1. Inicio
  2. VoiceOver
  3. Añade narraciones a tus videos de GoAnimate
VoiceOver

Añade narraciones a tus videos de GoAnimate

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

CEO/Fundador de Speechify

Generador de Voz AI #1.
Crea grabaciones de voz de calidad humana
en tiempo real.

Premio de Diseño Apple 2025
Más de 50M de usuarios
¡Escucha este artículo con Speechify!
speechify logo

Aunque los desarrolladores recientemente cambiaron el nombre de GoAnimate a Vyond, la aplicación sigue siendo una solución fácil de usar para crear visuales impresionantes y videos animados.

Una vez que grabes tu contenido en Vyond, quizás quieras mejorarlo con una narración de alta calidad. Este artículo te mostrará cómo hacerlo.

¿Qué es GoAnimate?

GoAnimate (Vyond) es una plataforma de animación y creación de videos que ofrece calidad a nivel de producción. Te permite generar animaciones atractivas en alta resolución y en muchos formatos diferentes.

Los emisores valoran esta herramienta de creación de videos por su seguridad, soporte y escalabilidad. Es perfecta para organizaciones de todos los tamaños y tiene una curva de aprendizaje mínima. Aunque va más allá de la simple funcionalidad de arrastrar y soltar, no te abruma con controles avanzados.

Ya sea que quieras mover imágenes o texto, podrás hacerlo con facilidad. La interfaz fluida te permite desarrollar visualizaciones de datos e historias con diálogos ricos para captar a tu audiencia.

Otra razón por la que GoAnimate es popular es su personalización. La plataforma tiene muchos casos de uso, como mezclar varios estilos, crear personajes personalizados y dar vida a personajes existentes con sincronización labial automatizada, acciones y movimientos realistas.

También hay plantillas integradas que puedes enriquecer con medios importados.

Incluso puedes subir tus proyectos de GoAnimate a cualquier red social o plataforma en la nube. Los videos se pueden descargar como archivos mp4.

Los pasos para añadir narraciones a los videos de GoAnimate

Además de las características mencionadas, GoAnimate ofrece otra función conveniente: añadir narraciones. Aquí te mostramos cómo puedes añadir narraciones a los videos con esta plataforma:

  1. Si has grabado tu archivo de audio fuera de GoAnimate, primero necesitarás importar el archivo. Para hacerlo, simplemente arrastra y suelta la grabación en tu estudio de GoAnimate. Estará disponible en tu pestaña de Subidas. Si tu archivo tiene más de 15MB, tendrás que dividirlo en varias pistas.
  2. Si deseas grabar directamente desde GoAnimate, elige Audio.
  3. Presiona Añadir Audio y ve a Grabar. Alternativamente, pega el texto que deseas leer. El guion no desaparecerá después de presionar el botón de Grabar. También puedes imprimir el texto, pero no arrugues el papel mientras grabas para evitar ruido de fondo.
  4. Haz clic en el símbolo del micrófono y comienza a hablar en la ventana de Grabación de Micrófono.
  5. Usa el botón de Detener tantas veces como sea necesario para asegurarte de que tus grabaciones suenen bien. De esta manera, no tendrás que eliminar secciones de mala calidad.

Cómo editar audio en GoAnimate

Después de añadir tu narración, no te detengas ahí. Puedes editar tu archivo de audio y video para hacer la grabación más envolvente.

Desvanecimientos

Si deseas añadir un toque único a tus comunicaciones de audio en GoAnimate, puedes hacerlo con la función de desvanecimiento integrada. Es una excelente manera de abordar problemas de tono de ambiente deficiente y otros problemas configurando un paisaje sonoro fluido.

Añadir desvanecimientos de audio en el editor de video de GoAnimate es sencillo:

  • Abre tu pista.
  • Selecciona un punto específico en tu línea de tiempo y elige configuraciones.
  • Activa tus configuraciones de Desvanecimiento.
  • Ajusta el inicio, fin y duración.

Cortes

Si tu pista de Vyond es más larga de lo habitual, quizás quieras dividirla antes de filmar tus escenas. Ahí es donde entra la función de corte. Así es como funciona:

  • Coloca el cursor donde deseas hacer la división. Ahora deberías ver una línea azul en la línea de tiempo.
  • Haz clic derecho en tu línea azul.
  • Selecciona Dividir para dividir la pista en dos.
  • Si es necesario, elimina una parte de la pista haciendo clic derecho en la sección no deseada y presionando Eliminar. Alternativamente, presiona la tecla Eliminar en tu teclado.

Ajuste de Volúmenes

Además de los desvanecimientos y cortes, Goanimate tiene muchos otros controles para afinar tu pista. Uno de ellos es el ajuste de volumen.

  • Haz clic derecho en la pista cuyo volumen deseas modificar.
  • Ve a tus Configuraciones.
  • Ajusta el volumen escribiendo cualquier número entre 0 y 100. Cuanto mayor sea el número, más fuerte será tu audio.

