媒體報導
你是否曾經想過語言學家是如何準確地轉錄不同語言的聲音?或者語言學習者如何掌握外語的發音...
你是否曾經想過語言學家是如何準確地轉錄不同語言的聲音?或者語言學習者如何掌握外語的發音?
關鍵在於一個被稱為國際音標(IPA)的非凡工具。
這個獨特的系統提供了一種一致的方法來表示口語語言的聲音,對於任何對語言學、語言學習或語音治療感興趣的人來說,都是一個無價的資源。
什麼是國際音標(IPA)
國際音標,通常縮寫為IPA,是一種表示口語語言聲音的音標系統。
與英文字母不同,英文字母可能對同一字母有不同的發音,而IPA為每個聲音分配一個獨特的符號。
這意味著無論你處理的是哪種語言,從法語到美式英語,IPA都提供了一種清晰且一致的方法來轉錄其聲音。
由國際音標協會開發,IPA隨著時間的推移不斷演變,以適應各種語言的語音細微差別。
這是一個通用系統,旨在準確表示任何語言的發音,使其成為語言學領域的重要工具。
IPA圖表的組成部分
這個IPA圖表就像一張大地圖,展示了我們在不同語言中使用的所有聲音。它分為三個部分:輔音、元音和稱為變音符號和超音段的特殊符號。
變音符號是微小的標記,稍微改變聲音。超音段則關於我們說話的節奏和音調,比如句子中哪些部分是重音。
IPA圖表中的輔音
IPA圖表中的輔音是根據你在口腔中發音的位置和方式進行排序的。
有很多,比如爆破音(通過阻止空氣然後釋放來發音,如“pin”中的“p”),摩擦音(如“fish”中的“f”音,空氣發出嘶嘶聲),以及破擦音(開始是爆破音,結束是摩擦音)。
還有一些特殊的聲音,如非肺輔音,其中包括咔嗒音。
圖表顯示輔音是有聲(使用聲帶)還是無聲(不使用聲帶)。
例如,“bat”中的“b”是有聲的,但“pat”中的“p”是無聲的。它還包括像齒齦摩擦音(“sun”中的“s”),側近音(“like”中的“l”),以及喉音(如“uh-oh”中間的喉塞音)。
IPA圖表中的元音
IPA圖表中的元音是根據舌頭位置和唇形進行排序的。圖表看起來像一個梯形,顯示了不同聲音時舌頭在口腔中的位置。
有中閉元音,如“bed”中的“e”,以及開元音,如“father”中的元音。
它還顯示了雙元音,即在一個音節中兩個元音聲音,如“boy”中的“oy”。這些在像英語這樣的語言中是關鍵,使得說話更加多樣和有趣。
使用IPA圖表進行語言學習和語言學
對於語言學習者來說,IPA圖表是個大幫手。它展示了如何發出語言中的所有不同聲音,這對於學習英語這種有著複雜聲音的語言非常有用。
它有助於理解英語類型之間聲音的微小差異,如英式和美式英語。
在語言學中,IPA圖表經常用於記錄單詞的發音。有兩種方法來做到這一點:一種是捕捉每一個細微的聲音細節,另一種則只關注改變單詞意義的主要聲音。
這使得IPA圖表成為研究語言的人們的重要工具。
IPA的挑戰和限制
國際音標(IPA)就像一張語言中使用的聲音的大地圖。它非常有用,但學習起來可能有些困難。
想像一下,試著發出你語言中沒有的聲音,比如某些非洲語言中的「咔嗒」聲。國際音標(IPA)有專門的符號來表示這些聲音,但要正確理解和發音可能很困難。
國際音標的一個重要任務是跟上世界各地語言中不同聲音的變化。語言總是在變化,新的聲音可能會出現。
例如,有些語言有一種在喉嚨中發出的聲音,稱為會厭音。這種聲音不常見,所以人們學習起來很難,國際音標也很難清楚地表示出來。
此外,當我們在電腦上使用國際音標時,必須確保所有符號顯示正確。
這是通過一種叫做Unicode的技術來實現的,它就像一個大型圖書館,包含了我們在電腦上使用的所有符號,包括國際音標中的各種聲音。
學習國際音標的資源和工具
