Social Proof

Generátor titulků: Automatické generování titulků

Speechify je světová jednička mezi audio čtečkami. Procházejte knihy, dokumenty, články, PDF, e-maily - cokoliv, co čtete - rychleji.

Uváděno v

forbes logocbs logotime magazine logonew york times logowall street logo
Poslechněte si tento článek se Speechify!
Speechify

Titulky jsou klíčovým prvkem přístupnosti video obsahu, díky nimž jsou videa přístupnější pro diváky se sluchovým postižením, cizojazyčné mluvčí,...

Titulky jsou klíčovým prvkem přístupnosti video obsahu, díky nimž jsou videa přístupnější pro diváky se sluchovým postižením, cizojazyčné mluvčí nebo ty, kteří prostě preferují čtení. Pro tvůrce obsahu může být schopnost automaticky generovat titulky pro vaše videa obrovskou úsporou času a zajištěním širšího dosahu. Tento průvodce zkoumá různé aspekty generátorů titulků a jak je efektivně používat k automatickému přepisu titulků pro vaše videa.

Existuje způsob, jak automaticky generovat titulky?

Ano, různé nástroje a software pro generování titulků využívají technologii rozpoznávání řeči k automatickému generování titulků. Tyto algoritmy používají umělou inteligenci k přepisu zvukových souborů do textu, čímž vytvářejí automatický generátor titulků, který šetří čas a zajišťuje přesnost. Výsledkem je obvykle soubor SRT (SubRip Text), ale běžné jsou i jiné formáty jako VTT (WebVTT) a TXT.

Která webová stránka je zdarma pro generování titulků?

Několik online nástrojů poskytuje bezplatné služby generování titulků, i když často s omezeními. Jedním z populárních nástrojů je Veed, online video editor s automatickým generátorem titulků, který podporuje angličtinu, španělštinu a další jazyky. Dalším známým nástrojem je Kapwing, který nabízí bezplatné služby titulků bez vodoznaku, ale s omezením velikosti.

Jak automaticky přepsat titulky?

Automatické přepisování titulků zahrnuje nahrání vašeho video souboru do nástroje pro generování titulků, který používá technologii rozpoznávání řeči k převodu mluvených slov na text. Text je opatřen časovými značkami a může být dále upravován pomocí editoru titulků pro zajištění přesnosti. Po přepisu si můžete stáhnout soubor s titulky (obvykle soubor SRT nebo VTT) a připojit ho k vašemu video obsahu.

Může VLC automaticky generovat titulky?

VLC Media Player nemá inherentně funkci pro automatické generování titulků. Může však být použit k ručnímu přidání titulků, pokud máte existující soubor SRT. Pro automatické generování titulků jsou potřeba jiné nástroje nebo software.

Jaké jsou výhody automatického přepisování titulků?

Automatické přepisování titulků zvyšuje přístupnost, zajišťuje, že obsah osloví širší publikum. Zlepšuje zapojení a porozumění diváků, zejména pro cizojazyčné mluvčí. Také titulky zlepšují SEO pro YouTube videa, protože umožňují, aby byl váš obsah vyhledatelný podle klíčových slov vyslovených ve videu.

Jak mohu rozpoznat jazyk titulků?

Většina automatických generátorů titulků identifikuje jazyk na základě nastavení vybraných během přepisu. Pokud však najdete existující soubor s titulky, online nástroje jako algoritmy pro detekci jazyka mohou pomoci identifikovat jeho jazyk.

Jaký software je zdarma pro automatické generování titulků?

Existuje několik bezplatných a freemium softwarových možností pro automatické generování titulků. Příklady zahrnují Veed, Kapwing, Subtitle Horse a další. Je však třeba poznamenat, že bezplatné verze mohou mít omezení nebo vodoznak na titulcích.

Jaké jsou rozměry titulků?

Rozměry titulků nejsou měřeny v konvenčním smyslu. Obvykle jsou umístěny ve spodní části obrazovky se snadno čitelnou velikostí písma. To však lze přizpůsobit v závislosti na použitém softwaru pro úpravu videa.

Jaký je nejlepší generátor titulků?

"Nejlepší" generátor titulků je subjektivní a závisí na individuálních potřebách. Veed, Kapwing a Subtitle Horse patří mezi nejlepší kandidáty, nabízející řadu editačních nástrojů, úpravu titulků v reálném čase a přizpůsobitelné styly a šablony titulků.

Jak najdu titulky?

Titulky lze najít různými způsoby. Můžete je stáhnout z databází titulků, automaticky generovat pomocí online nástrojů nebo je vytvořit ručně. Pokud jste vlastníkem kanálu na YouTube, můžete použít funkci automatického titulkování YouTube, která automaticky generuje titulky, ale mohou potřebovat další úpravy pro přesnost.

Top 8 software nebo aplikací pro automatické generování titulků

  1. Veed: Nabízí automatický generátor titulků pro videa na sociálních sítích, funkce pro úpravu videa a nástroje pro úpravy v reálném čase. Zdarma verze s omezeními.
  2. Kapwing: Poskytuje automatické generování titulků, úpravy videa a přidání ukazatele postupu. Zdarma verze má omezení velikosti.
  3. Subtitle Horse: Online editor titulků ideální pro tvorbu souborů SRT a VTT. Nabízí základní verzi zdarma.
  4. YouTube: Vestavěná funkce automatických titulků, skvělá pro videa na YouTube, ale může vyžadovat další úpravy.
  5. Amara: Nabízí platformu pro tvorbu a sdílení titulků. Zdarma pro veřejný obsah.
  6. Rev: Poskytuje přesné automatické a lidské přepisovací služby. Cena za minutu.
  7. Happy Scribe: Silný generátor automatických titulků, který podporuje více než 119 jazyků. Cena za minutu.
  8. Zubtitle: Ideální pro platformy sociálních médií jako TikTok, nabízí titulkování videí a automatické vytváření nadpisů. Má zkušební verzi zdarma.

Efektivní využívání generátorů titulků je klíčové pro tvůrce obsahu, kteří chtějí zvýšit dosah svých video materiálů. Tyto nástroje nejen podporují přístupnost, ale také zvyšují zapojení a porozumění diváků, což přispívá k celkovému úspěchu vašich videí na sociálních sítích.

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman je zastáncem dyslexie a CEO a zakladatelem Speechify, nejpopulárnější aplikace pro převod textu na řeč na světě, s více než 100 000 pětihvězdičkovými recenzemi a první příčkou v App Store v kategorii Zprávy a časopisy. V roce 2017 byl Weitzman zařazen na seznam Forbes 30 pod 30 za svou práci na zpřístupnění internetu lidem s poruchami učení. Cliff Weitzman byl uveden v EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable a dalších předních médiích.