媒體報導
Voquent 是許多人尋找翻譯和配音服務的首選平台。以下是我們對該網站的看法。
能夠在一個地方完成所有翻譯和配音工作,由專業的聲優完成,並且價格合理,這不是很棒嗎?這就是為什麼 Voquent 的使命是為您提供這樣的服務。
這是我們對 Voquent 的終極指南,涵蓋其所有功能和用途。
什麼是 Voquent?
正如我們在開頭提到的,Voquent 是一個在線平台,旨在將來自世界各地的聲優、翻譯人員和內容創作者聚集在一起,並將他們與尋找這些服務的客戶匹配。基本上,您可以將其視為尋找配音工作的聲優的 Fiverr。
Voquent 也在不斷發展和成長,努力擴大其可用服務的範圍,並滿足更多潛在客戶的需求。
服務和功能
在 Voquent,您可以找到適合您視頻遊戲、紀錄片、解說視頻和其他本地化項目的配音人才。這包括字幕、配音、翻譯、音頻錄製和編輯,以及所有後期製作相關的工作。
Voquent 的一大亮點是它提供多種語言的服務,進一步促進了可及性。
使用 Voquent 的好處
為什麼選擇 Voquent 呢?我們已經提到過,能夠在一個地方獲得所有服務是多麼經濟實惠。需要有人翻譯一個簡短的社交媒體帖子?需要音頻工程師修復整本有聲書的音頻?需要其他任何服務?都可以搞定!
使用 Voquent 的第二大理由是它的受歡迎程度。我們的意思是,它吸引了來自世界各地的人。您知道找到經驗豐富的聲優來完成一些小語種工作的難度。好吧,Voquent 上有很多這樣的人,您可以隨時查看他們的樣本和宣傳片。
此外,如果您依賴 Voquent,您可以遠程完成工作,無需任何錄音室設備。從長遠來看,這將為您節省大量資金,尤其是您可以要求修改而不需支付額外費用。
如何運作
使用 Voquent 非常簡單。首先,您前往網站,瀏覽來自世界各地尋找配音工作的人的數萬個樣本和演示。
一旦找到合適的人選,您就可以預約試音。Voquent 團隊將與您合作,確保一切準備就緒,並儘快完成。
然後,當所有細節都敲定後,您可以與未來的員工商定截止日期和其他安排,這樣您就能獲得互聯網上最好的配音服務!
價格
Voquent 追求經濟實惠。例如,選角是完全免費的,並且在過程中您不會孤單,因為 Voquent 團隊會在每一步都竭力幫助客戶。
至於其他服務,價格會有所不同。旁白和角色配音的費用不會與配音相同。旁白工作每字 $0.02,而字幕、標題和配音約為 $350 起。電子學習材料每字 $0.10,應用程序每字 $0.15,視頻約為每段 $15。
如何使用 Voquent 進行選角?
Voquent 提供全面的選角服務,並擁有世界上最專業的配音藝術家。尋找一位很簡單:您只需前往 Voquent 頁面,然後瀏覽本地或全球的選項。
您可以根據您所追求的類型和風格,以及項目將通過哪些媒介進行交付和分發來篩選搜索結果。
由於Voquent是一個專業的國際配音網站,您可以放心,無論您尋找的是哪種語言、語言變體或口音,您都將獲得專業品質的服務。
如果您願意,您可以預約現場試鏡,並在專業錄音室與音響工程師和演員合作。
Speechify
由於專業音頻工程和配音是非常受歡迎的服務,有許多平台和工具可以幫助您完成工作。其中一個工具是Speechify。
Speechify最初設計為文字轉語音 閱讀助手,專為患有閱讀障礙和其他閱讀困難的人設計,但它已成為從配音工作到有聲書製作的熱門解決方案之一。
如果您想學習如何自己進行配音和選角,您可以使用Speechify來完成各種項目,從短片動畫到播客和長片電影。
Speechify非常多功能,可以與各種其他平台同步,讓您將劇本轉換為音頻文件,並編輯現有的文件。
不僅如此,使用Speechify,任何內容都可以成為配音。您甚至可以利用其OCR技術掃描紙質文件,並讓一些高品質的AI聲音為其旁白。
此外,Speechify支持多種語言,並可在各種平台和操作系統上運行,因此如果您選擇使用,您將擁有一個小而靈活的口袋錄音室。
親自試用Speechify,請訪問 https://onboarding.speechify.com/。
常見問題
配音是一個好的職業選擇嗎?
配音行業不斷增長。有許多潛在的優秀職位等待填補。然而,這是否是一個好的職業選擇取決於您和您的興趣。如果您對配音、翻譯等感興趣,您會在錄音室中找到歸屬感。
Voquent和Fiverr有什麼區別?
這兩個網站有相似的理念,但Fiverr不僅限於配音和翻譯。您可以在那裡找到各種工作,例如編程或繪畫工作,以及圖形設計和數字營銷。
Cliff Weitzman
Cliff Weitzman 是一位閱讀障礙倡導者,也是全球排名第一的文字轉語音應用程式 Speechify 的創辦人兼執行長,該應用程式擁有超過 100,000 則五星評價,並在 App Store 的新聞與雜誌類別中名列第一。2017 年,Weitzman 因其在提升學習障礙者網路可及性方面的貢獻,被列入福布斯 30 歲以下 30 人榜單。Cliff Weitzman 曾被 EdSurge、Inc.、PC Mag、Entrepreneur、Mashable 等知名媒體報導。