kitaplar harika bir seçenektir. Burada, dinlerken okuyabileceğiniz kaliteli kamu malı sesli kitapları nasıl bulabileceğinizi anlatıyoruz.
Metinli kamu malı sesli kitaplar nasıl dinlenir?
Metinli kamu malı sesli kitapları nasıl dinleyebileceğinizden bahsetmeden önce kamu malı kavramını kısaca açıklayalım.
Telif hakkı yasalarına göre, yazarın ölümünden 70 yıl sonra kitaplar kamu malı olur. Bu kural hem kurgu hem kurgu dışı eserler için geçerlidir. Bu da yeni kitapların henüz kamu malı olmadığı anlamına gelir. Kamu malı kitapların yayıncıları, bu eserler üzerinde münhasır hakka sahip değildir.
Peki kitapların kamu malı olması, ücretsiz e-kitaplara ve ücretsiz indirmelere sınırsızca erişim sağlayabileceğiniz anlamına mı gelir? Her zaman değil.
Kamu malı kitaplarda durum şu: Herkes telif hakkı olmayan eserleri yayımlayabilir. Fakat bu yayıncılar kendi baskıları için ücret talep edebilir. Bu nedenle, yaşlarına rağmen masallar ya da Ezop masalları için yine de ödeme yapmanız gerekebilir.
Bir kamu malı sesli kitabı dinlerken metni okumanın üç farklı yoluna bakalım.
Amazon Kindle kullanın
Amazon'un Kindle platformunda, çoğu kamu malı olan yüz binlerce kitap bulunur. Kindle’da yer alan pek çok roman ve kısa öyküyü okurken dinlemenin çeşitli yolları vardır.
İlki Whispersync özelliğidir. Whispersync, bazı Kindle kitaplarının Audible sesli kitap sürümlerini okurken dinlemenizi sağlar. Hatta anında iki sürüm arasında geçiş yapabilirsiniz. Ancak Whispersync yalnızca belirli kitaplar için mevcuttur.
İkinci seçenek, üçüncü parti bir uygulama kullanmaktır. Immersion Reading gibi bir uygulama sayesinde herhangi bir Kindle kitabını hem okuyup hem de dinleyebilirsiniz. Tek tuşla kitabı dinlemeye başlayabilir ve aynı anda okurken metni vurgulayabilirsiniz.
Optik karakter tanıma (OCR) ile metinden konuşmaya kullanın
Metinden konuşmaya (TTS) uygulamaları, yapay zekâ ile oluşturulmuş sesleri kullanarak metni sesli okur. Diyelim ki dinlemek istediğiniz bir kitabın fiziksel kopyasına sahipsiniz. Uygulama optik karakter tanıma teknolojisi içeriyorsa bunu TTS uygulamasıyla yapabilirsiniz.
OCR, fiziksel metni tarayarak bilgisayarların okuyabileceği hale getirir. Bir kitabın sayfalarının fotoğraflarını çekerek TTS ile yazıyı dinleyebilirsiniz. Bazı TTS uygulamaları, oluşturduğunuz ses kayıtlarını MP3 çalarınıza aktarmanıza da imkân verir.
Bir sesli kitap platformunda birlikte okuyun
Pek çok sesli kitap platformu kamu malı kitaplar sunar. Sesli kitabın metin halini elinizde bulundurursanız dinlerken aynı anda kitabı da okuyabilirsiniz.
Harika kamu malı sesli kitapları nerede bulabilirsiniz?
Dinlerken okumak için bir sesli kitap hizmeti kullanmaya karar verdiğinizi varsayarsak, cevaplamanız gereken önemli bir soru var: Kamu malı sesli kitapları nerede bulabilirsiniz?
Aşağıdaki kaynakların hepsi son derece iyi seçeneklerdir.
