Social Proof

Transcription de la messagerie vocale iPhone : transformez vos messages vocaux en texte

Speechify est le générateur de voix off IA n°1. Créez des enregistrements de voix off de qualité humaine en temps réel. Narrez des textes, vidéos, explications – tout ce que vous avez – dans n'importe quel style.

Vous cherchez notre Lecteur de Texte à Parole?

À l'honneur dans

forbes logocbs logotime magazine logonew york times logowall street logo

Écoutez cet article avec Speechify !
Speechify

Dominé par des avancées technologiques rapides, l'iPhone d'Apple a porté la communication à de nouveaux sommets. La combinaison de fonctionnalités ingénieuses et d'une interface conviviale...

Dominé par des avancées technologiques rapides, l'iPhone d'Apple a porté la communication à de nouveaux sommets. La combinaison de fonctionnalités ingénieuses et d'interfaces conviviales en fait un incontournable dans la vie de millions de personnes. Une innovation qui a captivé l'attention des utilisateurs d'iPhone est la remarquable fonction de transcription de la messagerie vocale. Cet article est votre guide pour comprendre, configurer et tirer le meilleur parti de la transcription de la messagerie vocale sur iPhone—une fonctionnalité qui convertit vos messages vocaux en messages texte pratiques.

Comprendre la transcription de la messagerie vocale

Imaginez recevoir des messages vocaux qui sont instantanément transformés en messages texte faciles à lire. C'est exactement ce que la transcription de la messagerie vocale apporte. Que vous utilisiez un iPhone 6s ou le dernier iPhone 14, cette fonctionnalité est conçue pour simplifier votre expérience de communication. La transcription de la messagerie vocale, disponible sur les appareils fonctionnant sous iOS 10 et au-delà, est une avancée remarquable dans notre interaction avec nos téléphones.

Commencer avec la transcription de la messagerie vocale

Pour utiliser la transcription de la messagerie vocale, vous devez d'abord vous assurer que vous disposez d'un appareil compatible. Tout iPhone à partir de l'iPhone 6s, y compris des modèles comme l'iPhone X et l'iPhone SE, prend en charge cette fonctionnalité. La configuration est un jeu d'enfant : il suffit d'aller dans l'application "Téléphone" sur votre écran d'accueil, de naviguer vers l'onglet "Messagerie vocale" et d'activer la fonction de transcription de la messagerie vocale. La transcription de la messagerie vocale fonctionne mieux lorsque vous avez une connexion Wi-Fi stable, donc si vous êtes en déplacement, envisagez d'utiliser vos données cellulaires ou de vous connecter à un réseau Wi-Fi fiable.

Comment Siri le rend possible

En coulisses, c'est Siri, l'assistant virtuel intelligent d'Apple, qui effectue la conversion de la messagerie vocale en texte. Lorsqu'un message vocal vous est laissé, Siri entre en action, transcrivant le message et le livrant dans votre onglet de messagerie vocale sous forme de message texte. Cette intégration transparente entre la messagerie vocale et Siri illustre la puissance de l'écosystème Apple et son engagement à améliorer l'expérience utilisateur.

Tirer le meilleur parti de la transcription de la messagerie vocale : Conseils et astuces

En tant qu'utilisateur d'iPhone, vous êtes probablement habitué à une multitude de conseils et astuces qui améliorent la fonctionnalité de votre appareil. La transcription de la messagerie vocale ne fait pas exception. Voici quelques conseils précieux pour vous aider à tirer le meilleur parti de cette fonctionnalité :

  1. Activez "Dis Siri": Pour accélérer le processus, activez la fonction "Dis Siri". De cette façon, vous pouvez demander à Siri de transcrire vos messages vocaux à l'aide de commandes vocales.
  2. Personnalisez votre message d'accueil : Personnalisez votre message d'accueil pour informer les appelants que leurs messages seront transcrits. Cela fixe les attentes et assure une expérience de transcription plus fluide.
  3. Vérifiez les notifications et les pop-ups : Assurez-vous que vos notifications et pop-ups sont activés, car Siri pourrait les utiliser pour vous alerter lorsque les transcriptions sont prêtes.
  4. Redémarrer Siri & recherche : Si vous rencontrez des problèmes avec la transcription de la messagerie vocale, redémarrer les paramètres de Siri & Recherche peut souvent résoudre le problème.

Dépannage : surmonter les défis courants de la transcription de la messagerie vocale

Comme toute fonctionnalité technologique, la transcription de la messagerie vocale peut rencontrer des défis occasionnels. Si vous constatez que les transcriptions sont incohérentes ou ne fonctionnent pas, voici quelques étapes que vous pouvez suivre pour résoudre le problème :

1. Mettez à jour iOS sur votre iPhone : Garder le système d'exploitation de votre iPhone à jour est crucial pour des performances optimales, y compris la transcription de la messagerie vocale. Les mises à jour régulières disponibles sur l'App Store fournissent des corrections de bugs, des améliorations et de nouvelles fonctionnalités. Pour vérifier une nouvelle version d'iOS, allez dans l'application "Réglages" de votre appareil, puis appuyez sur "Général" et sélectionnez "Mise à jour logicielle". Si une nouvelle mise à jour est disponible, suivez les instructions à l'écran pour la télécharger et l'installer.

2. Désactivez et réactivez Siri & Recherche : Désactiver puis réactiver Siri & Recherche peut souvent résoudre des problèmes mineurs qui peuvent affecter la transcription de la messagerie vocale. Pour ce faire, accédez à "Réglages" sur votre iPhone, appuyez sur "Siri & Recherche" et désactivez l'interrupteur. Après quelques instants, réactivez-le. Cette action rafraîchit les paramètres de Siri et peut résoudre les problèmes qui empêchaient la transcription.