即使國際音標學起來很難,但有很多工具可以幫助學習。有些網站提供互動式的國際音標圖表。
這些圖表非常有趣,因為你可以點擊一個符號,聽到該聲音應該如何發出。
這對於理解一些難以掌握的聲音非常有幫助,比如在口腔後部發出的聲音(軟顎音)或用嘴唇發出的聲音(雙唇音)。
字典也是學習國際音標的好幫手。它們用國際音標符號顯示單詞的發音。這對於英語學習者特別有用,因為有時英語拼寫與發音不一致。
還有一些書籍和線上課程教授國際音標。它們從基礎開始,逐漸教授更複雜的聲音。
這些課程通常有練習,讓你用國際音標符號記錄單詞,這是學習的好方法。
國際音標中一個有趣的部分是元音圖。這是一幅圖,顯示你的舌頭在口腔中的位置,以發出不同的元音聲音。這對於了解語言中的元音聲音差異非常有幫助。
總之,國際音標一開始可能看起來很難,但有了這些工具和資源,無論你對語言感興趣,還是正在學習像英語這樣的新語言,這絕對是你可以學習和使用的東西。
利用Speechify文字轉語音提升語言學習
在你掌握語言和理解國際音標細微差別的過程中,Speechify文字轉語音可以成為一個無價的夥伴。
Speechify可在iOS、Android、PC和Mac上使用,提供一個多功能的平台來聆聽多種語言的文本。
無論你是在努力掌握英語的雙元音,還是探索法語的輔音聲音,Speechify都能以清晰、可聽的格式將書面文字變得生動。
這是一個很好的方式來補充你的學習,並習慣不同語言的聲音。試試Speechify文字轉語音,體驗語言學習的新維度!
常見問題
1. 在英語語言的背景下,語音轉寫和音位轉寫有什麼區別?
語音轉寫和音位轉寫是語言學中用來表示口語的兩種方法,特別是在英語語言的研究中。
語音轉寫詳細而精確,表示口語中每個聲音(音素)及其細微差別。
它使用國際音標的語音符號來描繪每個獨特的聲音,包括如送氣音、爆破音和內爆音等變化。
另一方面,音位轉寫側重於更廣泛的圖景。它只表示對理解語言中單詞意義至關重要的音素,而不詳細描述每個聲音的微妙變化。
例如,在英語中,音位轉寫不會區分「pin」中的送氣音「p」和「spin」中的非送氣音「p」。
2. 像顎音和側擦音這樣的發音點如何影響語言聲音?
發音點指的是在發聲過程中,聲音在聲道中形成的地方。以顎音為例,舌頭會接觸到硬顎(口腔頂部的中間部分)。
英語中的顎音例子是“judge”中的“j”音。另一方面,側擦音是通過在聲道的某個點阻擋氣流,但允許氣流從舌頭的兩側逸出來產生的。
側擦音的例子可以在威爾士語中找到,但這種音通常不在標準英語中使用。
了解這些發音點對於準確的語音轉寫以及語言學習者掌握各種聲音的發音至關重要。
3. 音節輔音在音位轉寫中扮演什麼角色?
音節輔音在音位轉寫中扮演著獨特的角色,尤其是在像英語這樣的語言中。這些輔音可以作為音節的核心,基本上承擔了通常由元音填補的角色。
在英語中,音節輔音通常出現在非重讀音節中。例如,“bottle”中的“l”或“button”中的“n”就是音節輔音。
在音位轉寫中,這些輔音會用特殊符號來表示其音節性質。
識別音節輔音對於理解口語的節奏和結構以及準確的音位轉寫非常重要。
Cliff Weitzman
Cliff Weitzman 是一位閱讀障礙倡導者,也是全球排名第一的文字轉語音應用程式 Speechify 的創辦人兼執行長,該應用程式擁有超過 100,000 則五星評價,並在 App Store 的新聞與雜誌類別中名列第一。2017 年,Weitzman 因其在提升學習障礙者網路可及性方面的貢獻,被列入福布斯 30 歲以下 30 人榜單。Cliff Weitzman 曾被 EdSurge、Inc.、PC Mag、Entrepreneur、Mashable 等知名媒體報導。