Voices.com vs. Voice123

Voices.com vs. Fiverr Voice Over: ¿Cuál es mejor para contratar actores de voz? Descubre la respuesta.

Voices.com y Voice123 destacan como dos plataformas líderes de freelancers de locución, cada una ofreciendo una gama única de características y capacidades. En esta exploración de Voices.com vs. Voice123, profundizamos en varios aspectos que van desde las estructuras de precios hasta la riqueza de voces disponibles, el soporte de idiomas y características innovadoras como la clonación de voz. Descubre cuál se alinea más estrechamente con los requisitos y preferencias específicos de tu proyecto, así como una alternativa revolucionaria.

Voices.com vs. Voice123: Una breve reseña

• Mejor en general: Voices.com ↓ Ir a la reseña
• Mejores voces de IA: Voices.com ↓ Ir a la reseña
• Mejores opciones de artistas de voz humanos: Voices.com ↓ Ir a la reseña
• Mejores idiomas y acentos: Voices.com ↓ Ir a la reseña
• Mejor clonación de voz: Voices.com ↓ Ir a la reseña
• Mejor atención al cliente: Voices.com ↓ Ir a la reseña
• Mejor alternativa a las locuciones tradicionales: Speechify Voice Over Studio ↓ Ir a la reseña

¿Qué es Voices.com?

Voices.com funciona a través de un procedimiento simple y efectivo. Para encontrar talento de voz, los clientes comienzan publicando descripciones de proyectos detalladas que especifican sus requisitos, alcance del proyecto y presupuesto. Los actores de voz con perfiles en la plataforma pueden audicionar para estas oportunidades de locución enviando muestras y propuestas. Los clientes tienen la capacidad de evaluar audiciones, escuchar muestras de voz y comunicarse directamente con los actores de voz para discutir detalles del proyecto. Una vez que un cliente identifica el talento de voz adecuado para su proyecto, puede proceder a contratar al actor de voz a través de la plataforma.

¿Qué es Voice123?

Voice123 funciona como una plataforma en línea que actúa como un mercado, vinculando a clientes en busca de servicios de locución con actores de voz competentes. Sirviendo como un conducto entre proyectos creativos y voces hábiles, Voice123 simplifica el proceso de casting. Los actores de voz pueden mostrar sus talentos a una clientela variada, ofreciendo a los clientes acceso a una amplia gama de profesionales de locución. Esto asegura que los clientes descubran la voz ideal para elevar sus proyectos creativos. En esencia, Voice123 sirve como un catalizador para la creatividad, fomentando conexiones y colaboraciones en el dinámico ámbito del trabajo de locución.

Historia de Voices.com

Fundada en 2003 por el matrimonio David y Stephanie Ciccarelli, Voices.com se erige como un destacado mercado en línea para talento de locución. La incorporación oficial tuvo lugar en 2004 en Ontario, Canadá. Antes de lanzar la empresa, David dirigía un estudio de grabación donde conoció a Stephanie, una música y vocalista. A medida que el estudio atraía a un número creciente de actores de voz profesionales en busca de oportunidades, la pareja reconoció el potencial de conectar a los actores con empresas que necesitaban talento de voz, llevándolos a enfocar sus esfuerzos en crear un mercado en línea.

Originalmente llamada Interactive Voices, la empresa luego adquirió el sitio web Voices por $30,000 del diario médico Silencing the Critical Voices in Your Head. Con sede en London, Ontario, Voices.com ha experimentado un crecimiento sustancial, asegurando $21 millones en cuatro rondas de financiación. La última ronda de financiación, con $18 millones de Morgan Stanley Expansion Capital en julio de 2017, contribuyó a esta expansión. El equipo de liderazgo actual cuenta con Jay O'Connor como CEO interino, Dheeraj Jalali como CTO, Ann Walton como VP de Personas y Operaciones, y Colin McIlveen como VP de Operaciones al Cliente. Con un ingreso anual estimado de $170.2 millones, Voices.com continúa prosperando como un líder en la industria de locución.

