Des livres conçus pour les lecteurs atteints de dyslexie ouvrent un nouveau monde d’accessibilité et de plaisir. Grâce à une conception soignée, des polices dédiées et des mises en page adaptées, ces livres rendent la lecture moins éprouvante et plus engageante. Pour beaucoup, ils servent de passerelle pour redécouvrir la joie des histoires et de l’apprentissage, sans les barrières que le livre imprimé traditionnel peut créer.
Fish in a Tree de Lynda Mullaly Hunt
Fish in a Tree est l’histoire inspirante d’Ally, une fille créative et artiste qui a passé des années à dissimuler ses difficultés de lecture dues à la dyslexie. Lorsqu’un enseignant compatissant, M. Daniels, identifie ses difficultés et lui apporte son soutien, Ally comprend peu à peu que sa différence d’apprentissage ne définit pas son intelligence. Ce livre délivre un message émouvant sur l’acceptation de soi et la persévérance et touchera profondément les lecteurs ayant vécu des expériences similaires à l’école. L’ouvrage propose un interlettrage ample, des polices simples et un papier crème qui facilitent la lecture et réduisent la fatigue. Un beau rappel que le génie prend de nombreuses formes et que chacun apprend à sa façon.
El Deafo de Cece Bell
Raconté sous forme de roman graphique pétillant, El Deafo relate l’enfance de l’auteure Cece Bell confrontée à la perte auditive. Les illustrations façon bande dessinée et les visuels expressifs offrent une expérience de lecture idéale pour ceux qui trouvent les ouvrages traditionnels trop textuels. Les grands caractères et le peu de texte par page réduisent la fatigue oculaire et améliorent la compréhension. L’humour et la franchise de Bell à propos de ses difficultés rendent le livre accessible, valorisant et profondément captivant. Pour les lecteurs dyslexiques, le rythme visuel et la voix narrative forte aident à maintenir l’attention tout en proposant une histoire drôle et sensible sur l’amitié, la confiance en soi et l’acceptation de ses différences.
Hank Zipzer : The World’s Greatest Underachiever de Henry Winkler et Lin Oliver
Coécrit par l’acteur Henry Winkler, qui est lui‑même dyslexique, la série Hank Zipzer suit un garçon dont la créativité dépasse souvent ses difficultés scolaires. L’ingéniosité, l’humour et la sincérité de Hank en font un personnage auquel les adolescents dyslexiques peuvent facilement s’identifier. Chaque livre est présenté avec des polices et des espacements accessibles, facilitant le suivi et la lecture. La compréhension directe de la dyslexie par Winkler apporte de l’authenticité à la série, tandis que le ton léger de la narration maintient l’intérêt des lecteurs. Ces livres aident aussi à développer l’empathie chez les camarades, les enseignants et les parents qui souhaitent comprendre ce que ressent réellement une personne dyslexique.
The Boy Who Failed Show and Tell de Jordan Sonnenblick
Ce roman, drôle et teinté d’autobiographie, suit un jeune garçon qui traverse les hauts et les bas de l’école tout en gérant des différences d’apprentissage. L’écriture de Sonnenblick mêle humour autodérisoire et empathie, aidant les lecteurs à comprendre ce que c’est que de peiner scolairement tout en restant brillant et créatif. L’édition adaptée à la dyslexie propose de courts chapitres, des espacements généreux et un ton conversationnel qui donnent envie de tourner les pages. Le livre aide les ados et préados à voir que, même avec des difficultés de lecture ou d’attention, on peut devenir des adultes sûrs d’eux et compétents, et réussir là où on ne l’attend pas.
Can You See Me? de Libby Scott et Rebecca Westcott
Ce roman magnifiquement écrit offre un aperçu de la vie de Tally, une fille autiste qui navigue entre collège, amitiés et l’épreuve d’être incomprise. Bien qu’il ne traite pas spécifiquement de dyslexie, l’édition adaptée à la dyslexie et la narration accessible en font un excellent choix pour les lecteurs neurodivergents. La mise en page comprend de larges marges, du papier couleur crème et une typographie soignée qui réduisent la fatigue visuelle. L’émotion ressentie et l’honnêteté de la voix de Tally aident les lecteurs — neurotypiques ou non — à comprendre la puissance de l’empathie et de l’acceptation de soi.
Planet Omar : Accidental Trouble Magnet de Zanib Mian
Planet Omar suit les aventures d’un garçon musulman curieux et plein d’énergie qui s’adapte à une nouvelle école. Le mélange de texte et d’illustrations façon gribouillis rend l’histoire ludique et accessible aux lecteurs dyslexiques. Le ton conversationnel et les paragraphes courts maintiennent le rythme et l’engagement, tandis que l’humour et la chaleur du livre séduisent les lecteurs de tous âges. Une histoire inclusive et réjouissante qui banalise les différences et montre comment créativité, humour et empathie aident à surmonter les obstacles — idéale pour ceux que les pavés de texte intimident.
