Shakespeares gefeierte tragische Liebesgeschichte ist voller wunderschöner Zeilen, die über Jahrhunderte hinweg wiederholt wurden. Lesen Sie weiter für die besten Zitate aus Romeo und Julia.

Die besten Zitate aus Romeo und Julia

Nur wenige würden bestreiten, dass William Shakespeare einer der größten Dramatiker aller Zeiten war. Seine makellose Beherrschung von Intrigen, Komödie und Tragödie hat die Grenzen der Zeit überwunden.

Romeo und Julia ist eines der bekanntesten Werke des englischen Dramatikers. Die Tragödie der unglücklichen Liebenden bewegt das Publikum jedes Mal aufs Neue. Unten finden Sie einige der berühmten Zitate aus Romeo und Julia, damit Sie diese wunderschöne Geschichte jederzeit wiedererleben können.

Die Geschichte von Romeo und Julia

Romeo und Julia ist eines der ikonischsten Stücke Shakespeares. Es folgt der Liebesgeschichte zweier junger Menschen, die sich im Kreuzfeuer der Fehde ihrer Familien befinden.

Die Geschichte konzentriert sich auf zwei rivalisierende Familien in Verona, die Montagues und die Capulets. Als Romeo, der Sohn der Montagues, mit seinem Freund Mercutio auf eine Capulet-Party schleicht, trifft er auf Julia Capulet. Die beiden verlieben sich auf den ersten Blick und beschließen zu heiraten. Doch ihre Pläne werden zunichte gemacht, als Romeo versehentlich Julias Cousin Tybalt tötet.

Nachdem Romeo für sein Verbrechen verbannt wird, täuscht Julia ihren Tod vor, um sich mit ihrer Liebe zu vereinen. Aufgrund eines Missverständnisses glaubt Romeo, dass Julia tot ist, und nimmt sich das Leben. Als Julia erwacht und sieht, was geschehen ist, tötet sie sich selbst.

Die Tragödie des Paares beendet die Fehde der Familien.

Romeo & Julia berühmte Zitate

Hier sind einige der ikonischsten Zitate aus Shakespeares Meisterwerk:

„Ein Paar unglücklicher Liebender nimmt sich das Leben,
deren unglückliche, mitleiderregende Niederlagen
mit ihrem Tod den Streit der Eltern begraben.“ – Chor

Dieses poetische Zitat aus dem Prolog des Dramas fasst die gesamte Geschichte von Romeo und Julia wunderschön zusammen.

„Liebe ist ein Rauch, gemacht aus dem Dampf der Seufzer.
Geklärt, ein Feuer, das in den Augen der Liebenden funkelt;
gequält, ein Meer, genährt von den Tränen der Liebenden.“ – Romeo

In diesem Zitat sinniert Shakespeares Romeo über die Liebe. Er vergleicht die Seufzer der Liebenden mit Rauch. Wenn die Liebe nicht erwidert wird, bringt der Rauch Tränen in die Augen.

„Aber leise! Welches Licht bricht durch jenes Fenster?
Es ist der Osten, und Julia ist die Sonne!“ – Romeo

In diesem ikonischen Zitat aus dem ersten Akt vergleicht Romeo Julias Strahlen mit dem Licht der Sonne.

„O, schwöre nicht bei dem Mond, dem unbeständigen Mond,
der monatlich in seinem Kreis wechselt,
damit deine Liebe nicht ebenso wechselhaft sei.“ – Julia

In der Balkonszene sagt Julia zu Romeo, er solle nicht bei dem wechselnden Mond auf seine Liebe zu ihr schwören, da sie möchte, dass seine Liebe zu ihr beständig bleibt.

„Ein Feuer löscht das andere, ein Schmerz wird durch einen anderen gelindert.“ – Benvolio

In Akt 1 Szene 2 versucht Romeos Freund Benvolio, ihn zu trösten und von seinem inneren Aufruhr über seine Liebe zu Julia abzulenken.

„Du bist ein Liebender! Leih dir Cupidos Flügel und erhebe dich mit ihnen über den gewöhnlichen Boden.“ – Mercutio

Ein weiterer Freund von Romeo, Mercutio, ermutigt ihn ebenfalls mit diesen Worten.

„O Romeo, Romeo, warum bist du Romeo?
Verleugne deinen Vater und verweigere deinen Namen;
oder wenn du nicht willst, schwöre nur meine Liebe,
und ich werde keine Capulet mehr sein.“ – Julia

Einige der berühmtesten Zitate stammen aus der Balkonszene in Akt 2 Szene 2. Hier beklagt Julia die Fehde zwischen ihren Familien. Sie wünscht sich, dass ihre Namen ihre Beziehung nicht definieren und ist bereit, ihre Wurzeln zu verleugnen, nur um mit Romeo zusammen zu sein.

„Dieser Liebesknospe, durch des Sommers reifenden Atem, mag eine schöne Blume werden, wenn wir uns das nächste Mal treffen. Komm zu deinem Herzen wie das in meiner Brust. O, wirst du mich so unbefriedigt lassen?“

Hier, in Akt 2 Szene 2, vergleicht Julia ihre Liebe mit einer Knospe, die nur mit der Zeit wachsen wird.

„Gute Nacht, gute Nacht! Der Abschied ist solch süßer Schmerz,
dass ich gute Nacht sage, bis es morgen ist.“ – Julia

Nachdem Romeo sich offenbart, unterhalten sich die beiden, müssen sich aber bald verabschieden. Dennoch sagt Julia, dass der Schmerz des Abschieds süß ist, da er die Vorfreude auf das nächste Treffen mit sich bringt.

