媒體報導
在全球化時代,配音產業經歷了巨大的變革。領先的是位於謝菲爾德的 Zoo Digital Group PLC...
在全球化時代,配音產業經歷了巨大的變革。領先的是位於謝菲爾德的 Zoo Digital Group PLC,並在杜拜及好萊塢主要工作室設有辦公室。以其尖端、高品質的配音服務著稱,Zoo Digital 配音,或稱 Zoodubs,提供一系列符合各種預算和需求的方案。
Zoo Digital 配音月費
目前,Zoo Digital 的定價主要是量身定制的,根據每個項目的範圍和複雜性而有所不同。他們仔細評估內容數量、語言對及所需的本地化程度,創建一個符合您預算和需求的定制方案。
Zoo Digital 配音服務
Zoo Digital 獲獎的服務包括 配音、字幕和媒體本地化。他們提供端到端的解決方案,確保從劇本改編到音頻描述的整個工作流程高效處理。
Zoodubs 服務是一個實時配音解決方案,與 全球才華橫溢的聲音演員合作。它允許快速的周轉時間和提高效率。他們的字幕服務 Zoosubs 支援多種格式,對內容提供者來說是一個有吸引力的選擇。
Zoo Digital 配音不同費率
Zoo Digital 的配音服務費率因語言對、數量、複雜性和周轉時間等多種因素而異。建議潛在客戶直接聯繫 Zoo Digital 以獲取定制報價。
Zoo Digital 配音方案
Zoo Digital 提供三種主要方案 - 標準、進階和企業,根據您的需求提供可擴展性。
標準方案 適合尋求高質量本地化且預算有限的小型到中型企業。 進階方案 適合需要更複雜本地化需求的大型企業。它包括實時更新和額外語言等高級功能。 企業方案 專為 Netflix、Amazon、HBO 和 Disney 等主要流媒體服務量身定制,這些服務需要高容量的本地化和配音服務。
Zoo Digital 八大軟體和應用程式
- ZooDubs – 他們的主要配音平台,提供全球聲音人才和配音導演的網絡。
- ZooSubs – 一個先進的字幕平台,支援多種格式和語言。
- ZooCloud – 一個創新的雲端平台,提升他們的本地化工作流程和媒體處理能力。
- ZooAuthor – 一個創作平台,確保最終產品完全符合廣播商規範。
- ZooScript – 劇本改編者使用的工具,提供直觀的用戶界面來管理劇本改編。
- ZooStream – 一個流媒體應用程式,促進本地化內容的安全審核和批准。
- ZooCheck – 一個質量控制工具,確保所有內容的高質量輸出。
- ZooEdu – 一個為 OTT 提供專業發展的平台,幫助合作夥伴了解最新的行業趨勢和實踐。
Zoo Digital 的 CEO Stuart Green 強調了與 Netflix 和 Disney 等平台合作對其增長和 EBITDA 的重要性。他對公司的願景是繼續提供高質量的本地化和配音服務,同時不斷發展以跟上娛樂行業的趨勢和不斷擴展的流媒體服務世界。
Zoo Digital 的未來一片光明,因為他們繼續創新和提升服務,以滿足全球媒體供應鏈和後期製作流程不斷變化的需求。
Cliff Weitzman
Cliff Weitzman 是一位閱讀障礙倡導者,也是全球排名第一的文字轉語音應用程式 Speechify 的創辦人兼執行長,該應用程式擁有超過 100,000 則五星評價,並在 App Store 的新聞與雜誌類別中名列第一。2017 年,Weitzman 因其在提升學習障礙者網路可及性方面的貢獻,被列入福布斯 30 歲以下 30 人榜單。Cliff Weitzman 曾被 EdSurge、Inc.、PC Mag、Entrepreneur、Mashable 等知名媒體報導。