Historia de Voice123

Establecida en 2002 por los cofundadores colombianos Alexander Torrenegra y su esposa Tania Zapata, Voice123 surgió de su deseo de una vida más plena más allá de los confines de la ciudad de Nueva York. El lanzamiento oficial tuvo lugar el 13 de junio de 2003, marcando el inicio de una plataforma innovadora que transformó la industria de la locución. Operando con la misión de simplificar el proceso de contratación de actores de voz, Voice123 ganó popularidad rápidamente. A medida que la empresa se expandió, Rolf Veldman asumió el cargo de CEO, y estableció sedes en White Plains, NY, y San Francisco, CA.

En un desarrollo notable en 2021, Backstage, un destacado mercado de freelancers, adquirió Voice123 por una cantidad no revelada. Actualmente, con un ingreso anual estimado de $37 millones, Voice123 continúa moldeando el panorama del mercado de artistas de locución.

Cómo funciona Voices.com

Voices.com funciona principalmente como un mercado freelance. Los clientes que buscan talento de voz pueden iniciar el proceso publicando descripciones detalladas de proyectos que especifiquen sus requisitos, alcance del proyecto y presupuesto. Los actores de voz, con perfiles en la plataforma, pueden participar en audiciones para estos trabajos de actuación de voz enviando muestras y propuestas. Los clientes tienen la capacidad de evaluar audiciones, escuchar muestras de voz y comunicarse directamente con los actores de voz para discutir detalles del proyecto. Notablemente, Voices.com también ha introducido un estudio de IA donde los usuarios pueden optar por voces de texto a voz de IA para narrar sus proyectos.

Cómo funciona Voice123

Los clientes en Voice123 se registran en la plataforma y proporcionan información sobre sus proyectos de locución, detallando requisitos como el tipo de voz deseado, descripción del proyecto y presupuesto. Los actores de voz, que también están registrados en la plataforma, pueden explorar los trabajos de locución disponibles y enviar audiciones que destaquen sus habilidades y adecuación para la tarea. Los clientes tienen la capacidad de revisar audiciones, escuchar muestras de voz y comunicarse con los actores de voz a través de la plataforma para discutir detalles del proyecto y negociar términos para los servicios de locución. Tras el proceso de selección, los clientes otorgan el proyecto a su actor de voz elegido, iniciando la colaboración.

Precios

Voices.com y Voice123 ofrecen a los usuarios una estructura de precios versátil para satisfacer diferentes necesidades. Comenzando desde $5 por cada 100 palabras al colaborar con freelancers, ambas plataformas proporcionan asequibilidad y flexibilidad para una amplia gama de proyectos. Además, Voices.com introduce una opción intrigante con su AI Studio, actualmente en fase beta, donde el precio es de $52 por cada 100 palabras. Esto permite a los usuarios probar voces de IA, lo que podría ayudar a cumplir plazos más rápidamente, aunque parece tener un costo más alto que trabajar con freelancers.

Prueba gratuita

Voices.com mejora la experiencia del usuario al ofrecer una prueba gratuita específicamente para su AI Studio. Este período de prueba permite a los usuarios explorar las capacidades y beneficios potenciales de la plataforma impulsada por IA, convirtiéndola en una oportunidad valiosa para aquellos interesados en tecnología de vanguardia. Por el contrario, Voice123 no ofrece una prueba gratuita, lo que podría ser un diferenciador para los clientes potenciales que priorizan la experiencia práctica antes de comprometerse con una plataforma.

Voces de sonido natural

Voices.com se posiciona como una plataforma integral con un extenso grupo de más de 4 millones de actores de voz, asegurando que los usuarios tengan una gran cantidad de opciones para elegir. Además, la inclusión de 11 voces de IA a través de su AI Studio demuestra el compromiso de la plataforma con la innovación y la expansión de la gama de voces disponibles. En contraste, Voice123 se enorgullece de sus 125,000 actores de voz activos, proporcionando una selección diversa para los usuarios que buscan voces de sonido natural.

Idiomas y acentos

Voices.com se destaca por su soporte para más de 100 idiomas al utilizar talento de voz freelance. Sin embargo, es importante señalar que el AI Studio, aunque introduce tecnología de vanguardia, actualmente está limitado a 11 acentos americanos. Voice123 también mantiene un atractivo amplio al soportar 63 idiomas y varios acentos, atendiendo a una base de usuarios global que busca las voces adecuadas con diversas matices lingüísticas y tonales.

