Wenn Sie die koreanische Sprache lernen wollen, können Sie sich immer darauf verlassen, dass Sie die Grundlagen der Sprache durch das Hören von Hörbüchern beherrschen. Hier ist alles, was Sie wissen müssen.
Koreanisch zu lernen ist nicht gerade die einfachste Aufgabe, wenn Ihre Muttersprache keine fernöstliche ist. Dennoch ist es nicht unmöglich, eine der einzigartigsten Sprachen der Welt zu sprechen. Sie können ganz klassisch mit Stift und Papier arbeiten, Privatunterricht und Kurse belegen oder sich mit Hörbüchern behelfen.
Die Verwendung von Audio-Lernmaterial ist eine bewährte Methode, um das Verständnis des Materials zu verbessern. Es ist auch eine großartige Möglichkeit für Lernende, ihren Wortschatz zu erweitern und die richtige Aussprache sowie die Diktion zu verstehen. Sie können großartige koreanische Audioinhalte auf Websites wie Storytel, Linguaboost, LingoJump und – Sie haben es erraten – Koreanclass101.com finden.
Aber bevor Sie das tun, möchten wir Ihnen im Folgenden einige der besten koreanischen Hörbücher vorstellen. Außerdem verraten wir Ihnen ein kleines Geheimnis, was Sie tun können, wenn ein Titel auf Koreanisch nicht als Hörbuch erhältlich ist.
Hörbücher auf Koreanisch als Anleitung zum Sprachenlernen
Es ist kein Geheimnis, dass Koreanisch heutzutage die beliebteste asiatische Sprache ist. Das liegt natürlich an der Popularität von K-Pop und K-Filmen. Aufgrund ihres immensen Erfolges wollen immer mehr Menschen im Westen diese faszinierende Sprache lernen und ihre Kenntnisse nutzen, um die koreanische Kultur – sowohl die populäre als auch die Hochkultur – besser zu verstehen.
Natürlich ist es nie einfach, eine neue Sprache zu lernen, erst recht nicht, wenn die Sprache, die Sie lernen, nichts mit der Ihren gemein hat. Die koreanische Grammatik ist so anders, dass Sie vielleicht jede nur erdenkliche Hilfe brauchen. Eine solche Hilfe ist die Verwendung von Audio-Lernmaterial wie Hörbüchern mit populärer Literatur und Alltagskoreanisch.
Es hat mehrere Vorteile, ein Buch zu hören, anstatt es zu lesen. Der erste ist, dass es Multitasking ermöglicht. So können Sie sich gleichzeitig auf das Lesen des Textes konzentrieren, während Sie parallel dazu eine Audiospur des Sprechers hören, der Koreanisch spricht. Auf diese Weise können Sie die richtige Aussprache verstehen, was für Anfänger ziemlich schwierig sein kann.
Andererseits ist das Hören statt Lesen ein bewährtes Mittel, um den Stoff besser zu verstehen. Dies ist besonders wichtig, wenn man diese Hörbücher zum Lernen verwendet. Ohne zu verstehen, was die Worte vor einem bedeuten, kann man sich kein neues Wissen aneignen, geschweige denn behaupten, eine so komplexe Fremdsprache wie Koreanisch zu verstehen.
Meistverkaufte koreanische Hörbücher
Ein Text wie dieser wäre nicht vollständig ohne ein paar Empfehlungen. Deshalb stellen wir Ihnen zwei der meistverkauften koreanischen Hörbücher vor, die Ihnen bei der Konversation mit wichtigen Wörtern helfen und Sie auf unterhaltsame Art und Weise beim Lernen unterstützen.
Um zu leben
Das nördliche Gegenstück ist nicht gerade erpicht darauf, Kulturgüter mit dem Rest der Welt zu teilen, und es ist wenig darüber bekannt, wie das tägliche Leben in diesem Land aussieht. Zumindest, wenn man “In Order to Live” nicht liest oder – noch besser – wenn man die koreanische Audioversion nicht anhört.
