科技世界日新月异，人们对于“听懂不同背景受众、并让对方听懂自己”的需求也与日俱增。谷歌一直站在创新前沿，不断推动沟通方式更加便捷顺畅。其中一项颇为出众的工具就是 Google 翻译。大家主要把它用在文本翻译上，但它在视频翻译方面的玩法依旧让许多人充满好奇。下面就一起走进“Google 翻译视频”的世界。
如何让 Google 帮你翻译视频？
对新手而言，使用 Google 翻译视频，第一眼看上去可能有点复杂，其实操作起来非常简单：
- 先将视频上传到 YouTube 等平台。
- 用字幕功能把视频中的音频自动转录成文字。
- 转录完成后，用 Google 翻译把字幕翻译成你所需的目标语言。
- 保存翻译好的字幕文件，并把它添加回你的视频。
如何翻译一整段视频？
如果想完整翻译整个视频，需要先把视频里的所有音频内容通通转成文本，然后再对这些文本进行翻译。你可以借助 Google Drive 之类的工具，存储视频文件以及翻译后的音频或字幕文件。这样一来，视频在完成翻译的同时，也能最大程度保留原有的内涵和表达。
Google 翻译可以直接翻译视频吗？
Google 翻译本身暂时还不能直接“读懂”视频内容。但在与 YouTube 等平台配合使用时，可以通过翻译视频字幕的方式，间接实现视频翻译的效果。
我可以把翻译后的视频变成另一种语言吗？
当然可以。通过翻译字幕或语音旁白，你可以把视频内容“换一种语言说出来”，从而让不同语言的观众都能轻松看懂。
Google 翻译能把视频翻译成哪些语言？
借助 Google 翻译应用，你可以把视频内容翻译成多种语言，包括但不限于英语、西班牙语、中文、法语、葡萄牙语、日语、德语、俄语、意大利语等主流语种。
用 Google 翻译做视频翻译有什么好处？
- 覆盖更广泛的观众： 给视频加上多语言字幕后，你的教程、社交媒体内容、播客或网页视频就能更轻松被全球各地的观众看懂。
- 节省成本： 使用 Google 翻译是免费的，可以帮你节省请专业翻译或字幕团队的一大笔费用。
- 实时翻译： 对于经常随时随地拍摄、更新内容的创作者来说，Google 的实时翻译功能简直就是及时雨。
- 离线使用： 安卓和 iOS（包括 iPhone）上的手机应用支持离线模式，在没有网络的情况下也能继续使用翻译服务。
- 学习利器： 对于正在学外语的人来说，自带字幕的 YouTube 视频是一类非常优质、沉浸式的学习素材。
视频翻译最推荐的 8 款软件 / 应用：
- Google 翻译应用： 提供多语言的实时及离线翻译功能。
- Microsoft 翻译： 全能型翻译服务，同样支持视频字幕翻译。
- Rev： 专注处理视频与音频的转录、字幕与翻译。
- Apple 翻译： iOS 独享应用，支持多种语言的语音互译。
- SubtitleBee： 主打为视频自动生成、编辑和翻译字幕。
- Transfluent： 面向社交媒体内容，提供转录与人工 / 机器翻译服务。
- Chrome 翻译扩展： 帮助翻译网页上的文字和嵌入的在线视频内容。
- Translate.com： 综合性语言翻译平台，同样支持处理视频相关内容。
请注意，翻译受版权保护的内容时，可能需要事先取得授权。请始终尊重知识产权，合理合规地使用各类工具。无论是看懂一部外语电影，还是为多语种受众创作视频内容，在 Google 翻译等工具的加持下，这个世界比以往任何时候都更加紧密相连。
Speechify Dubbing —— 高效视频配音的最佳选择
Speechify Dubbing 是一款功能强大的工具，专为简化视频配音流程而打造。借助一键翻译与配音能力，你可以轻松把视频转换成任意目标语言。对于想要在控制成本的前提下，高效触达全球观众的内容创作者来说尤其适合。Speechify Dubbing 利用先进的 AI 技术，提供精准翻译和自然生动的AI 语音配音，让最终作品在最大程度上保留原作的细腻与情感。不论你是面向海外市场制作内容，还是希望让更多观众更方便地观看你的视频，Speechify Dubbing 都能提供省时高效的一站式解决方案。你还可以在其免费的AI 语音生成器中提前体验 Speechify Studio 的语音效果演示。
