В динамичния свят на социалните мрежи TikTok бързо се утвърди като водеща платформа, известна със своето пристрастяващо кратко видео съдържание. Заради огромната си глобална потребителска база езиковите бариери могат да попречат на пълноценното изживяване. За да отговори на това предизвикателство, TikTok въведе нова функция за превод миналата година, която промени значително начина, по който потребителите взаимодействат със съдържание от различни езикови общности.
Как да включите превода в TikTok
Активирането на функцията за превод в TikTok е лесно. Отворете видеото, което искате да преведете. Ако има коментари или описание на чужд език, задръжте пръст върху текста. Ще се появи опция „Превод“. Щом я изберете, текстът веднага ще бъде преведен на избрания от вас език.
Функцията за превод на TikTok
Въведената от TikTok функция за превод е истински пробив. Тя позволява на потребителите да преодоляват езиковите бариери и да се наслаждават на съдържание на своя език. Тази функция улеснява превода на текстови стикери, коментари, описания на видеа и автоматично генерирани субтитри, което дава възможност на потребителите напълно да разбират и да се ангажират със съдържанието.
Къде се намира бутонът за превод
Бутонът за превод не е отделен елемент в приложението. Опцията се появява, когато задържите пръст върху текст в TikTok видео – независимо дали е коментар, описание или текстов стикер.
Как да изключите превода в TikTok
За да изключите функцията за превод в TikTok, трябва да промените езиковите настройки на приложението. Отидете на „Профил“ > „Настройки и поверителност“ > „Език на приложението“. Изберете оригиналния си език и приложението повече няма да предлага преводи.
Автоматичен превод в TikTok
Автоматичният превод в TikTok все още е в начален етап на развитие. С предстоящите актуализации през следващите месеци можем да очакваме по-интуитивно и превод в реално време, което да улесни още повече потребителите.
Субтитри в TikTok
Затворените надписи, или субтитрите, в TikTok бяха въведени, за да направят платформата по-достъпна. За да добавят субтитри, потребителите могат да използват функцията за автоматични надписи или да въведат текста ръчно. Друга опция е да използват функцията за преобразуване на текст в говор, която транскрибира и прочита на глас текстовите стикери във видеото.
Езици, поддържани от TikTok
Към момента TikTok поддържа превод на различни езици, включително английски, мандарин, испански, италиански, португалски, турски, корейски и индонезийски. Целта е локализация и възможност новите пазари да се наслаждават на TikTok видеа на предпочитания от тях език.
Топ 8 приложения за превод
- Google Translate: Надежден и бърз инструмент за превод в реално време, който поддържа над 100 езика, включително текстов, гласов и превод на изображения.
- Amazon Translate: Невронната услуга на Amazon за машинен превод, която предоставя бърз, качествен и достъпен превод между множество езици.
- Microsoft Translator: Мощен преводач, който поддържа текстов, гласов и превод на изображения на повече от 60 езика.
- DeepL: Известен с високото качество на превода си, благодарение на усъвършенстваната AI технология, която използва.
- iTranslate: Това приложение поддържа над 100 езика, а също предлага речник, фразеологичен наръчник и услуга за транскрипция.
- Yandex Translate: Поддържа превод на 95 езика и предлага възможности като превод на изображения, уебсайтове и документи.
- Papago: Разработено от Naver, специализира в източноазиатски езици и включва функции като превод на разговори и изображения.
- LinkedIn Translation: Функция в LinkedIn, която помага за превод на публикации и коментари и улеснява професионалния нетуъркинг отвъд езиковите бариери.
TikTok Prevod прави сериозни стъпки към подобряване на потребителското изживяване и преодоляване на езиковите бариери, като отключва тренд съдържание за всеки. Бъдещето на социалните медии става все по-инклузивно и с тези нови функции можем да очакваме още по-свързано глобално общество.