„Diese heftigen Freuden haben heftige Enden
und sterben in ihrem Triumph, wie Feuer und Pulver“ – Pater Lorenzo

Obwohl Pater Lorenzo Romeo vor den Gefahren seiner überwältigenden Gefühle warnen will, deuten seine düsteren Worte auf die kommende Tragödie hin.

„Oh, ich bin des Schicksals Narr!“ – Romeo

Hier beklagt Romeo die Grausamkeit des Schicksals, indem er sich selbst als „des Schicksals Narr“ bezeichnet. Trotz seiner besten Bemühungen scheint er der Tragödie nicht entkommen zu können.

„Gib mir meinen Romeo, und wenn ich sterbe,
nimm ihn und schneide ihn in kleine Sterne,
und er wird das Antlitz des Himmels so schön machen,
dass die ganze Welt die Nacht lieben wird,
und der grellen Sonne keine Verehrung mehr zollt.“ – Julia

In diesem Zitat drückt Julia ihre Bewunderung für Romeos Aussehen aus. Doch gerade als sie diese Worte in freudiger Erwartung auf das Treffen mit Romeo spricht, erfährt sie von dem Tod ihres Cousins Tybalt.

„Meine einzige Liebe entsprang meinem einzigen Hass,
zu früh gesehen, unbekannt, und zu spät erkannt!
Ein ungeheuerliches Geburtswerk der Liebe ist es für mich,
dass ich einen verhassten Feind lieben muss.“ — Julia

Erneut sehen wir Julias verzweifeltes Klagen über das schicksalhafte Los der Liebenden. Sie fühlt sich hin- und hergerissen, aber sie ist bereits so tief verliebt, dass es zu spät ist, den Lauf des Schicksals zu ändern.

„Hat mein Herz bis jetzt geliebt? Verleugne es, Anblick! Denn ich sah nie wahre Schönheit bis zu dieser Nacht.“ – Romeo

Romeo deutet an, dass ihn noch nie jemand so fühlen ließ wie Julia. Er bringt die Aufregung der ersten Liebe in diesem Liebeszitat zum Ausdruck.

„Ein Fluch über eure beiden Häuser!“ – Mercutio

Mercutio, der des Streits müde ist, verflucht sowohl die Montagues als auch die Capulets mit seinem schrecklichen Wunsch nach einer Plage. Er glaubt, dass beide Parteien schuld sind. Dieses Zitat ist zu einem bekannten Sprichwort geworden, das bedeutet, dass der Sprecher in einem Streit keine Partei ergreifen möchte.

„O wahrer Apotheker,
deine Drogen wirken schnell. So sterbe ich mit einem Kuss.“ – Romeo

Dies sind die letzten Worte, die Romeo in Akt 5, Szene 3 spricht, kurz nachdem er Julia angeblich tot vorfindet und das Gift trinkt, um sein Leben zu beenden. Er zeigt die Aufrichtigkeit seiner Liebe, indem er Julia ein letztes Mal küsst.

„O glücklicher Dolch,
dies ist deine Scheide: dort rost, und lass mich sterben.“ – Julia

Als sie ihren toten Geliebten findet, spricht Julia diese Worte, bevor sie sich mit Romeos Dolch tötet. Ihr Körper wird zur Scheide von Romeos Dolch in einem letzten Wiedersehen.

Nutzen Sie Speechify, um Zitate aus Romeo und Julia in natürlichen menschlichen Stimmen zu hören

Shakespeares Schreiben ist wunderbar zu lesen, aber es ist auch unbestreitbar schwierig für moderne Leser. Sie können eine bessere Vorstellung davon bekommen, wie die Liebeszitate klingen, wenn Sie sie mit einer Text-zu-Sprache-Lösung anhören.

Speechify ermöglicht es Benutzern, jeden gewünschten Text in natürlich klingendes Audio zu verwandeln. Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihre Lieblingszitate aus Romeo und Julia in das Programm einzufügen. Speechify lässt Sie die gewünschte Stimme auswählen und sogar die Geschwindigkeit anpassen , mit der die Zitate für Sie gelesen werden.

FAQ

Was ist die romantischste Zeile in Romeo und Julia?

Die von Julia im berühmten Balkonszene gesprochenen Zeilen gehören zu den besten Liebeszitaten des Werks:

„Meine Großzügigkeit ist so grenzenlos wie das Meer,
meine Liebe so tief; je mehr ich dir gebe,
desto mehr habe ich, denn beides ist unendlich.“

Was ist Shakespeares berühmteste Zeile?

Die am häufigsten zitierte Zeile von Shakespeare stammt aus seiner Tragödie Hamlet, in der der gleichnamige Held in einem Monolog über seine Existenz nachdenkt: „Sein oder Nichtsein, das ist hier die Frage.“

Welche anderen Zitate von Shakespeare gibt es?

Alle Werke von Shakespeare sind voller zitierfähiger Zeilen. Das folgende berühmte Zitat stammt aus seiner Tragödie Julius Caesar:

„Der Fehler, lieber Brutus, liegt nicht in unseren Sternen,
Sondern in uns selbst, dass wir Untergebene sind.“

Auch diese Zeile aus Macbeth wird oft zitiert:

„Was getan ist, kann nicht rückgängig gemacht werden.“

Wer sind die Hauptfiguren in Romeo und Julia?

Die Hauptfiguren in Romeo und Julia sind Romeo und Julia aus den beiden verfeindeten Familien, den Montagues und Capulets.