Comment Engager des Acteurs de Voix

Vous cherchez la voix parfaite pour donner vie à votre projet ? Lisez notre guide complet sur la façon d'engager des acteurs de voix et de faire de votre prochaine production un succès.

Le doublage est un élément crucial lors de la production de divers types de contenu, des publicités aux films d'animation. Naturellement, alors que la demande pour des talents vocaux de haute qualité continue de croître, il est essentiel d'engager les meilleurs acteurs de voix pour vos projets.

Cet article vous guidera à travers le processus d'embauche d'acteurs de voix, de la compréhension de leurs rôles à l'utilisation des bons outils et ressources.

Ce que font les acteurs de voix

Les acteurs de voix sont des interprètes polyvalents qui utilisent leurs compétences vocales pour donner vie à des personnages, narrer des histoires et transmettre des messages à travers divers médias. Leur capacité à moduler leur ton, leur hauteur et leur inflexion leur permet de créer une large gamme de performances émotionnelles et expressives qui captivent le public et laissent une impression durable.

L'histoire du doublage remonte aux débuts de la radio et de la technologie d'enregistrement vocal.

L'un des premiers exemples de doublage dans les médias de masse est "Steamboat Willie", un dessin animé de Disney de 1928. Cette œuvre pionnière de l'animation a marqué une étape importante dans le développement de l'industrie vaste que nous connaissons aujourd'hui. Cependant, les acteurs de voix étaient déjà utilisés à des fins informatives avant de commencer à apparaître dans les dessins animés et les films.

Beaucoup considèrent Reginald Fessenden comme le précurseur de l'industrie actuelle du doublage. En 1900, Reginald a réussi à transmettre un avis météorologique depuis la côte du Maryland. C'était un accomplissement significatif car "Steamboat Willie" n'a été diffusé que près de trois décennies plus tard. Néanmoins, les radios domestiques ne sont devenues courantes que bien plus tard, et l'enregistrement de Fessenden n'a été envoyé qu'à un seul destinataire. En conséquence, "Steamboat Willie" reste le premier doublage dans la mémoire populaire.

Aujourd'hui, les acteurs de voix professionnels sont une partie intégrante de diverses industries et genres, y compris la publicité, l'animation, les documentaires, les jeux vidéo, les livres audio, les cours en ligne et les podcasts. Ils prêtent leur voix à des personnages bien-aimés dans les films, les émissions de télévision et les jeux vidéo et créent des narrations captivantes pour les documentaires et les livres audio.

Certains acteurs de voix se spécialisent dans une seule langue, comme l'anglais, l'allemand ou le français, mais l'industrie accueille désormais des acteurs avec plusieurs accents et dialectes. Cette compétence est inestimable dans le paysage médiatique mondialisé, où les acteurs doivent adapter leurs projets à divers contextes culturels. 

Les artistes de voix professionnels prêtent également leur voix aux publicités télévisées, aux vidéos explicatives, et aux systèmes de réponse vocale interactive (IVR).

Caractéristiques et compétences essentielles à rechercher chez un acteur de voix

Pour engager le bon acteur de voix pour votre projet, soyez conscient des considérations essentielles suivantes :

• Polyvalence : Un acteur de voix compétent doit être capable d'adapter différents types de voix pour convenir à différents personnages, émotions et situations. Il doit être capable de transmettre le bon ton et l'ambiance pour le projet.
• Maîtrise de la langue : Le travail de doublage exige une excellente maîtrise et fluidité. L'artiste doit avoir maîtrisé la prononciation, la grammaire et différents accents. Pour démontrer leur compétence, la plupart des acteurs de voix produisent des échantillons de doublage qui peuvent être très utiles lors de la sélection de la bonne voix pour votre prochain projet.
• Capacité d'acteur : Un acteur de voix professionnel doit être capable de représenter des émotions et des personnages de manière convaincante afin d'engager l'auditeur et de maintenir son intérêt. Une session d'enregistrement en direct offre la plateforme idéale pour évaluer les compétences d'acteur du talent. Organiser une telle session ne devrait pas être trop difficile, car la plupart des artistes de voix professionnels ont des studios personnels à domicile et pourront vous envoyer des auditions personnalisées en quelques minutes.
• Compétences techniques : Les meilleurs acteurs de voix investissent dans un équipement d'enregistrement de qualité capable de produire des fichiers audio de haute qualité. L'acteur doit également être compétent dans les outils d'édition audio et la technologie de post-production.

