Sådan dubber du en video i Adobe Premiere Pro
Leder du efter vores Tekst til Tale Læser?
Fremhævet i
I dagens multimedieæra spiller Adobe Premiere Pro en afgørende rolle i videoredigering af høj kvalitet. Uanset om du er en spirende filmskaber eller podcastskaber,...
I dagens multimedieæra spiller Adobe Premiere Pro en afgørende rolle i videoredigering af høj kvalitet. Uanset om du er en spirende filmskaber eller podcastskaber, kan det at vide, hvordan man dubber lyd over en video, løfte kvaliteten af dit indhold. Lad os dykke ned i denne Premiere Pro-tutorial og udforske dubbing, lydudtrækning, stemmeændringer og mere.
Dubbing din video i Premiere Pro
Dubbing, eller voice-over, er processen med at optage og erstatte lyd på et videoklip. Her er trinene til at dubbe lyd i Adobe Premiere Pro:
- Importer videoen: Start Adobe Premiere Pro CC og importer din video til arbejdsområdet. Naviger til 'File > Import' eller højreklik i Projektpanelet og vælg 'Import'.
- Tilføj spor: Gå til tidslinjehovedet, højreklik, og vælg 'Add Tracks' for at oprette et nyt lydspor.
- Opsæt hardware: Naviger til 'Edit > Preferences > Audio Hardware' for at sikre, at din mikrofon er korrekt opsat.
- Indstillinger for voice-over optagelse: Naviger til 'Audio Track Mixer', klik på 'Show/Hide Effects and Sends' ikonet, og klik derefter på 'R' knappen (optageknappen) på dit nye lydspor.
- Optag lyden: Placer afspilningshovedet i starten af videoklippet. Klik på 'R' ikonet (optageknappen) i lydsporhovedet, og klik derefter på Play-knappen i Program-panelet. Når videoafspilningen begynder, start med at tale ind i din mikrofon.
- Stop optagelsen: Tryk på mellemrumstasten eller 'Stop' knappen for at stoppe optagelsen.
Efter optagelsen kan du redigere lyden efter behov ved hjælp af keyframes og lydeffekter til tilpasning, og synkronisere lyden med videoen ved hjælp af Premiere Pros automatiske synkroniseringsfunktion.
Optag lyd vs. optag lyd L/R i Premiere Pro
'Optag lyd' optager mono lyd (enkelt kanal), mens 'Optag lyd L/R' optager stereo lyd (to kanaler: Venstre og Højre), hvilket giver en rigere og mere medrivende lydoplevelse.
Hvad er de bedste videoredigeringsprogrammer for begyndere?
- Adobe Premiere Pro: Et professionelt software med en intuitiv brugerflade og mange tutorials.
- iMovie: En brugervenlig videoredigerer til Mac-brugere med enkle funktioner.
- Filmora: En begyndervenlig platform med en række effekter og skabeloner.
- HitFilm Express: Tilbyder professionelle funktioner og en gratis version.
- DaVinci Resolve: Kraftfuld software med avancerede farvekorrektioner og lydpostproduktion værktøjer.
- InShot: En mobilapp til hurtige, on-the-go redigeringer.
- Adobe Photoshop: Selvom det er en billedredigerer, tillader Photoshop grundlæggende videoredigering.
- Audacity: Selvom det er lydredigeringssoftware, er det fantastisk til at redigere lydfiler, før de tilføjes til videoer.
Stemmeændrere til dubbing
Premiere Pro har ikke en indbygget stemmeændrer, men du kan bruge plugins til at ændre din stemmelyd. Det mest almindelige plugin til dette formål er Adobe Audition, en mere avanceret lydredigeringssoftware, der integreres problemfrit med Premiere Pro.
Bedste stemmeændrere til Premiere Pro
- Speechify: Speechify er en alsidig tekst-til-tale app, der har et imponerende antal realistiske og livagtige stemmer.
- Adobe Audition: Tilbyder en bred vifte af lydredigeringsmuligheder, herunder stemmeændringseffekter.
- Voicemod: Et tredjeparts plugin, der tilbyder adskillige forudindstillinger til stemmeændringer.
- MorphVOX Pro: Et andet populært stemmeændringsplugin, der tilbyder avancerede justeringsmuligheder.
Speechify: Dub dine videoer med AI
Speechify har også en dubbing-funktion, hvor du øjeblikkeligt kan generere stemmer til alle dine dubbing-behov. Drevet af AI, Speechify AI Dubbing har 20+ sprog, hvilket gør dit indhold mere tilgængeligt og udvider dit publikum. Denne software har også en lav indlæringskurve, hvilket er perfekt for både begyndere og eksperter. Prøv Speechify nu og lær mere om dens fantastiske funktioner.
Med dette har du nu en omfattende viden om videoredigering i Adobe Premiere Pro CC. Nu er det tid til at øve og skabe dit mesterværk. God fornøjelse med filmproduktionen!
FAQ
Hvordan udtrækker man lyd fra en video i Premiere Pro?
For at udtrække lyd fra en video, højreklik på videoklippet i Projektpanelet eller tidslinjen, og vælg derefter 'Fjern kobling'. Nu kan du vælge og slette videodelen, så kun lydfilen er tilbage.
Hvad er forskellen mellem en video og en film, og et soundtrack og en voice-over?
En video er ethvert indhold optaget med et digitalt kamera eller lignende enhed. En film er en narrativ eller historie-drevet video med en formel struktur. I Premiere Pro refererer et soundtrack til musikken, der ledsager videoen, mens en voice-over (dubbing) er dialogen eller fortællingen, der er optaget over videoen.
Hvordan tilføjer man undertekster til sin video?
For at tilføje undertekster, gå til 'Vindue > Undertekster' og følg anvisningerne. For at opnå høj kvalitet i dubbing, brug altid en god mikrofon og forsøg at minimere baggrundsstøj under optagelsen. Udforsk overgange, skabeloner og forudindstillinger for bedre videoredigering.
Cliff Weitzman
Cliff Weitzman er en fortaler for dysleksi og CEO samt grundlægger af Speechify, verdens førende app til tekst-til-tale, med over 100.000 5-stjernede anmeldelser og førstepladsen i App Store i kategorien Nyheder & Magasiner. I 2017 blev Weitzman udnævnt til Forbes 30 under 30-listen for sit arbejde med at gøre internettet mere tilgængeligt for personer med indlæringsvanskeligheder. Cliff Weitzman har været omtalt i EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable, blandt andre førende medier.