Cómo Añadir Subtítulos en Otro Idioma a Tu Video con Speechify Studio

Speechify es el generador de voz AI número 1. Crea grabaciones de voz de calidad humana en tiempo real. Narra textos, videos, explicaciones – cualquier cosa que tengas – en cualquier estilo.

Prueba gratis

¿Buscas nuestro Lector de Texto a Voz?

Destacado en

Alternativas a Speechify Studio

¡Escucha este artículo con Speechify!

La adición de subtítulos al contenido de video se ha vuelto esencial, especialmente para plataformas de redes sociales y plataformas de video en línea como YouTube. No solo...

La adición de subtítulos al contenido de video se ha vuelto esencial, especialmente para plataformas de redes sociales y plataformas de video en línea como YouTube. No solo atiende a una audiencia global y a personas con discapacidades auditivas, sino que también mejora la experiencia de visualización y el SEO de un canal de YouTube. Aquí tienes una guía paso a paso sobre cómo aprovechar Speechify Studio para este propósito.

Cómo importar un video a Speechify Studio y generar subtítulos.

Para comenzar a añadir subtítulos, necesitarás importar tu archivo de video a Speechify Studio. Simplemente abre la herramienta de edición de video y navega a la sección 'Importar'. Desde allí, selecciona tu archivo de video y espera a que se cargue.

¿Qué formatos de archivo admite Speechify Studio para subir videos?

Speechify Studio admite una variedad de formatos de archivo de video, asegurando una fácil integración para los creadores de contenido. Los formatos comunes incluyen MP4, MOV, AVI, y más.

¿Puede Speechify Studio detectar y transcribir automáticamente las palabras habladas en subtítulos?

Sí, Speechify Studio puede transcribir palabras habladas en tiempo real, convirtiéndolas en subtítulos. Esta función de texto a voz asegura una transcripción de alta calidad, lo cual es vital para crear subtítulos precisos.

¿Qué idiomas están disponibles en Speechify Studio para traducciones de subtítulos?

Speechify Studio admite traducciones en varios idiomas, incluyendo inglés, español, chino, y muchos más. Esto es fundamental para llegar a una audiencia más amplia y asegurar que el idioma de tu video sea comprensible para muchos.

¿Cuáles son las opciones para ajustar o corregir manualmente los subtítulos automáticos generados por Speechify Studio?

Los creadores de contenido tienen la opción de ajustar los subtítulos dentro del editor de video. Esto incluye rectificar cualquier discrepancia, modificar las marcas de tiempo y asegurar la sincronización con los archivos de audio.

¿Cómo personalizar la apariencia de los subtítulos usando Speechify Studio?

La personalización en Speechify Studio es sencilla. Puedes cambiar fuentes, tamaños e incluso usar plantillas para mantener la consistencia. Esto asegura que los subtítulos de tu video no solo transmitan información, sino que también complementen la estética de tu contenido.

¿Cómo maneja Speechify Studio múltiples hablantes en un video? ¿Puede distinguir entre ellos?

Speechify Studio tiene la capacidad de distinguir entre múltiples hablantes. Genera automáticamente perfiles de voz distintos para cada hablante, lo que facilita la diferenciación y asegura claridad en el diálogo.

¿Cuáles son las características para sincronizar manualmente los subtítulos con el audio si hay discrepancias de tiempo?

Dentro de la interfaz de edición de video, hay una sección dedicada para ajustar los tiempos. Los usuarios pueden arrastrar las marcas de tiempo de los subtítulos, asegurando una sincronización precisa durante la reproducción.

¿Cómo exportar un video con los subtítulos añadidos desde Speechify Studio?

Una vez satisfecho con los subtítulos añadidos, navega a la opción 'Exportar' en Speechify Studio. Tendrás opciones para el formato de archivo, incluyendo archivo SRT y VTT, entre otros.

¿Hay tutoriales o guías disponibles para principiantes que quieran añadir subtítulos usando Speechify Studio?

Sí, hay tutoriales completos disponibles. Los principiantes pueden acceder a guías paso a paso, asegurando una experiencia fluida al añadir subtítulos a su contenido.

Speechify Studio es un conjunto completo de productos integrados para el individuo creativo o el equipo. Es una gran alternativa a software tradicional caro y complicado como Adobe Premiere Pro.

Speechify Studio se ejecuta en tu navegador, no hay nada que instalar. Abre un navegador en tu Mac, PC, dispositivo Android o iOS y eso es todo lo que necesitas. Puedes personalizar tu voz de IA para doblaje en idiomas extranjeros, crear podcasts, videos de YouTube sin rostro, doblaje de anime, e incluso TikToks.

Descubre las características y precios de Speechify Studio.

Alternativas a Speechify Studio

1. Subtitle Edit

Descripción: Subtitle Edit es una herramienta gratuita popular diseñada para crear y editar subtítulos para tus videos. Ofrece una interfaz fácil de usar que permite una sincronización, traducción y edición de archivos de subtítulos sin problemas.

Las 5 Mejores Características:

Soporta más de 200 formatos de subtítulos.
Sincronización visual de subtítulos con la voz.
Traducción automática a través de Google Translate.
Herramientas de verificación y corrección de errores.
Conversión entre diferentes formatos de archivos de subtítulos.

Costo: Gratis.

2. Rev

Descripción: Rev es una plataforma que ofrece una variedad de servicios, incluyendo la creación profesional de subtítulos. Con un equipo de expertos trabajando en cada archivo, se garantiza precisión y calidad.