Cuando escribir no alcanza el ritmo de tus ideas, la tecnología de voz a texto entra en juego para salvar esa distancia. Las aplicaciones de voz a texto te permiten hablar con naturalidad mientras tu dispositivo convierte cada palabra en un texto claro y editable. En esta guía, te mostramos las mejores aplicaciones de voz a texto pensadas para potenciar la productividad, mejorar la accesibilidad y facilitar una comunicación sin esfuerzo.
Escritura por voz de Speechify
Speechify Voice Typing es una de las herramientas de dictado por voz con IA más avanzadas que existen, diseñada para que escribir sea más rápido y sencillo para cualquiera: desde profesionales que redactan informes hasta estudiantes que toman apuntes. Pasa tus palabras habladas a texto limpio y gramaticalmente correcto en tiempo real, eliminando automáticamente muletillas como “eh” y “mmm” e insertando la puntuación de manera natural. Puedes usar comandos de voz simples como “nuevo párrafo” o “agregar viñetas” para manejar el documento sin tocar el teclado. A diferencia de la mayoría de las herramientas de dictado, Speechify va más allá de la transcripción y también ofrece funcionalidad de texto a voz con más de 200 voces realistas en 60+ idiomas, así podrás escuchar lo que escribiste o repasarlo de oído, además de contar con un asistente de voz con IA con el que puedes chatear por voz para obtener respuestas sobre cualquier página web.
Wispr Flow
Wispr Flow es una aplicación de dictado inteligente y multiplataforma para usuarios de Mac, Windows y iPhone que prefieren hablar en lugar de escribir. Su motor de IA convierte tu voz en texto pulido y bien puntuado con una precisión excepcional, incluso en entornos ruidosos. Entre sus funciones estrella están los comandos de voz contextuales, que te permiten decir cosas como “añadir un encabezado”, “insertar lista de verificación” o “resumir esto” mientras dictas. La aplicación también incluye el Modo Susurro Rápido para tomar notas al instante y escucha en segundo plano, para que puedas dictar mientras haces multitarea en cualquier aplicación. Wispr Flow aprende tu voz con el tiempo, adaptándose a tu acento y estilo de habla para mejorar el rendimiento. WisprFlow también cuida tu privacidad al ofrecer transcripción sin conexión y sincronización de datos cifrada entre dispositivos.
Dictado de notas de voz a texto
Voice Memo Dictation to Text es una app completa para iOS que te permite dictar, grabar y transcribir notas de voz o videos a texto preciso y editable. Admite más de 40 idiomas de dictado y 100 idiomas de transcripción, lo que la convierte en una herramienta global para profesionales, estudiantes y creadores de contenido. Puedes grabar directamente en la app o subir archivos como clips de audio, videos o incluso enlaces de YouTube para que la IA los transcriba. La app también ofrece traducción instantánea a más de 40 idiomas, para que conviertas tu voz en texto y luego lo traduzcas sin complicaciones para la comunicación internacional. Diseñada pensando en la accesibilidad, admite VoiceOver, tamaños de fuente ajustables, modo oscuro e integración con iCloud para sincronizar entre iPhone, iPad y Mac. Puedes exportar las transcripciones como PDF o archivos de texto y organizarlas con etiquetas o carpetas.
Speechnotes
Speechnotes es una de las aplicaciones de dictado más populares y fáciles de usar para Android, que ofrece un reconocimiento de voz fiable en tiempo real impulsado por el motor de voz de Google. Es perfecta para estudiantes, periodistas y profesionales que desean una forma rápida de tomar notas manos libres o dictar largos documentos. La aplicación admite entrada de voz continua, lo que significa que puedes hablar durante horas sin límites de tiempo, y reconoce automáticamente comandos de puntuación como “coma” o “salto de línea”. Puedes editar, copiar o exportar tu texto al instante por correo electrónico o a servicios en la nube. Speechnotes también incluye guardado automático, comandos de voz personalizados y notas sin conexión, lo que la hace ideal para capturar ideas sobre la marcha. Los usuarios aprecian su diseño ligero y su interfaz limpia, libre de anuncios o distracciones.
