آج کل نئی زبان سیکھنا آڈیو بکس کی بدولت بہت آسان ہوگیا ہے۔ یہ کتابیں پیشہ ورانہ آوازوں میں سنائی جاتی ہیں۔ آڈیو بک کی مارکیٹ بہت بڑی ہے اور آپ انہیں انگریزی کے علاوہ چینی سمیت تقریباً ہر زبان میں حاصل کر سکتے ہیں۔
سب سے مقبول آڈیو بک سائٹس میں Audible، Scribd اور Audiobooks.com شامل ہیں، جو سبسکرپشن پر دستیاب ہیں۔ ان کے علاوہ LibriVox اور Project Gutenberg جیسے پلیٹ فارم پر بھی چینی آڈیو بکس مل جاتی ہیں۔
چینی سیکھنے کے لئے آڈیو بکس سے فائدہ اٹھانے کا طریقہ
نئی زبان سیکھنے والوں کو آڈیو بکس ضرور آزمانا چاہئیں۔ سننے سے مطالعہ مؤثر بنتا ہے اور سننے اور پڑھنے کی دونوں صلاحیتیں نکھرتی ہیں۔ اس کے ساتھ ساتھ یہ آپ کے چینی ذخیرۂ الفاظ میں بھی اچھا خاصا اضافہ کرتے ہیں۔
بس اپنی سطح کے لحاظ سے کوئی کتاب منتخب کریں اور اسے خرید کر یا ڈاؤن لوڈ کر کے سنیں۔ اگر سمجھ نہیں آ رہی کہ نوآموز کے لیے کون سی کتاب موزوں ہے تو ہم یہاں چند بہترین، دلچسپ اور مفید چینی آڈیو بکس کا تعارف کروا رہے ہیں۔
مشہور چینی آڈیو بکس
چینی مختصر کہانیاں: نوآموز کے لیے
اس فہرست کی پہلی آڈیو بک My Daily Chinese کی ہے، جسے Crystal Mao اور Emma Lanners نے آواز دی ہے۔ چھ گھنٹے سے کم وقت میں یہ نوآموز سیکھنے والوں کو بہترین کہانیاں سناتی ہے۔
چینی مختصر کہانیاں: سیکھتے ہوئے تفریح کریں
کتاب کا عنوان لمبا ہے، مگر دورانیہ صرف چار گھنٹے کا ہے۔ ہر باب کے آخر میں مکمل انگریزی ترجمہ دیا گیا ہے جو چینی سیکھنے میں خاصا مددگار ہے۔
دس مہلک گناہ (Shi Zong Sui)
ایڈونچر کے شوقین افراد کے لیے Zhi Zhu کی ’Ten Deadly Sins‘ چینی کی سب سے زیادہ فروخت ہونے والی کتابوں میں سے ایک ہے۔ اس کے آڈیو بک ورژن میں آسان جملوں اور روزمرہ الفاظ سے چینی سیکھ سکتے ہیں۔
اح کی اصلی کہانی
لو شون کی 'اح کی اصلی کہانی' چینی ثقافت سمجھنے اور زبان سیکھنے کے لئے نہایت موزوں ہے۔ یہ کہانی ہر عمر کے نوآموز سیکھنے والوں کے لئے قابلِ فہم بھی ہے اور ساتھ ہی بھرپور تفریح بھی دیتی ہے۔
TTS ٹیکنالوجی
ایسے ٹیکسٹ ٹو اسپیچ ٹول کی مدد سے، جیسے Speechify، آپ چینی میں کچھ بھی سن سکتے ہیں، مثلاً ای میلز اور مضامین۔ یوں چینی آڈیو بکس کے بعد بھی آپ زبان میں ڈوبے رہیں گے۔
اکثر پوچھے گئے سوالات
بہترین آڈیو بک ایپ کون سی ہے؟
Amazon کا Audible اپنی وسیع لائبریری اور چینی آڈیو بکس کے باعث سب سے مقبول ایپس میں سے ایک ہے۔
چینی میں آڈیو بک کو کیا کہتے ہیں؟
رومنائزڈ پینین میں آڈیو بک کو Yǒushēng dúwù کہتے ہیں۔ اس کے حروف یہ ہیں: 有聲讀物۔
کیا آڈیبل پر چینی کتابیں ہیں؟
جی ہاں، آڈیبل پر سو سے زیادہ چینی آڈیو بکس ملتی ہیں، اصل بھی اور ترجمہ شدہ بھی، مثلاً ہیری پوٹر سیریز۔
کیا چین میں آڈیو بکس مقبول ہیں؟
چند سال پہلے چین میں آدھے ارب سے زائد آڈیو بک یوزر تھے، جو اسے دنیا کی سب سے بڑی آڈیو بک مارکیٹ بناتا ہے۔
دوسری زبانوں میں آڈیو بکس کہاں ملیں گی؟
Audible کے علاوہ Scribd، LibriVox اور Audiobooks.com پر بھی غیر ملکی زبانوں کی آڈیو بکس تلاش کی جا سکتی ہیں۔
آڈیو بکس اور پوڈکاسٹ میں فرق کیا ہے؟
آڈیو بکس وہ کتابیں ہیں جنہیں پڑھ کر ریکارڈ کیا جاتا ہے، جبکہ پوڈکاسٹ ریڈیو شوز کی طرح ہوتے ہیں جہاں میزبان اور مہمان مختلف موضوعات پر گفتگو کرتے ہیں۔
چینی سیکھنے کا بہترین طریقہ کیا ہے؟
آن لائن Pimsleur کورسز کے ساتھ ساتھ آڈیو بکس سن کر بھی آپ مؤثر انداز میں چینی سیکھ سکتے ہیں، صرف لغت پر انحصار کرنے کے بجائے۔
آڈیو بکس سننے کے فائدے کیا ہیں؟
آڈیو بکس فہم اور ذخیرہ الفاظ کو مضبوط بناتے ہیں، سننے اور پڑھنے کی مہارت میں نکھار لاتے ہیں اور ساتھ ہی یہ سہولت دیتے ہیں کہ سنتے سنتے آپ دوسرے کام بھی نمٹا سکیں۔
کسی چینی آڈیو بک کا نام کیا ہے؟
چینی میں آڈیو بک کو yǒushēng dúwù (有聲讀物) کہتے ہیں۔
آڈیبل پر کون سی کتابیں ہیں؟
آڈیبل پر نان فکشن اور فکشن دونوں طرح کی کتابیں ہیں: ناول، کہانیاں، بچوں کی کتابیں، سوانح اور تاریخ وغیرہ، جو نئے اور ماہر دونوں طرح کے سیکھنے والوں کے لئے بہترین ہیں۔
