ספרי שמע עם טקסט מהדומיין הציבורי

האזנה לספרי שמע במקביל לקריאה בטקסט מאפשרת ליהנות מהספר בצורה חדשה. למשל, זו דרך מצוינת לקלוט טון, קצב וביצוע, מה שיכול להפוך אותך לקורא טוב יותר.

האזנה יחד עם הטקסט מעולה ללומדי שפות. מי שלומד אנגלית יכול להשתמש באודיו יחד עם הטקסט כדי להבין סימני פיסוק, פונטיקה ואיך בונים משפטים באנגלית.

תוכל ליהנות מספרי שמע עם טקסט גם מבלי להוציא הרבה כסף. ספרי שמע מהדומיין הציבורי הם אפשרות מצוינת וחינמית. כאן נחקור איך למצוא ספרי שמע מהדומיין הציבורי איכותיים שאפשר לקרוא ולהאזין להם יחד.

איך מאזינים לספרי שמע מהדומיין הציבורי עם טקסט

לפני שנראה איך להאזין לספרי שמע עם טקסט, נסביר מהו דומיין ציבורי.

לפי חוקי זכויות יוצרים, ספרים נכנסים לדומיין הציבורי 70 שנה לאחר מות המחבר. הכלל תקף לספרות ולספרות עיון, אבל ספרים חדשים לא בדומיין הציבורי. למו"לים של ספרים אלו אין זכויות בלעדיות.

האם זה אומר שספרים בדומיין הציבורי זמינים להורדה חינמית? לא תמיד.

הרעיון בדומיין הציבורי הוא שכל אחד יכול לפרסם ספרים ללא זכויות יוצרים. אבל מו"לים יכולים לגבות על הגרסה שלהם. לכן לפעמים יגבו כסף גם על אגדות או משלים עתיקים.

הנה שלוש דרכים לקרוא את הטקסט ולהאזין לספר שמע מהדומיין הציבורי.

להשתמש ב-Amazon Kindle

ב-Kindle של אמזון מאות אלפי ספרים, רבים מהם בדומיין הציבורי. יש כמה דרכים להאזין ולקרוא רומנים וסיפורים קצרים ב-Kindle.

הדרך הראשונה היא דרך Whispersync. Whispersync מאפשרת להאזין לגרסאות Audible של חלק מהספרים ולקרוא יחד. אפשר לעבור בקלות בין הגרסאות. השירות מוגבל למבחר מצומצם של ספרים.

אפשרות נוספת היא שימוש באפליקציה חיצונית. למשל, Immersion Reading מאפשרת לקרוא ולהאזין לכל ספר ב-Kindle. לחיצה אחת מנגנת ומדגישה את הטקסט בו זמנית.

המרת טקסט לדיבור עם זיהוי תווי אופטי (OCR)

המרת טקסט לדיבור (TTS) משתמשת בקולות מלאכותיים כדי לקרוא טקסט בקול. אם יש לך גרסה פיזית של ספר, תוכל להשתמש באפליקציית TTS עם OCR לקריאה בקול.

OCR סורק טקסט מודפס ומאפשר למחשב לקרוא אותו. תוכל לצלם תמונות של עמודים ולשמוע אותם תוך כדי קריאה. אפליקציות רבות יוצרות גם הקלטות אודיו שאפשר לנגן בMP3.

להאזין ולקרוא בפלטפורמת ספרי שמע

פלטפורמות רבות מציעות ספרי שמע מהדומיין הציבורי. תוכל לקרוא יחד עם האודיו אם יש לך עותק כתוב של הספר.

איפה למצוא ספרי שמע מהדומיין הציבורי

אם תבחר להשתמש בשירות ספרי שמע, עולה שאלה: איפה מוצאים ספרי שמע מהדומיין הציבורי?

להלן כמה משאבים מצוינים.

LibriVox

LibriVox הוא אתר ללא מטרות רווח שמארח ספרי שמע מהדומיין הציבורי. האודיו מוקלט ע"י מתנדבים, כך שהאיכות שונה מאשר ב-Audible. ובכל זאת, זו דרך נהדרת להגיע לקלאסיקות ולספרי ילדים ותיקים.

Project Gutenberg

פרויקט גוטנברג הוא ספרייה עם מעל 60,000 ספרים חינמיים בדומיין הציבורי. רבים מהם זמינים גם באודיו. חיפוש נכון יאפשר להגיע גם לגרסאות טקסט וגם לאודיו.

Internet Archive

אתר זה (ללא מטרות רווח) מציע ספרי שמע, ספרים דיגיטליים, תוכנות ומוזיקה חופשית. כאן זמינים קבצים רבים גם מ-LibriVox, פרויקט גוטנברג ו-Naropa Poetics Audio Archive.

OverDrive ו-Libby

OverDrive מספק ספרים מלמעלה מ-30,000 ספריות ברחבי העולם. עם אפליקציית Libby, בעלי כרטיס ספרייה אמריקאי מאזינים לספרי שמע בדסקטופ או במכשיר נייד.

Spotify

Spotify מציעה מנוי חינמי שמאפשר להאזין לספרי שמע (עם פרסומות). מעבר לכך, ספוטיפיי מציעה גם מוזיקה ופודקאסטים – בדומה ל-iTunes.

Speechify

Speechify היא שירות חדש לספרי שמע שמציע ספרייה של מעל 60,000 כותרים, כולל רבים מהדומיין הציבורי, שניתן להאזין להם בiOS, אנדרואיד ומחשב.

הירשם ל-Speechify והתחל לגלוש בקלאסיקות מהדומיין הציבורי

עם Speechify תוכל לגשת לספרים רבים מהדומיין הציבורי כדי להאזין ולקרוא יחד. Speechify Audiobooks כוללת גם ספריית רבי-מכר ועדכונים, כשהרכישה הראשונה רק ב-$1.

רוצה לדעת עוד? בקר בSpeechify Audiobooks אונליין.

שאלות נפוצות

האם אפשר להפיק ספר שמע מספר בדומיין הציבורי?

אין הגבלה – תוכל להפיק ספר שמע מספר בדומיין הציבורי ואף להקליט את עצמך מקריא אותו.

מה ההבדל בין ספר שמע מהדומיין הציבורי לבין ספר שמע ללא זכויות יוצרים?

ספרים בדומיין הציבורי היו מוגנים בזכויות יוצרים ונכנסו לנחלת הכלל אחרי מות המחבר מעל 70 שנה. ישנם גם מחברים שמוותרים מראש על הזכויות לספריהם.

מה ההבדל בין דומיין ציבורי לבין קניין רוחני?

קניין רוחני כולל יצירות לא מוחשיות כמו זכויות יוצרים. דומיין ציבורי הוא חומרים בנחלת הכלל ללא הגבלות זכויות יוצרים.

מה הכללים עבור ספרי שמע מהדומיין הציבורי?

כל אחד יכול להקליט ספר שמע מהדומיין הציבורי. מו"לים יכולים לגבות תשלום על גרסת ההקראה שלהם.

מה דוגמאות לספרים בדומיין הציבורי?

דוגמאות: הרפתקאות שרלוק הולמס של ארתור קונן דויל, וגאווה ודעה קדומה של ג'יין אוסטן.