La série Percy Jackson de Rick Riordan
La série Percy Jackson de Rick Riordan est devenue une série très prisée des lecteurs qui se reconnaissent dans son héros vif d’esprit et à la répartie fulgurante. Percy, un demi-dieu dyslexique et TDAH, peine dans les classes traditionnelles mais découvre que son esprit est « câblé pour le grec ancien ». Cette idée astucieuse transforme ce qui pourrait sembler une limite en véritable atout héroïque, aidant les jeunes lecteurs à voir leurs différences d’apprentissage comme une force et une source de possibles. Riordan, qui s’est inspiré de l’expérience de son propre fils avec la dyslexie, parsème chaque livre d’humour, d’action au rythme soutenu et d’un style accessible qui captive même les lecteurs réticents.
Journal d’un dégonflé de Jeff Kinney
La série Journal d’un dégonflé de Jeff Kinney mêle humour, situations auxquelles on s’identifie et visuels créatifs pour rendre la lecture moins intimidante pour les lecteurs en difficulté. Le texte façon écriture manuscrite, les dessins griffonnés et les courtes entrées façon journal fragmentent les longs blocs de texte, offrant de fréquentes pauses visuelles et réduisant la fatigue. Le format fait le pont entre les romans graphiques et les livres traditionnels, idéal pour les lecteurs qui passent à des récits plus longs. Des phrases simples et un vocabulaire familier facilitent la compréhension tout en restant ludique et accrocheur. Pour beaucoup d’enfants, Journal d’un dégonflé fait souvent partie des premières séries qui leur redonnent le goût de lire.
La série Tom Gates de Liz Pichon
La série Tom Gates de Liz Pichon capte le joyeux bazar de la vie scolaire à travers les cahiers griffonnés de son héros espiègle. L’association d’illustrations faites à la main, de polices variées et de tailles de texte changeantes crée une expérience immersive et visuellement stimulante qui séduit les lecteurs rebutés par les mises en page classiques trop lourdes. Ce design ludique ajoute non seulement de l’humour et de la personnalité, mais offre aussi des pauses visuelles naturelles qui rendent la lecture plus fluide et agréable pour les enfants dyslexiques. Chaque livre mêle petites aventures du quotidien — comme essayer d’impressionner les profs, éviter les ennuis et composer avec les camarades — à des observations pleines d’esprit qui sonnent juste pour les collégiens.
Speechify : un compagnon de lecture adapté à la dyslexie
Speechify transforme l’expérience de lecture pour les personnes dyslexiques en convertissant n’importe quel texte — lectures, PDF, pages web ou documents — en des voix IA réalistes. En permettant d’écouter tout en suivant les mots surlignés, l’appli fait le pont entre la vue et l’audition pour renforcer la compréhension et la fluidité. Les vitesses de lecture réglables, les polices personnalisables et les filtres colorés facilitent la concentration et réduisent la fatigue visuelle. Avec plus de 1 000 voix dans plus de 60 langues et la synchronisation entre appareils, les utilisateurs peuvent profiter de la lecture partout, à tout moment.
FAQ
Qu’est-ce qui rend un livre adapté à la dyslexie ?
Les livres adaptés à la dyslexie utilisent des polices lisibles comme OpenDyslexic, des interlignes plus larges, du papier crème et des mises en page simplifiées pour faciliter la lecture — et Speechify renforce encore l’accessibilité en lisant ces livres à voix haute.
Quels sont les meilleurs livres adaptés à la dyslexie pour enfants et ados ?
Des titres comme Fish in a Tree, Hank Zipzer et la série Percy Jackson comptent parmi les exemples les plus populaires de livres adaptés à la dyslexie pour enfants et adolescents.
Quelle est la meilleure police pour les livres adaptés à la dyslexie ?
Des polices comme OpenDyslexic et Dyslexie sont optimisées pour la lisibilité et idéales pour créer des livres adaptés aux lecteurs dyslexiques.
Où puis‑je trouver des éditions adaptées aux lecteurs dyslexiques ?
Des éditeurs comme Barrington Stoke, Scholastic et Penguin proposent des livres adaptés aux lecteurs dyslexiques.
Comment les parents peuvent-ils choisir le bon livre pour leur enfant dyslexique ?
Privilégiez des sujets qui passionnent votre enfant, des chapitres courts pour garder le rythme, et des titres publiés dans des collections reconnues pour leur accessibilité aux lecteurs dyslexiques, comme Barrington Stoke ou la série Quick Reads d'Orion.