LibriVox
LibriVox, pek çok kamu malı sesli kitabı barındıran kâr amacı gütmeyen bir internet sitesidir. Gönüllüler ses kayıtlarını sunduğu için kalite, Audible gibi profesyonel hizmetlere göre değişiklik gösterebilir. Yine de LibriVox sesli kitapları zamansız klasiklere ve pek çok eski çocuk kitabına ulaşmak için harika bir yoldur.
Project Gutenberg
Project Gutenberg, 60.000'den fazla kamu malı e-kitap barındırır. Bu e-kitapların birçoğunun sesli kitap versiyonu da vardır ve bunlara doğrudan platform üzerinden ulaşabilirsiniz. “Ara ve Gözat” özelliğini akıllıca kullanırsanız aynı kitabın hem metin hem de sesli sürümüne erişebilirsiniz.
Internet Archive
Bu kâr amacı gütmeyen internet sitesi; e-kitaplar, sesli kitaplar, yazılım ve telif hakkı olmayan müzikler sunar. LibriVox, Project Gutenberg ve Naropa Poetics Audio Archive gibi pek çok platformdan kayıtlar da burada erişime açıktır.
OverDrive ve Libby
OverDrive, dünya çapında 30.000’den fazla kütüphaneden kitaplar sunar. Libby uygulaması ile Amerika’daki kütüphane kartı sahipleri, ödünç aldıkları sesli kitapları bilgisayarlarından veya mobil cihazlarından dinleyebilir.
Spotify
Spotify kullanıcılarına, reklam dinlemeyi kabul ettikleri sürece sesli kitapları ücretsiz dinleyebilecekleri bir abonelik sunar. Sesli kitapların yanı sıra Spotify, müzik ve podcastler için de harika bir kaynaktır ve iTunes’a benzer.
Speechify
Speechify, 60.000’den fazla başlığa sahip yeni bir sesli kitap servisidir. Bunların arasında çok sayıda kamu malı sesli kitap da bulunur ve kullanıcılar bu kitapları iOS ve Android cihazlarda ve bilgisayarlarda dinleyebilir.
Speechify’a kaydolun ve kamu malı klasiklere göz atmaya başlayın
Speechify ile, metinleri de bulunan pek çok harika kamu malı kitabı dinlerken okuyabilirsiniz. Speechify Sesli Kitaplar ayrıca yepyeni çıkanlardan ve çok satanlardan oluşan geniş bir kütüphaneye sahiptir ve ilk alışverişiniz sadece 1 dolar.
Daha fazla bilgi almak isterseniz Speechify Sesli Kitaplar'ı çevrimiçi inceleyin.
SSS
Kamu malı bir kitaptan sesli kitap yapabilir miyim?
Kamu malı bir kitaptan sesli kitap hazırlamanıza hiçbir engel yoktur. Hatta isterseniz kitabı kendiniz seslendirip kaydedebilirsiniz.
Kamu malı sesli kitap ile telifsiz sesli kitap arasındaki fark nedir?
Kamu malı kitaplar, yazarlarının 70 yıldan uzun süredir vefat etmiş olması nedeniyle telif hakkını kaybetmiş eserlerdir. Kamu malı bir kitap telifsiz kitap sayılabilir. Yazarlar ayrıca yeni kitaplarını telif hakkından feragat ederek de yayımlayabilir.
Kamu malı ile fikri mülkiyet arasındaki fark nedir?
Fikri mülkiyet, telif hakkı ya da patent gibi yaratıcılıkla ortaya çıkan her türlü manevi ve özgün malı ifade eder. Kamu malı ise materyalin kamuya açık olduğunu ve telif hakkı sınırlamalarının bulunmadığını belirtir.
Kamu malı sesli kitaplar için kurallar nelerdir?
Herkes kamu malı kitaplardan sesli kitap seslendirebilir. Ancak yayıncılar kendi anlatımları için ücret talep edebilirler.
Kamu malı kitaplara örnekler nelerdir?
Arthur Conan Doyle’un The Adventures of Sherlock Holmes ve Jane Austen’ın Pride and Prejudice gibi çok sayıda kamu malı kitap örneği vardır.