Transcribe
Transcribe es una potente app para iOS que permite a los usuarios convertir audio en vivo o grabado en texto escrito. Es especialmente útil para transcribir entrevistas, conferencias, reuniones o podcasts. La aplicación admite más de 120 idiomas y dialectos, permitiendo transcripciones multilingües con una precisión notable. Los usuarios pueden grabar audio directamente en la app o subir archivos desde fuentes externas como Dropbox, iCloud o Google Drive. El texto resultante se puede editar, exportar o traducir al instante, y los controles inteligentes de reproducción de la app te permiten revisar las grabaciones mientras sigues la transcripción. Con su interfaz intuitiva y reconocimiento preciso, Transcribe es una de las opciones de referencia para periodistas, investigadores y profesionales que necesitan convertir el habla en texto editable y consultable.
Live Transcribe
Live Transcribe es la app de conversión de voz a texto de Google centrada en la accesibilidad para dispositivos Android, creada principalmente para personas sordas o con problemas de audición, pero útil para cualquiera que necesite subtítulos rápidos y precisos en tiempo real. Utilizando la tecnología de reconocimiento de voz de Google, puede transcribir al instante el habla en texto en la pantalla de tu teléfono, y admite más de 80 idiomas y dialectos con cambio automático de idioma. La aplicación incluso funciona en entornos ruidosos, mostrando el texto en tiempo real mientras resalta cambios en el tono y el énfasis del hablante. Las transcripciones se pueden guardar para consultarlas más tarde, lo que la hace ideal para reuniones, clases o eventos. Dado que Live Transcribe se ejecuta directamente en tu dispositivo Android, se integra perfectamente con los ajustes de accesibilidad y no requiere crear una cuenta aparte.
SuperWhisper
SuperWhisper es una aplicación elegante e inteligente de voz a texto disponible para Mac y iOS que convierte tus pensamientos hablados en texto limpio y legible casi al instante. A diferencia de las aplicaciones tradicionales de conversión de voz a texto, SuperWhisper utiliza modelos de lenguaje IA avanzados para entender el contexto de las oraciones, insertar automáticamente la puntuación, corregir la gramática y eliminar muletillas para un acabado pulido. Es perfecta para escritores, profesionales de negocios y creadores que quieren redactar correos electrónicos, blogs o notas a la velocidad de la luz. La app puede ejecutarse en segundo plano, permitiéndote dictar en cualquier aplicación usando un atajo de teclado, y garantiza total privacidad al procesar los datos localmente en tu dispositivo. Los usuarios también pueden activar un vocabulario personalizado, garantizando que los términos técnicos o específicos de la industria se reconozcan con precisión.
Otter.ai
Otter.ai es una de las herramientas de transcripción de voz y colaboración más potentes y completas del mercado. Graba, transcribe y organiza conversaciones, reuniones y conferencias con una precisión impresionante. La IA de Otter identifica múltiples hablantes, añade marcas de tiempo y genera automáticamente palabras clave de resumen, fragmentos destacados y transcripciones que se pueden buscar. También se integra con plataformas de conferencias populares como Zoom, Microsoft Teams y Google Meet, permitiendo subtítulos en vivo y notas compartidas de la reunión. Los usuarios pueden anotar, comentar o exportar transcripciones a formatos PDF o Word para compartirlas fácilmente. La aplicación es imprescindible para profesionales, estudiantes y periodistas que desean un asistente de notas automático que no pierda ningún detalle. Otter.ai está disponible como app web y en iOS y Android, con planes gratuitos y premium.