Añadir Efectos de Sonido y Música

Al crear videos en GoAnimate, la herramienta te da acceso a numerosas pistas musicales que puedes añadir a tus proyectos.

  • Abre tu grabación.
  • Selecciona el símbolo de la nota musical para acceder a tu biblioteca de audio.
  • Previsualiza la pista y, si suena bien, incorpórala a la grabación haciendo clic en ella.

Los efectos de sonido también están disponibles. Puedes añadirlos de la misma manera que integras música. Al igual que las pistas, pueden hacer que tus proyectos sean más atractivos y emotivos.

Solo asegúrate de no usar demasiados efectos de sonido. Pueden resaltar momentos clave de una escena de acción o construir mundos.

Usa Speechify Voiceover para crear narraciones para tus videos de GoAnimate
GoAnimate no es la única aplicación que crea narraciones. Speechify también es una opción fantástica.

Esta plataforma de texto a voz (TTS) bien diseñada tiene muchas funciones avanzadas pero fáciles de usar. Tiene controles convenientes que te permiten gestionar el tono, la velocidad, el volumen y otros aspectos clave de tus grabaciones. También puedes grabar tu audio en más de 20 idiomas para impresionar a audiencias globales.

Aún mejor, Speechify te permite descargar tantos archivos como desees y usarlos en GoAnimate. ¡Prueba la aplicación gratis!

Preguntas Frecuentes

¿Cómo añado una narración a un video existente?

Sigue los siguientes pasos para añadir narraciones a videos existentes en GoAnimate:

  • Abre tu grabación y ve a la línea de tiempo donde quieres que comience tu narración.
  • Elige el personaje al que deseas sincronizar los labios.
  • Presiona el botón Añadir Audio del menú desplegable, seguido de Grabación con Micrófono.
  • Toca el símbolo del micrófono para comenzar a hablar.

¿Cómo añado una voz computarizada a un video?

Necesitas usar un  generador de voz AI para añadir voces computarizadas a tus videos. Speechify ofrece esta funcionalidad de manera predeterminada.

¿GoAnimate tiene plantillas?

Sí. GoAnimate tiene muchas plantillas listas para tus archivos de audio.

¿Cuál es una aplicación de edición de video que permite narraciones?

Animoto es una de las aplicaciones de edición de video más populares que te permite integrar narraciones en tus videos explicativos, tutoriales y animaciones de pizarra.

¿Cómo subes una narración a YouTube?

Para subir tus narraciones a YouTube, primero necesitas descargarlas de tu plataforma de audio. Desde allí, inicia sesión en tu estudio de YouTube y sigue las indicaciones para añadir el clip a tu canal.

¿Cuáles son los elementos de un video profesional?

Un video profesional tiene imágenes cautivadoras, narración clara y efectos de sonido adecuados.

Produce locuciones, doblajes y clones con más de 1,000 voces en más de 100 idiomas

Prueba gratis
studio banner faces

Compartir este artículo

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

CEO/Fundador de Speechify

Cliff Weitzman es un defensor de la dislexia y el CEO y fundador de Speechify, la aplicación de texto a voz número uno en el mundo, con más de 100,000 reseñas de 5 estrellas y ocupando el primer lugar en la categoría de Noticias y Revistas de la App Store. En 2017, Weitzman fue incluido en la lista de Forbes 30 menores de 30 por su trabajo para hacer que internet sea más accesible para personas con discapacidades de aprendizaje. Cliff Weitzman ha sido destacado en EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable, entre otros medios líderes.

speechify logo

Acerca de Speechify

Lector de Texto a Voz #1

Speechify es la plataforma líder mundial de texto a voz, confiada por más de 50 millones de usuarios y respaldada por más de 500,000 reseñas de cinco estrellas en sus aplicaciones de texto a voz para iOS, Android, extensión de Chrome, aplicación web y aplicaciones de escritorio para Mac. En 2025, Apple otorgó a Speechify el prestigioso Apple Design Award en el WWDC, calificándolo como “un recurso crítico que ayuda a las personas a vivir sus vidas.” Speechify ofrece más de 1,000 voces naturales en más de 60 idiomas y se utiliza en casi 200 países. Las voces de celebridades incluyen a Snoop Dogg, Mr. Beast y Gwyneth Paltrow. Para creadores y empresas, Speechify Studio ofrece herramientas avanzadas, incluyendo generador de voz AI, clonación de voz AI, doblaje AI y su cambiador de voz AI. Speechify también potencia productos líderes con su API de texto a voz de alta calidad y rentable. Destacado en The Wall Street Journal, CNBC, Forbes, TechCrunch y otros medios de noticias importantes, Speechify es el mayor proveedor de texto a voz del mundo. Visita speechify.com/news, speechify.com/blog y speechify.com/press para saber más.