Capacidades de clonación de voz

Voices.com se posiciona a la vanguardia de la tecnología al ofrecer capacidades de clonación de voz a través de su AI Studio. Esta característica, aunque aún en fase beta, abre nuevas posibilidades para los usuarios que buscan experiencias de locución únicas y personalizadas. En contraste, Voice123 no ofrece actualmente capacidades de clonación de voz, lo que podría influir en los usuarios con requisitos específicos en esta área para explorar Voices.com y sus ofertas.

Velocidad de procesamiento de audio

Voices.com asegura una experiencia de usuario optimizada con opciones de procesamiento de audio rápido. El AI Studio, con sus capacidades de procesamiento instantáneo, proporciona a los usuarios eficiencia y rapidez en la generación de locuciones. Además, los usuarios pueden elegir freelancers según los tiempos de entrega, que van desde entrega exprés de 24 horas hasta plazos más largos como hasta 7 días. La velocidad de procesamiento de Voice123 depende del freelancer individual, introduciendo variabilidad en los tiempos de entrega.

Controles de personalización

Tanto Voices.com como Voice123 reconocen la importancia de la personalización en los proyectos de locución. Mientras que el grado de personalización y si las repeticiones pueden incurrir en costos adicionales dependen del freelancer elegido para ambas plataformas, Voices.com introduce flexibilidad adicional a través de su AI Studio. Esta característica beta permite a los usuarios personalizar elementos como la velocidad, pronunciación y pausas, ofreciendo un nivel más matizado de control sobre el producto final.

Límites de generación de audio

Voices.com introduce flexibilidad en los límites de generación de audio, dependiendo de los planes del freelancer o del procesamiento instantáneo a través del AI Studio. Esta adaptabilidad asegura que los usuarios puedan alinear sus proyectos con las ofertas de la plataforma, ya sea que opten por freelancers individuales con planes específicos o el innovador AI Studio. De manera similar, los límites de generación de audio de Voice123 dependen de los planes del freelancer, proporcionando a los usuarios opciones basadas en sus requisitos específicos del proyecto.

Uso comercial

Tanto Voices.com como Voice123 reconocen la importancia de negociar los términos de uso comercial directamente con los freelancers. Los derechos comerciales pueden implicar tarifas adicionales, y se anima a los usuarios a comunicarse con los actores de voz elegidos para asegurar una comprensión clara de los derechos de uso. Este aspecto enfatiza la naturaleza colaborativa de las plataformas, permitiendo a los usuarios adaptar acuerdos según la naturaleza comercial y el alcance de sus proyectos.

Atención al cliente

Voices.com ofrece soporte telefónico de lunes a viernes de 8:00 AM a 8:00 PM o soporte por correo electrónico en [email protected], proporcionando a los usuarios canales alternativos de comunicación. Por otro lado, Voice123 mantiene un sistema de soporte por correo electrónico con una dirección dedicada en [email protected] así como una página de contacto y un centro de ayuda de autoservicio. Ambas plataformas reconocen la importancia de un soporte al cliente receptivo y accesible para fomentar un entorno amigable para el usuario.

Comparación de Voices.com vs. Voice123 lado a lado

Ventajas de Voices.com

Algunas de las ventajas de Voices.com incluyen:

1. Diversidad de talento: Voices.com ofrece acceso a una amplia y variada gama de actores de voz profesionales, permitiendo a los clientes descubrir voces que se ajusten a los requisitos de su proyecto y público objetivo.
2. Garantía de calidad: Los clientes pueden evaluar perfiles de actores de voz, escuchar demos y acceder a reseñas y calificaciones, asegurando transparencia y ayudando en la selección de talento de alta calidad para sus proyectos.
3. Herramientas de gestión de proyectos: Voices.com ofrece herramientas de gestión de proyectos que facilitan la comunicación, colaboración y el intercambio de archivos entre clientes y actores de voz, agilizando el proceso general.

Desventajas de Voices.com

Aunque Voices.com tiene muchos beneficios, también presenta algunas desventajas, como:

1. Tarifas de servicio: Voices.com impone tarifas de servicio tanto para clientes como para actores de voz, lo que contribuye al costo total de contratar talento de voz. Los clientes deben tener en cuenta estas tarifas al presupuestar sus proyectos.
2. Entorno competitivo: Debido a la popularidad de la plataforma, hay una competencia significativa para los actores de voz, lo que puede dificultar asegurar el talento deseado para ciertos proyectos.
3. Comunicación directa limitada: La comunicación directa entre clientes y actores de voz puede estar restringida hasta que se adjudique un proyecto. Algunos clientes pueden preferir una colaboración más directa durante el proceso de selección.

