Алтернатива на ACX за гласови актьори

Audiobook Creation Exchange (ACX), пазар, собственост на Amazon, промени из основи аудиокнижната индустрия, като предоставя платформа за автори, разказвачи и продуценти да си сътрудничат по аудиокнижни проекти. За гласовите актьори ACX е чудесно място да намират ангажименти и да изграждат репутация като професионални разказвачи на аудиокниги. Въпреки че ACX има своите предимства, вече има и други обещаващи платформи както за начинаещи, така и за опитни гласови актьори. Нека разгледаме ACX и неговите алтернативи.

Какво е ACX?

ACX е отворен пазар, на който притежателите на права, разказвачите на аудиокниги и продуцентите се срещат, за да създават професионални аудиокниги за разпространение в Audible, Amazon и iTunes. Притежателят на права, обикновено авторът или издателят, публикува книгата си в ACX и прослушва гласови актьори за продукцията на аудиокнигата. След като разказвачът бъде избран в ACX, започва процесът по създаване на аудиокнигата.

Как работи ACX

ACX работи на принципа PFH (Per Finished Hour – на завършен час) или на основа дялово възнаграждение. При PFH сделка разказвачът получава заплащане предварително за всеки завършен час на аудиокнигата. При дялово възнаграждение разказвачът се отказва от предварителното плащане в замяна на дял от продажбите на аудиокнигата, което с времето може да доведе до пасивни доходи.

Процесът на създаване на гласово озвучаване в ACX

Ако някога сте мечтали да озвучите аудиокнига, чудили сте се как протича продукцията или просто искате да подсилите писането си с магията на гласа, ето всичко, което трябва да знаете за процеса на създаване на гласово озвучаване:

Подготовка

Създаването на качествено гласово озвучаване започва с добра подготовка. Гласовият актьор трябва да подготви домашно студио, което отговаря на стандартите на ACX за аудиопродукция, като се увери, че има минимален фонов шум и че аудиофайловете покриват Условията за производство на аудиокниги на ACX.

Подгответе сценарий

Следващата стъпка е да имате подготвен сценарий за прослушването. Дали е на английски или не, художествен или нехудожествен текст, важно е да разберете тона, темпото и емоцията, които сценарият изисква. Анализирайте го и схванете основната идея и подтекстовете. Идентифицирайте основните послания, нюансите и фините моменти. Всяка дума, пауза или пунктуация може да носи важна тежест за създаването на убедително изпълнение.

Направете тестов запис

Направете тестов запис, за да усетите сценария и да чуете къде има нужда от подобрение. Ако е необходимо, може да направите корекции по сценария. Това може да включва пренаписване на неудобни фрази, промяна на темпото или добавяне на паузи за акцент. Не забравяйте, целта е сценарият да звучи естествено и увлекателно, когато бъде изговорен.

Запис

Записът на гласовото озвучаване е моментът, в който уменията ви в озвучаването излизат на преден план. Уверете се, че предавате правилната емоция и темпо за всяка част от текста и озвучавайте с увереност. След приключване на записа следва етапът на постпродукция.

Редактирайте гласовото си озвучаване

Редактирането на гласовия ви запис е ключова стъпка в продукцията на аудиокнига. Трябва да премахнете всички грешки, дихателни шумове или нежелани звуци. Използвайте софтуер за аудиоредакция, за да полирате аудиофайловете си до висококачествен завършек.

Още алтернативи на пазари за гласови актьори

В дигиталната епоха се появиха различни платформи, които свързват гласови таланти с хората, които имат нужда от тях. Ако ACX не отговаря на вашите нужди, ето списък с алтернативи, които си струва да разгледате, за да намерите гласови артисти:

• Voice123 — Онлайн пазар, който свързва гласови актьори с компании и клиенти, нуждаещи се от гласови услуги.
• Voices.com — Обширна платформа, която служи като център за гласови проекти в различни сфери — от реклами и анимация до аудиокниги и видео игри.
• VoiceBunny — Платформа за професионални гласови услуги с богат избор от езици, акценти и стилове на гласови актьори по света.
• Fiverr — Онлайн пазар, където гласовите актьори предлагат услугите си за различни проекти – от аудиокниги и реклами до персонажи във видео игри.
• Bodalgo — Платформа, която предлага голямо разнообразие от гласови артисти от цял свят – подходяща за всичко: от реклами до мултимедийни презентации.
• Casting Call Club — Платформа за гласови актьори, аниматори и аудио инженери, където те могат да се свързват и да си сътрудничат по различни творчески проекти.
• Mandy Voices — Сайт за работа специално за гласови артисти във филми, телевизия, театър, реклама и други, с платени роли както за начинаещи, така и за професионалисти.
• Voice Crafters — Многоезична агенция за гласови услуги, предлагаща професионални гласови актьори за широк спектър от проекти — реклами, разяснителни видеа, електронно обучение и IVR.
• Backstage — Актьорска платформа, която, въпреки че не е само за гласови актьори, предлага множество възможности за гласови ангажименти.
• The Voice Realm — Автоматизиран кастинг уебсайт, където клиентите могат да търсят, прослушват, наемат и плащат на гласови артисти.
• Upwork — Общ фрийланс пазар, където гласови актьори могат да намират различни проекти в най-различни сфери.
• Voiceovers.com — Платформа, която свързва професионални гласови актьори с клиенти и предлага услуги за различни нужди: реклами, корпоративно озвучаване, разяснителни видеа и др.
• Edge Studio — Предлага директория с работни възможности за гласови актьори, както и обучение и консултации в областта.

Не забравяйте, че макар тези платформи да предлагат много възможности за работа, също толкова важно е да изграждате контакти и активно да си търсите възможности и самостоятелно.

Перфектно гласово озвучаване със Speechify Voice Over Studio

Изживейте най-доброто решение за гласови озвучавания с иновативната AI технология на Speechify Voice Over Studio. С над 200 AI гласа на множество езици и акценти можете да намерите перфектния глас, който да вдъхне живот на вашето съдържание. С интуитивния редактор на гласа вече не е нужно да наемате професионални гласови актьори или да работите с тежко записващо оборудване. Освен това платформата на Speechify предлага детайлен контрол върху редактирането — позволява ви да персонализирате произношение, тон и др., осигурявайки изключително ниво на контрол върху крайния резултат. Пробвайте Speechify Voice Over Studio безплатно и започнете да създавате висококачествено гласово озвучаване с минимални усилия и максимална ефективност.

Често задавани въпроси

Трябва ли гласовите актьори да се присъединят към SAG-AFTRA?

Гласовите актьори трябва да обмислят да се присъединят към съюза SAG-AFTRA (Screen Actors Guild - American Federation of Television and Radio Artists), който може да осигури по-добро заплащане и по-добри условия на труд за гласови проекти.

Как да печеля пари от гласово озвучаване?

Работата като гласов актьор може да бъде доходоносна странична дейност. Независимо дали озвучавате подкасти, съдържание за социалните мрежи или професионални аудиокниги, гласовото актьорство отваря много възможности за доходи и творческо удовлетворение. Присъединете се към фрийланс платформа за гласови актьори, за да започнете и да видите дали това е вашето призвание.

ACX наистина ли плаща?

Да, ACX наистина плаща. Много професионални разказвачи на аудиокниги са започнали кариерите си на тази платформа и са спечелили хиляди долари.

Колко печели разказвач в ACX?

Няма фиксирана сума за това колко може да получи разказвач в ACX. Хората, които публикуват проектите, определят цените.

Кой е най-добрият разказвач на аудиокниги?

Някои от най-добрите разказвачи на аудиокниги са Стивън Фрай, Джим Дейл, Алън Къъминг и Касандра Кембъл.

ACX приема ли нови автори?

Да, ACX приема нови автори.

Кой е най-добрият начин да получите прослушване?

На първо място, уверете се, че имате автобиография, която показва вашия опит и умения. Не се обезкуражавайте, ако нямате голям опит. Вместо това бъдете уверени, запишете демо, запишете се в курсове по озвучаване и използвайте социалните мрежи, за да се свържете с други гласови актьори, които могат да ви помогнат да се развивате.