1. Головна
  2. Дубляж
  3. Як дублювати відео в TikTok
Дубляж

Як дублювати відео в TikTok

Cliff Weitzman

Кліфф Вайтцман

Генеральний директор і засновник Speechify

№1 генератор озвучування на базі ШІ.
Створюйте озвучування, що звучить по-людськи,
у режимі реального часу.

apple logoПремія Apple Design 2025
50+ млн користувачів

Як дублювати відео в TikTok

TikTok захопив світ соціальних мереж, пропонуючи платформу для креативу, розваг та самовираження. Одна з найпопулярніших тенденцій у TikTok — дубляж, який передбачає додавання озвучки або власного аудіо до готових відео. Дубляж ваших відео в TikTok допоможе додати ще один рівень залучення й креативності у ваш контент. У цій статті ми розглянемо все, що вам потрібно знати про дубляж відео в TikTok.

Чому варто дублювати свої відео в TikTok

Дубляж додає особистий підхід і дозволяє унікально подати ваші відео. Ось декілька причин, чому дубляж може прокачати ваш досвід у TikTok:

  • Прокачайте сторітелінг — Додавання власної озвучки або аудіо у відео TikTok дозволяє вам коментувати та пояснювати, роблячи контент більш захоплюючим і цікавим для глядачів.
  • Підсиліть креативність — Дубляж ваших відео в TikTok відкриває безліч можливостей. Можна експериментувати з різними голосами, персонажами та акцентами, щоб оживити відео й проявити свою креативність.
  • Виділяйтесь серед інших — Серед мільйонів відео, які щодня завантажують у TikTok, дубляж допоможе вам вирізнятися. Він додає персональний акцент і робить ролики більш впізнаваними й такими, якими хочеться ділитися.
  • Долайте мовні бар'єри — Завдяки дубляжу іншими мовами ви можете суттєво розширити свою аудиторію та отримати нових підписників із усього світу.

Ваші можливості для дубляжу в TikTok

Дубляж стає дедалі популярнішим трендом у TikTok, дозволяючи користувачам додавати свою власну озвучку або підспівувати діалогам, пісням чи окремим фразам із фільмів, серіалів та віральних роликів. Дубляж допомагає відчути себе оповідачем історій чи коміком, оживити персонажів і внести власну родзинку у популярні аудіофрагменти. Для дубляжу відео в TikTok можна обрати один із двох варіантів:

Ручна озвучка

Ви можете записати власну озвучку за допомогою вбудованої функції запису в додатку TikTok. Просто запустіть оригінальне відео, натисніть червону кнопку запису, щоб почати озвучку, й зупиніть запис після завершення. Цей варіант потребує чіткого, рівного голосу і базових відеоредакторських навичок.

AI-дубляж

Інструменти дубляжу на базі штучного інтелекту дозволяють швидко й автоматично дублювати ваші відео TikTok. Вони використовують сучасні алгоритми та ШІ для створення якісної озвучки, яку можна синхронізувати з вашим відео, заощаджуючи час і забезпечуючи професійний результат.

Переваги дубляжу відео TikTok за допомогою AI

Завдяки розвитку штучного інтелекту (AI) дубляж ваших відео в TikTok за допомогою AI стає справжньою революцією, пропонуючи безліч переваг для покращення контенту та можливості вирізнитися серед інших. Ось кілька прикладів того, чому варто спробувати AI-дубляж:

  • Простота використання — AI-інструменти дубляжу мають дружній до користувача інтерфейс і простий, інтуїтивно зрозумілий процес, тож ідеально підходять і для новачків, і для досвідчених користувачів.
  • Висока якість звуку — AI-інструменти дубляжу пропонують реалістичну і якісну озвучку, надаючи вашим відео TikTok професійности. Сучасні алгоритми гарантують, що озвучка звучить природно й відповідає тону та стилю вашого контенту.
  • Мультимовність — AI-дубляж дозволяє дублювати відео TikTok різними мовами, розширюючи охоплення і залучаючи різноманітну аудиторію. Це особливо корисно, якщо у вас є міжнародна аудиторія чи ви хочете залучити глядачів із різних мовних спільнот.
  • Опції налаштування — AI-інструменти дубляжу надають можливість гнучко налаштовувати озвучку згідно зі стилем вашого відео. Ви можете з легкістю контролювати тон, висоту, швидкість і гучність голосу.
  • Швидка обробка — У стрімкому світі TikTok швидкість має значення. Інструменти AI-дубляжу дозволяють швидко створювати озвучки та оперативно застосовувати їх до відео.