Où engager un acteur de voix

• Voices.com : C'est l'un des plus grands marchés en ligne pour les acteurs de voix, avec plus de 2 millions de membres inscrits. Vous pouvez publier les exigences de votre projet et recevoir des auditions de divers acteurs de voix. Le service propose également des outils de gestion de projet, de traitement des paiements et des services de support.
• Voice123 : Avec plus de 250 000 travaux réalisés, Voice123 est l'une des destinations les plus prisées par les entrepreneurs à la recherche de la voix parfaite pour divers projets. Le service propose également des outils pour gérer les projets et les paiements.
• Voquent.com : Cette plateforme se concentre sur les services de voix off internationaux. Elle propose une sélection soignée d'acteurs de voix du monde entier. Vous pouvez parcourir les artistes de voix off du site et réserver directement avec le talent de votre choix.
• Backstage.com : C'est une plateforme populaire pour les acteurs, mannequins et artistes de toutes sortes, y compris les acteurs de voix. Grâce à un large vivier de talents avec un bon mélange de voix masculines et féminines, les offres d'emploi reçoivent des réponses presque instantanément.
• Voiver.com : Voiver est une plateforme qui met en relation les clients avec des acteurs de voix professionnels spécialisés dans les voix off pour l'e-learning et l'instruction. Vous pouvez parcourir le vivier de talents du site et réserver directement avec l'acteur de votre choix.
• Bodalgo.com : Bodalgo est un marché mondial de voix off avec plus de 10 000 acteurs de voix dans son réseau. Vous pouvez rechercher des talents par langue, localisation, accent ou âge.
• The Voice Realm : C'est un marché en ligne mondial qui met en relation les clients avec des acteurs de voix professionnels. Le site propose divers services de voix off, y compris des publicités radio, des narrations d'entreprise et des publicités télévisées.

Utilisez Speechify Voiceover comme outil de narration fluide

Speechify Voiceover est un outil innovant et polyvalent qui offre une expérience de narration fluide.

Avec Speechify, trouver le bon talent de voix off pour votre projet n'a pas à être difficile. La plateforme utilise la synthèse vocale pour générer plus de 200 voix HD, vous aidant à créer des voix off de qualité professionnelle qui sonnent naturelles et engageantes. Vous pouvez adopter autant de voix de personnages que vous le souhaitez, y compris vos propres voix personnalisées.

De plus, il prend en charge plus de 20 langues et accents, vous permettant de cibler autant de dialectes que vous le souhaitez. Que vous cherchiez à créer des sous-titres pour des publicités télévisées ou à générer du matériel marketing pour vos réseaux sociaux, Speechify est là pour vous.

Essayez Speechify Voiceover dès aujourd'hui et découvrez des centaines de voix qui transforment votre appareil en un studio d'enregistrement de premier plan pour tous vos projets de voix off.

FAQ

Combien coûte un acteur de voix ?

Le coût d'un acteur de voix peut varier considérablement, mais en moyenne, il se situe entre 100 $ et 1 000 $ par heure d'enregistrement.

Comment payez-vous quelqu'un pour le doublage ?

Les acteurs de voix sont généralement payés par minute d'audio finalisé.

Est-il facile de trouver des acteurs de voix de qualité ?

Oui, il est relativement facile de trouver des acteurs de voix de qualité, surtout avec le nombre croissant de marchés en ligne et d'agences de talents spécialisées dans les services de voix off.