1. Ana Sayfa
  2. Dublaj
  3. YouTube'un çoklu ses parçası özelliği: Küresel erişim ve erişilebilirliği artırıyor
Dublaj

YouTube'un çoklu ses parçası özelliği: Küresel erişim ve erişilebilirliği artırıyor

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

Speechify'in CEO'su ve Kurucusu

#1 AI Seslendirme Oluşturucu.
İnsan kalitesinde seslendirme
kayıtlarını anında oluşturun.

apple logo2025 Apple Tasarım Ödülü
50M+ Kullanıcı

YouTube'un çoklu ses parçası özelliği: Küresel erişim ve erişilebilirliği artırıyor

Dünyanın en büyük video paylaşım platformu olan YouTube, hem içerik üreticileri hem de izleyiciler için yenilik yapmaya ve sunduğu olanakları genişletmeye devam ediyor. Son yeniliklerinden biri de içerik üreticilerinin videolarına birden fazla dilde ses parçası eklemesine imkân tanıyan çoklu ses parçası özelliği. Dublajlı video olarak da bilinen bu özellik, içerik üreticilerinin içeriklerini farklı dillerde sunarak çok daha geniş kitlelere ulaşmasını sağlıyor. Bu yazıda YouTube'un çoklu ses parçası özelliğinin faydalarını, kullanım alanlarını ve işleyişini, ayrıca bir alternatifi ele alacağız.

YouTube'un çoklu ses parçası özelliği nedir?

YouTube, çok dilli ses seçeneklerine yönelik artan talebi fark ederek içerik üreticilerinin küresel ve farklılaşan izleyici kitlelerine hitap edebilmesi için bu yeni özelliği devreye aldı. YouTube'un yeni çoklu ses özelliğiyle içerik üreticileri, aynı video için farklı dillerde dublajlı ya da alternatif ses parçaları yükleyebilir ve ana kanallarındaki erişim ve izlenme sayılarını artırabilir. Bu gelişme özellikle MrBeast gibi belirli bölgelerde güçlü takipçisi olan ya da birden fazla dilin konuşulduğu yeni pazarlara açılmak isteyen içerik üreticileri için son derece değerlidir.

YouTube'un çoklu ses parçası özelliğinin avantajları

YouTube'un çoklu ses parçası özelliğinin sunduğu avantajlar oldukça çarpıcıdır. Öncelikle, izleyicilerin videoları kendi tercih ettikleri dilde izleyebilmesini sağlayarak izlenme süresini ve etkileşimi artırır. Bu hem izleme deneyimini iyileştirir hem de izleyicilerin kanalda daha uzun süre kalma olasılığını yükseltir. Bu özelliği kullanan içerik üreticileri, abone sayısında artışın yanı sıra daha sadık ve bağlı bir izleyici kitlesi gözlemleyebilir.

YouTube'un çoklu ses parçası özelliğinin kullanım alanları

YouTube'un çoklu ses parçası özelliğinin kullanım alanları oldukça çeşitlidir ve farklı türde içerik üreticilerine hitap eder. Örneğin, eğitim amaçlı video hazırlayanlar artık çok dilli içerikler üreterek içeriklerini çok daha geniş bir izleyici kitlesine ulaştırabilir. YouTube’un çoklu ses parçası özelliği, dünya genelindeki video editörleri için de pek çok avantaj sunar; bunlar arasında şunlar yer alır:

  1. Çok dilli ses parçaları yükleyin Bu özellik, içerik üreticilerinin videoları için her biri farklı bir dilde olmak üzere birden fazla ses parçası yüklemesine olanak tanır. Örneğin, bir içerik üreticisi İngilizce bir ses parçasının yanı sıra İspanyolca, Fransızca veya başka herhangi bir dilde ses parçası ekleyerek videoyu farklı dil tercihleri olan izleyicilere sunabilir.
  2. Daha önce yüklenen ses dosyalarını değiştirin Bazen içerik üreticileri, videoları yüklendikten sonra ses kalitesini güncellemek veya iyileştirmek isteyebilir. Çoklu ses parçası özelliğiyle mevcut ses dosyalarını yeni sürümlerle zahmetsizce değiştirebilirler. Böylece içeriğin tamamını yeniden yüklemeye gerek kalmadan videoların ses deneyimi iyileştirilebilir.
  3. Videoları, altyazıları ve başlıkları çevirin YouTube’un çoklu ses parçası özelliği, videolar, altyazılar ve başlıklar için çeviri sağlamak amacıyla da kullanılabilir. İçerik üreticileri farklı dillerde ayrı ses parçaları yükleyebilir ve bunları ilgili altyazı veya başlıklarla eşleştirebilir. Böylece izleyiciler istedikleri dili seçerek altyazıların veya başlıkların otomatik olarak o dilde görüntülenmesini sağlayabilir. Bu da hem ana dili farklı olan izleyicilere hem de işitme engellilere ulaşmayı kolaylaştırır.

YouTube'un çoklu ses parçası özelliği nasıl kullanılır?