Як створити дубльовану озвучку в додатку TikTok

У додатку TikTok легко створити дубльовану озвучку за допомогою вбудованого інструменту озвучення. Ось покрокова інструкція, як додати дубльовану озвучку безпосередньо до ваших кліпів TikTok.

  1. Відкрийте додаток TikTok на вашому пристрої й увійдіть до свого облікового запису.
  2. Натисніть на кнопку "+" знизу екрана, щоб створити нове відео.
  3. На екрані редагування ви побачите різні опції, як-от стікери, ефекти й фільтри. Знайдіть кнопку "Озвучка", зазвичай позначену іконкою мікрофона.
  4. Натисніть на кнопку "Озвучка", щоб відкрити інструмент озвучення. Якщо ще не надали доступ до мікрофона, додаток запросить дозвіл.
  5. У самому інструменті озвучення побачите кнопку запису, представлену червоною кнопкою. Тут ви й починаєте запис озвучки.
  6. Перед початком переконайтеся, що налаштування звуку підходять вам. Ви можете регулювати рівень гучности за допомогою інструментів редактора аудіо.
  7. Коли будете готові, натисніть кнопку запису, щоб почати озвучення. Можна читати з тексту, імпровізувати чи коментувати вміст відео.
  8. Під час запису біля кнопки з’явиться червона галочка, яка свідчитиме про хід запису.
  9. Після завершення запису натисніть червону галочку, щоб зупинити.
  10. Додаток обробить аудіо, і ви зможете переглянути свою озвучену версію, натиснувши кнопку відтворення.
  11. Якщо результат вас влаштовує, натисніть "Далі" для подальшого редагування відео. Якщо хочете перезаписати озвучку, натисніть кнопку "Перезаписати" та спробуйте ще раз.
  12. Коли фіналізуєте відео, додайте підписи, хештеги, стікери чи інші елементи, щоб посилити популярність і залучення вашого ролику.
  13. Нарешті, натисніть кнопку "Опублікувати", щоб поділитися своїм TikTok із дубльованою озвучкою з підписниками та широкою TikTok-спільнотою.

Як завантажити дубльовану озвучку в TikTok

Якщо у вас уже є готова дубльована озвучка чи аудіофрагмент, який ви хочете додати у відео TikTok, ви легко можете завантажити його з іншого джерела. Дотримуйтесь цих кроків для завантаження дубльованої озвучки у ваші відео:

  1. Почніть створення нового відео в TikTok, натиснувши кнопку "+" внизу екрана.
  2. На екрані редагування знайдіть кнопку "Звуки", зазвичай позначену іконкою нотки.
  3. Натисніть "Звуки", щоб отримати доступ до бібліотеки звуків у додатку.
  4. У бібліотеці звуків шукайте кнопку "Завантажити", що часто знаходиться у верхньому правому куті.
  5. Після натискання "Завантажити" виберіть потрібний аудіофайл зі сховища пристрою. Знайдіть свою дубльовану озвучку чи потрібний аудіофайл.
  6. Після вибору файлу TikTok обробить і завантажить його.
  7. Після завантаження аудіофайлу ви повернетеся на екран редагування. Довго натискаючи на хвилю аудіо внизу, ви зможете перетягнути її на потрібну частину відео.
  8. Щоб відрегулювати гучність чи додати ефекти загасання, торкніться аудіофрагмента та скористайтеся інструментами редагування аудіо.
  9. Продовжуйте редагування, додаючи ефекти, стікери, підписи чи інші елементи за бажанням.
  10. Після завершення натисніть "Опублікувати", щоб поділитися своїм відео з доданою дубльованою озвучкою.

