Tänapäeval on uue keele omandamine audioraamatutega palju lihtsam. Erinevaid teoseid loevad ette professionaalsed ettelugejad. Audioraamatuid leidub paljudes keeltes, sealhulgas hiina keeles.
Populaarsemad audioraamatute platvormid on Audible, Scribd ja Audiobooks.com. Need on tellimuspõhised ning osa raamatutest tuleb eraldi osta. Samas pakuvad sellised teenused nagu LibriVox ja Project Gutenberg hiinakeelseid audioraamatuid tasuta.
Hiina audioraamatud keeleõppeks
Uute keelte õppijatel tasub audioraamatuid proovida mitmel põhjusel: kuulamine arendab teksti mõistmist, parandab kuulamis- ja lugemisoskust ning aitab õppida uusi hiinakeelseid sõnu.
Vali endale sobiv tase ja laadi raamat alla või osta see. Kui sa ei tea, millised hiina audioraamatud algajale sobivad, tutvustame mõnda valikut. Need pakuvad põnevat ja õpetlikku sisu ning aitavad keeleoskust arendada.
Menukaimad hiina audioraamatud
Hiina lühijutud algajatele
Esimene audioraamat on My Daily Chinese’i „Chinese Short Stories for Beginners“, mille on sisse lugenud Crystal Mao ja Emma Lanners. Kuigi pikkus jääb alla kuue tunni, sobivad lood hästi alustajatele.
Hiina lühijutud: 11 lihtsat lugu algajatele, kes soovivad kiiremini mandariini õppida ja nautida
Selle teose pikk nimi on eksitav — kuulamiseks kulub tegelikult alla nelja tunni. Lisaks on see hea abivahend hiina keele õppimiseks: iga peatüki lõpus on täis-ingliskeelne tõlge.
Kümme surmapattu (Shi Zong Sui)
Rohkem põnevust otsijaile sobib Zhi Zhu „Ten Deadly Sins“, üks menukamaid hiina raamatuid. Selle põneviku audioraamat aitab omandada rikkalikku igapäevast sõnavara.
Ah Q tõeline lugu
Lu Xuni „Ah Q tõeline lugu“ on suurepärane teos, mis avab hiina kultuuri ja pakub samal ajal meelelahutust. Lugu käsitleb nii kiusaja kui ohvri vaatenurka ning sobib igal tasemel õppijale.
TTS-tehnoloogia
Sellise kõnetehnoloogia tööriistaga nagu Speechify saad lasta hiinakeelsel tekstil – sh e-kirjadel ja artiklitel – endale ette lugeda. Nii saad pärast audioraamatuid keelekümblust jätkata.
KKK
Milline on parim audioraamatu äpp?
Amazon Audible on populaarne suure raamatukogu tõttu, kus on palju häid audioraamatuid, sh mandariinikeelseid.
Kuidas öeldakse „audioraamat“ hiina keeles?
Pinyinis – hiina keele ametlikus ladina kirjaviisis – on audioraamat yǒushēng dúwù. Hiina kirjas kirjutatakse seda 有聲讀物.
Kas Audible pakub raamatuid hiina keeles?
Jah. Audible’is on üle saja hiinakeelse audioraamatu, sealhulgas hiina autorite teosed ja tõlkeraamatud, näiteks Harry Potteri sari.
Kas audioraamatud on Hiinas populaarsed?
Mõni aasta tagasi oli Hiinas üle 500 miljoni audioraamatu kuulaja, mis tegi sellest maailma suurima audioraamatute turu.
Kust leida audioraamatuid teistes keeltes?
Lisaks Audible’ile leiab võõrkeelseid raamatuid platvormidelt nagu Scribd, LibriVox ja Audiobooks.com.
Mis vahe on audioraamatutel ja taskuhäälingul?
Audioraamat on ette loetud kirjandus, taskuhääling aga vestlussaade erinevatel teemadel.
Kuidas on parim õppida hiina keelt?
Lisaks Pimsleuri e-kursustele saab hiina keelt õppida ka audioraamatuid kuulates, mitte ainult sõnaraamatut lapates.
Miks kuulata audioraamatuid?
Audioraamatud parandavad arusaamist ja sõnavara, arendavad kuulamis- ja lugemisoskust ning võimaldavad kuulamise kõrvalt ka muid toimetusi teha.
Kuidas nimetatakse hiina audioraamatut?
Hiina keeles öeldakse audioraamatu kohta yǒushēng dúwù (有聲讀物).
Milliseid raamatuid Audible’is leidub?
Audible pakub nii ilu- kui aimekirjandust – novelle, jutte, lasteraamatuid, elulugusid ja ajalugusid, sobib nii algajatele kui edasijõudnutele.