Aqua Voice
Aqua Voice es una plataforma basada en el navegador de voz a texto diseñada para usuarios que desean transcripciones de voz rápidas, ligeras y muy precisas sin tener que instalar software. Su motor en la nube captura el habla en tiempo real y la convierte en texto limpio y editable, con un manejo de la puntuación sólido y compatibilidad con varios idiomas. Aqua Voice es especialmente útil para tomar notas rápidas, llevar un diario, redactar correos electrónicos o crear contenido largo porque se ejecuta directamente en tu navegador y guarda tu trabajo automáticamente. La interfaz es minimalista y libre de distracciones, lo que te permite centrarte en dar forma a tus ideas mientras la IA se encarga de la gramática, el formato y la claridad. La aplicación de voz a texto también ofrece opciones de exportación integradas para copiar tu texto en documentos, correos electrónicos o aplicaciones de productividad, lo que la vuelve muy práctica para estudiantes, escritores y profesionales que buscan dictado al instante en cualquier lugar.
Dragon NaturallySpeaking
Dragon NaturallySpeaking, ahora conocido como Dragon Professional, es una de las soluciones de dictado más consolidadas, potentes y precisas disponibles, creada para usuarios que necesitan reconocimiento de voz a nivel empresarial y con control total del escritorio. A diferencia de las aplicaciones móviles ligeras, Dragon se instala de forma local en computadoras con Windows y utiliza aprendizaje profundo avanzado para adaptarse a tu voz, acento, vocabulario específico de la industria e incluso al ruido de fondo con el tiempo. Ofrece una precisión excepcional, comandos de voz personalizados, formato de texto automático y la capacidad de controlar la computadora sin usar las manos, incluido abrir aplicaciones, moverte entre ventanas y ejecutar flujos de trabajo. Dragon también admite vocabularios especializados para profesionales de la salud, del ámbito legal y del mundo empresarial, para que la terminología técnica se transcriba correctamente. Con su capacidad para transcribir voz en tiempo real, audio grabado y reuniones extensas, Dragon es una opción de referencia para usuarios avanzados que se apoyan mucho en el dictado para la productividad o la accesibilidad.
Preguntas frecuentes
¿Qué es una aplicación de voz a texto?
Una aplicación de voz a texto, como Speechify Voice Typing, convierte tus palabras habladas en texto escrito al momento.
¿Quién puede beneficiarse de las aplicaciones de voz a texto?
Desde estudiantes hasta profesionales, todos pueden beneficiarse de las aplicaciones de voz a texto, y Speechify Voice Typing lo hace aún más fácil con corrección gramatical en tiempo real.
¿Qué hace buena a una aplicación de voz a texto?
Una buena aplicación de voz a texto ofrece precisión, rapidez y controles intuitivos, en los que Speechify Voice Typing destaca.
¿Son útiles las aplicaciones de voz a texto para personas con dislexia o TDAH?
Por supuesto, las aplicaciones de voz a texto reducen la fatiga de teclear, y Speechify Voice Typing mejora la accesibilidad con eliminación automática de muletillas.
¿Pueden las aplicaciones de voz a texto sustituir la escritura tradicional?
Sí, muchos usuarios sustituyen por completo teclear por aplicaciones de voz a texto, y Speechify Voice Typing hace que escribir solo con la voz sea muy fluido.
¿Qué aplicación de voz a texto funciona mejor en Chrome?
Speechify Voice Typing es una de las mejores aplicaciones de voz a texto porque se integra a la perfección en cualquier campo de texto de Chrome.
¿Pueden las aplicaciones de voz a texto poner la puntuación automáticamente?
Sí, Speechify Voice Typing añade la puntuación de forma natural para que tu texto quede limpio.
¿Qué aplicación de voz a texto es la más precisa?
Speechify Voice Typing se considera una de las más precisas gracias a su avanzado procesamiento de voz con IA.
¿Son útiles las aplicaciones de voz a texto para redactar documentos largos?
Sí, y Speechify Voice Typing garantiza que los borradores largos se mantengan limpios, correctos gramaticalmente y sin muletillas.
¿Funcionan las aplicaciones de voz a texto en varios dispositivos?
Sí, Speechify Voice Typing se sincroniza entre dispositivos para que puedas escribir con fluidez, estés donde estés.