Поради для вдалого дубляжу в TikTok

Щоб ваш дубляж у TikTok був успішним, ми зібрали кілька цінних порад, які допоможуть зробити контент особливим. Дотримуйтесь цих рекомендацій, щоб краще залучати глядачів:

  • Використовуйте хештеги, пов'язані з дубляжем або озвучкою, щоб охопити ширшу аудиторію та знайти однодумців.
  • Експериментуйте з різними голосовими ефектами й фільтрами, щоб додати вашому дубляжу більше індивідуальності й креативности.
  • Скористайтеся шаблонами чи текст-у-мову, якщо не хочете записувати власну озвучку.
  • Колаборуйте з іншими користувачами TikTok, створюючи дуети — можна накласти свою озвучку на чиюсь роботу або навпаки.

Speechify AI Studio — #1 рішення для дубляжу в TikTok

Чи ви дублюєте відео з YouTube, створюєте навчальні ролики, кліпи для e-learning чи цікаві соціальні матеріали для TikTok — Speechify AI Studio стане найкращим рішенням для дубляжу. Лише одним кліком можна легко дублювати відео будь-якою мовою й отримати яскравий контент за лічені хвилини. Оберіть серед понад 200 варіантів живої озвучки, щоб ваш дубляж звучав природно й професійно. Далі скористайтеся зручним редактором для тонкого налаштування й кастомізації відео — додайте свою родзинку творчості. Оцініть усі можливості AI-дубляжу, спробувавши Speechify AI Studio безкоштовно.

FAQ

Як завантажити заздалегідь записані відео в TikTok з iPhone?

Щоб завантажити заздалегідь записане відео на TikTok з iPhone, відкрийте додаток TikTok, натисніть кнопку "+" внизу екрана, оберіть потрібний відеоролик із галереї, застосуйте необхідні фільтри чи ефекти й натисніть "Далі", щоб опублікувати відео.

Що означає "оригінальний звук" у TikTok?

Ви можете використати аудіо інших користувачів або додати власний звук під назвою "Оригінальний звук" до ваших відео. Потім ці аудіофрагменти можуть використати чи згадати інші користувачі у своїх роликах.

Чи сумісний Speechify AI Studio з моїм пристроєм?

Speechify AI Studio сумісний із пристроями Mac, iOS та Android.

Створюйте озвучування, дубляж і клонування голосів за допомогою 1000+ голосів на 100+ мовах

Спробувати безкоштовно
studio banner faces

Поділитися статтею

Cliff Weitzman

Кліфф Вайтцман

Генеральний директор і засновник Speechify

Кліфф Вайтцман — активіст у сфері дислексії, а також генеральний директор і засновник Speechify — №1 додатку у світі для перетворення тексту на мовлення, який має понад 100 000 п’ятизіркових відгуків і посідає перше місце в App Store у категорії «Новини та журнали». У 2017 році Вайтцман увійшов до списку Forbes 30 до 30 за свій внесок у покращення доступності інтернету для людей з труднощами у навчанні. Кліфф Вайтцман з’являвся в провідних медіа, зокрема EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable та інших.

speechify logo

Про Speechify

№1 застосунок для читання тексту

Speechify — провідна у світі платформа перетворення тексту в мовлення, якій довіряють понад 50 мільйонів користувачів і яка має понад 500 000 п’ятизіркових відгуків на всі свої продукти для конвертації тексту в мовлення на iOS, Android, розширенні Chrome, вебзастосунку та десктопі для Mac. У 2025 році Apple нагородила Speechify престижною премією Apple Design Award на WWDC, назвавши його «незамінним ресурсом, який допомагає людям жити своїм життям». Speechify пропонує понад 1000 природно-реалістичних голосів 60+ мовами і використовується майже у 200 країнах. Серед озвучень — голоси знаменитостей, зокрема Snoop Dogg, Mr. Beast та Гвінет Пелтроу. Для творців і бізнесу Speechify Studio пропонує розширені інструменти, такі як генератор голосу ШІ, клонування голосу ШІ, дубляж ШІ і зміна голосу ШІ. Speechify також дає змогу створювати провідні продукти завдяки своєму якісному, доступному API перетворення тексту в мовлення. Про Speechify писали у The Wall Street Journal, CNBC, Forbes, TechCrunch та інших провідних виданнях. Speechify — найбільший постачальник рішень перетворення тексту в мовлення у світі. Відвідайте speechify.com/news, speechify.com/blog та speechify.com/press, щоб дізнатися більше.