YouTube'un çoklu ses parçası özelliğini kullanmak oldukça kolaydır. İçerik üreticiler, farklı dillerdeki ses dosyalarını ister dublaj ister alternatif sürüm olarak yükleyebilir. Yükleme tamamlandıktan sonra bu ses parçaları videonun ayarları üzerinden yönetilip düzenlenebilir. İzleyiciler ise mevcut seçenekler arasından tercih ettikleri dili seçebilir ve video, ilgili ses parçasıyla oynatılır. Bu özellik, YouTube’daki mevcut altyazı ve kapalı başlık işlevlerini tamamlayarak erişilebilirliği daha da artırır.

YouTube'un çoklu ses parçası özelliğinin etkisi

YouTube'un çoklu ses parçası özelliği, özellikle çok dilli içeriklerin yoğun ilgi gördüğü Hindistan gibi ülkelerde şimdiden büyük ilgiyle karşılandı. Hintli içerik üreticiler bu özelliği kullanarak izleyici kitlelerini genişletip farklı dil gruplarına aynı anda hitap edebiliyor. Bu da hem etkileşim hem de görünürlükte ciddi bir artış sağlıyor ve hatta Netflix veya Amazon gibi küresel platformlarla iş birliği fırsatlarının önünü açabiliyor.

Her türlü videoyu istediğiniz dile dönüştürün: Speechify

Otomatik dublaj artık YouTube’daki küçük bir grup yaratıcıya özel değil. Speechify Dubbing Studio ile herkes videolarını tek tıkla anında çevirip dublajlayabilir. İster podcast hazırlıyor, ister TV programı, video, eğitim içerikleri, sosyal medya ya da TikTok videoları üretiyor olun; Speechify Dubbing Studio sayesinde içeriğinizin küresel izleyicilere ulaşmasını sağlayabilirsiniz. Speechify Dubbing Studio ile içeriğinizi dilediğiniz dile kolayca çevirebilir; konuşmacının sesine, tonuna ve hızına birebir uyum sağlayabilirsiniz. İçerik üretiminizdeki farkı görmek için Speechify’ın tek tıkla dublajını bugün deneyin.

SSS

YouTube’un çoklu ses parçası özelliği Android ve iOS’ta mevcut mu?

Evet, çoklu ses parçası özelliği hem Android hem de iOS cihazlarda mevcut ve tüm platformlarda sorunsuz, tutarlı bir deneyim sunuyor.

ChatGPT ne tür içerikler için en uygundur?

ChatGPT; konuşma yanıtları oluşturma, soruları yanıtlama, açıklama yapma, yaratıcı öneriler sunma ve çeşitli metin tabanlı etkileşimlerde yardımcı olma gibi görevler için idealdir.

YouTube’a aynı videoyu farklı dillerde yükleyebilir miyim?

Evet, YouTube’un çoklu ses özelliğini kullanarak bunu kolayca yapabilirsiniz.

1000+ sesle 100+ dilde seslendirme, dublaj ve ses klonu üretebilirsiniz

Ücretsiz Dene
studio banner faces

Bu Makaleyi Paylaş

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

Speechify'in CEO'su ve Kurucusu

Cliff Weitzman, disleksi farkındalığı savunucusu ve dünyanın 1 numaralı metinden konuşmaya uygulaması Speechify'ın CEO'su ve kurucusudur. Speechify, 100.000'den fazla 5 yıldızlı yoruma sahip olup App Store'da Haberler & Dergiler kategorisinde birinci sırada yer almaktadır. 2017 yılında, interneti öğrenme güçlüğü yaşayan kişiler için daha erişilebilir kılmaya yönelik çalışmaları nedeniyle Forbes 30 Under 30 listesine seçilmiştir. Cliff Weitzman; EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable ve diğer önde gelen yayınlarda kendisine yer verilmiştir.

speechify logo

Speechify Hakkında

#1 Metin Okuyucu

Speechify dünyanın önde gelen metin okuma platformudur; 50 milyondan fazla kullanıcıya sahip ve 500.000'den fazla beş yıldızlı yorumu ile güvenilir bir hizmettir. Speechify, iOS, Android, Chrome eklentisi, web uygulaması ve Mac masaüstü uygulamalarıyla öne çıkıyor. 2025 yılında, Apple, Speechify'a prestijli Apple Tasarım Ödülü’nü WWDC'de takdim etti ve “insanların yaşamlarını kolaylaştıran kritik bir kaynak” olarak tanımladı. Speechify; 60+ dilde 1.000+ doğal ses sunuyor ve neredeyse 200 ülkede kullanılıyor. Ünlü sesler arasında Snoop Dogg, Mr. Beast ve Gwyneth Paltrow bulunuyor. İçerik üreticileri ve işletmeler için Speechify Studio gelişmiş araçlar sunar: AI Ses Oluşturucu, AI Ses Klonlama, AI Dublaj ve AI Ses Değiştirici dahil. Speechify aynı zamanda uygun maliyetli ve yüksek kaliteli metin okuma API'si ile lider ürünlere güç katmaktadır. The Wall Street Journal, CNBC, Forbes, TechCrunch ve diğer büyük medya kuruluşlarında yer alan Speechify, dünyanın en büyük metin okuma sağlayıcısıdır. Daha fazlası için speechify.com/news, speechify.com/blog ve speechify.com/press adreslerini ziyaret edebilirsiniz.