Das Buch In Order to Live von Yeonmi Park ist eine faszinierende und zugleich erschütternde Geschichte über ihr Leben in Nordkorea. Vom Überleben der Armut, der Diktatur und allgemeinen Kämpfen bis hin dazu, wie sie und ihre Mutter als Sexarbeiterinnen in China landeten, lässt Park keine Wünsche offen.
Aber nicht nur, weil es ein Bestseller ist, haben wir es hier aufgeführt. Dieses Buch hat in kultureller Hinsicht viel zu bieten und ist damit perfekt für alle, die mehr über koreanische Wörter, Menschen und Traditionen erfahren möchten.
Eine Geschichte Koreas
Da Parks Geschichte über ihr Leben in Nordkorea Sie nicht enttäuschen wird, sind wir sicher, dass Sie mehr über den Krieg und die Entstehung der zwei Koreas erfahren möchten. Die beste Möglichkeit, sich über dieses Thema zu informieren, ist der Erwerb von Kyung Moon Hwangs A History of Korea.
Dies ist ein weiteres koreanisches Hörbuch, das zu den Bestsellern gehört, und das aus gutem Grund. Es führt Sie nicht nur durch die reiche Vergangenheit und die interessante Gegenwart des Landes, sondern erzählt es auch aus der Perspektive eines Insiders. Es ist ein Muss für jeden, der Korea einen Schritt näher kommen möchte.
TTS-Technologie
Leider gibt es nicht von allen guten koreanischen Büchern eine Hörbuchversion. Nachdem Sie also alle koreanischen Hörbücher gehört haben, können Sie ein Speechify verwenden, um Ihre E-Mails, Webseiten und mehr ins Koreanische zu übersetzen.
FAQs
Gibt es Hörbücher auf Koreanisch?
Ja, es gibt zahlreiche Hörbücher auf Koreanisch. Wie in jeder Sprache gibt es sowohl koreanische Literatur als auch solche, die in diese Sprache übersetzt wurden, in Form von Hörbüchern.
Sind Hörbücher in Korea beliebt?
Obwohl die Anfänge in den frühen 00er Jahren liegen, ist der Audiomarkt in Korea heute 30 Millionen Dollar wert, und die Zahlen werden sich in den nächsten Jahren wahrscheinlich verdoppeln. Um also Ihre Frage zu beantworten: Ja, Hörbücher sind in Südkorea sehr beliebt.
Welche Vorteile hat das Hören von Hörbüchern?
Abgesehen davon, dass Sie sich anderen Aufgaben widmen können, fördert das Hören von Hörbüchern das Materialverständnis und die Konzentration und verbessert die Lesekompetenz und den Wortschatz.
Was ist der Unterschied zwischen Hörbüchern und Podcasts?
Hörbücher sind nur erzählte Literatur, während Podcasts eher Radiosendungen auf Streaming-Plattformen sind, in denen die Moderatoren über alle möglichen Themen sprechen.
Was sind beliebte Hörbücher in Korea?
- In Order to Live von Yeonmi Park
- Das letzte Gefecht der Fox Company von Bob Drury
- Harry-Potter-Buchreihe von J.K. Rowling
- Nichts zu beneiden von Barbara Demick
- Eine kurze Geschichte Koreas von Michael J. Seth
- Koreanische Mythologie von Matt Clayton
Wie lautet die koreanische Aussprache von “Hörbüchern”?
오디오북
Welches ist das beliebteste koreanische Hörbuch?
Das beliebteste koreanische Hörbuch in koreanischer Sprache ist sicherlich In Order to Live von Yeonmi Park.
Welches sind die besten Hörbücher, um Koreanisch zu lernen?
- Koreanisch lernen – Word Power 101
- Lernen Sie Koreanisch für Anfänger ganz einfach und im Auto!
- Gesprochenes Wort: Koreanisch
- Pimsleur Koreanisch
- Sogang Koreanisch 1A