Ventajas de Voice123

Voice123 destaca con los siguientes beneficios:

1. Proceso de audición eficiente: Los clientes pueden recibir una multitud de audiciones rápidamente, agilizando el proceso de selección.
2. Perfiles profesionales: Los actores de voz en Voice123 a menudo tienen perfiles detallados y profesionales, ayudando a los clientes a tomar decisiones informadas.
3. Calificaciones y reseñas: Los clientes pueden beneficiarse de las calificaciones y reseñas proporcionadas por otros usuarios, ofreciendo información sobre el desempeño y la fiabilidad de los actores de voz.

Desventajas de Voice123

Aunque muchos usuarios disfrutan de Voice123, aquí hay algunos problemas comunes:

1. Comunicación directa limitada: Algunos clientes pueden preferir la comunicación directa con los actores de voz, y las interacciones mediadas por la plataforma de Voice123 pueden ser vistas como una limitación.
2. Variabilidad en la calidad: Con un gran número de talentos, puede haber variabilidad en la calidad de las audiciones, requiriendo que los clientes revisen numerosas presentaciones para encontrar la adecuada.
3. Negociación limitada: La estructura de la plataforma puede limitar la negociación directa entre clientes y actores de voz, afectando potencialmente la capacidad de discutir detalles específicos del proyecto o precios.
   

Speechify Voice Over Studio: Las mejores voces de IA y alternativa a Voices.com y Voice123

Para aquellos que desean evitar contratar talento para doblaje o grabar sus propias voces, Speechify Voice Over Studio surge como la mejor alternativa. Speechify Voice Over Studio ofrece una amplia gama de funciones de edición de audio y video tanto para principiantes como para emprendedores consolidados. Para usar Speechify Voice Over Studio, los usuarios simplemente pueden ingresar su guion, elegir su voz de IA favorita y generar instantáneamente doblajes de alta calidad.

Con más de 200 opciones de narradores de IA disponibles en múltiples idiomas y acentos, la plataforma asegura que los usuarios puedan encontrar la voz perfecta para su proyecto, ya sea que busquen una voz para sus pódcast, audiolibros, videojuegos, contenido en redes sociales, módulos de aprendizaje en línea, tutoriales, videos de YouTube u otros proyectos.

Las voces de IA en línea son indistinguibles de las voces humanas reales, y más allá de su extensa oferta de voces, Speechify Voice Over Studio proporciona un completo conjunto de edición de audio y video impulsado por herramientas de IA, permitiendo a los usuarios editar a su gusto.

Prueba Speechify Voice Over Studio gratis hoy y lleva tus proyectos de doblaje al siguiente nivel.

Preguntas Frecuentes

¿Dónde puedo encontrar una voz de IA en inglés británico?

Speechify Voice Over Studio ofrece una amplia gama de excelentes voces, incluyendo una voz de IA en inglés británico que suena humana.

¿Qué son los gigs de Fiverr?

Los gigs de Fiverr son servicios o tareas freelance ofrecidos por individuos en la plataforma Fiverr, generalmente comenzando a un precio base de $5.

¿Cuáles son algunos sitios de casting en línea para actores de voz?

Algunos sitios de casting en línea para actores de voz incluyen Voicebunny, Upwork y Bodalgo, donde los profesionales pueden encontrar oportunidades y clientes para sus servicios de doblaje.

¿Cómo puedo doblar un video completo con IA?

Dobla un video completo con IA usando Speechify Voice Over Studio, una plataforma innovadora que aprovecha la tecnología avanzada de IA para generar doblajes naturales y de alta calidad para tu contenido.

¿Cómo puedo iniciar un negocio de doblaje?

Inicia un negocio de doblaje creando un demo reel atractivo que muestre tus habilidades y montando un estudio en casa para grabar audio de calidad profesional.

¿Qué son los sitios web de casting de doblaje de pago?

Los sitios web de casting de doblaje de pago son plataformas donde los actores de voz pagan una membresía o tarifa de audición para acceder a oportunidades de casting y conectarse con clientes que buscan sus servicios.