3. Vérifiez la connexion Wi-Fi : La transcription de la messagerie vocale repose sur une connexion Internet pour communiquer avec les serveurs d'Apple pour le processus de transcription. Assurez-vous que vous avez une connexion Wi-Fi stable ou une connexion de données cellulaires fiable. Si vous utilisez le Wi-Fi, essayez de passer aux données cellulaires ou de vous connecter à un autre réseau Wi-Fi pour voir si la transcription s'améliore.

4. Demandez de l'aide à l'assistance Apple : Si les problèmes persistent et que les étapes de dépannage ne résolvent pas le problème, n'hésitez pas à demander de l'aide à l'assistance Apple. L'équipe d'experts d'Apple peut fournir une assistance personnalisée pour diagnostiquer et résoudre tout problème spécifique de transcription de messagerie vocale que vous pourriez rencontrer. Ils peuvent également vous guider sur l'optimisation des paramètres pour d'autres appareils Apple, comme les AirPods, l'Apple Watch et iPadOS, qui pourraient affecter la transcription de la messagerie vocale sur votre nouvel iPhone.

Transcription de messagerie vocale au-delà des iPhones

Bien que la transcription de messagerie vocale soit une fonctionnalité phare des iPhones, les utilisateurs d'Android ne sont pas en reste. Certains appareils Android offrent également la fonctionnalité de conversion de messagerie vocale en texte, facilitant ainsi le suivi de vos messages vocaux. Si vous êtes un utilisateur d'iPhone qui communique fréquemment avec des utilisateurs d'Android, partager des messages transcrits peut combler le fossé entre les plateformes.

L'évolution du paysage de la transcription de messagerie vocale

À mesure que la technologie continue d'évoluer, le paysage de la transcription de messagerie vocale évolue également. Avec chaque mise à jour d'iOS, Apple introduit des améliorations pour accroître la précision et la fonctionnalité. Il n'est pas exagéré d'imaginer un avenir où la transcription de messagerie vocale s'intègre parfaitement à d'autres plateformes de communication, permettant une expérience plus unifiée à travers les appareils.

Facilitez tous vos projets de transcription avec Speechify Transcription

Que vous convertissiez des messages vocaux importants, transcriviez des podcasts captivants, ou transformiez du contenu viral de TikTok et YouTube en texte, Speechify Transcription est là pour vous. Disponible sur iOS, Android, et même sur PC, Speechify Transcription offre des services de transcription fluides et précis pour tous vos besoins. Dites adieu à la saisie manuelle et bonjour aux transcriptions sans effort. Essayez Speechify Transcription dès aujourd'hui et découvrez la commodité par vous-même !

FAQs

1. Quelle est la différence entre la transcription de messagerie vocale et la messagerie vocale visuelle sur mon iPhone ?

La messagerie vocale visuelle est une fonctionnalité qui vous permet de voir une liste de vos messages vocaux et de choisir lesquels écouter ou supprimer, directement depuis votre application Téléphone. Elle offre une manière plus interactive de gérer vos messages vocaux. En revanche, la transcription de messagerie vocale va plus loin en convertissant vos messages vocaux en texte comme Speechify Transcription, les rendant facilement lisibles, consultables et accessibles. Bien que la messagerie vocale visuelle offre un moyen pratique de gérer vos messages, la transcription de messagerie vocale ajoute l'avantage de transformer vos messages parlés en texte écrit.

2. Puis-je utiliser la transcription de messagerie vocale sur mes autres appareils Apple comme l'iPad, l'Apple Watch et le Mac ?

À ce jour, la transcription de messagerie vocale est principalement disponible sur les iPhones fonctionnant sous iOS 10 et les versions ultérieures, y compris iOS 16. Cette fonctionnalité n'est pas étendue nativement aux iPads, Apple Watches ou ordinateurs Mac. Cependant, vous pouvez toujours accéder à vos messages vocaux sur vos appareils Apple et les écouter. Il est à noter que la synchronisation fluide entre les appareils vous permet de rester connecté à vos messages vocaux même s'ils ne sont pas transcrits sur des appareils non-iPhone.

3. La transcription de messagerie vocale est-elle disponible en dehors des États-Unis, comme au Canada, ou pour des opérateurs comme Verizon ? Puis-je changer la langue de transcription de Siri ?

Oui, la transcription de messagerie vocale n'est pas limitée aux États-Unis ; elle est disponible dans d'autres régions anglophones comme le Canada. La disponibilité de la transcription de messagerie vocale peut également varier en fonction de votre opérateur, il est donc conseillé de vérifier avec votre opérateur, comme Verizon, pour confirmer sa disponibilité.

Les services de transcription de Siri sont généralement liés aux paramètres de langue de votre appareil. Bien que l'anglais soit une langue largement prise en charge, les capacités linguistiques de Siri peuvent également dépendre de facteurs tels que votre version iOS, les paramètres de l'opérateur et les paramètres régionaux. Gardez à l'esprit que changer la langue de Siri pourrait affecter d'autres aspects de la fonctionnalité de votre appareil au-delà de la transcription de messagerie vocale. De plus, les prochaines mises à jour comme iOS 17 et les nouveaux modèles d'iPhone pourraient potentiellement introduire plus d'options linguistiques et de fonctionnalités liées à la transcription de messagerie vocale.

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman est un défenseur de la dyslexie et le PDG et fondateur de Speechify, l'application de synthèse vocale numéro 1 au monde, totalisant plus de 100 000 avis 5 étoiles et se classant en première place dans la catégorie Actualités & Magazines de l'App Store. En 2017, Weitzman a été nommé dans la liste Forbes des moins de 30 ans pour son travail visant à rendre Internet plus accessible aux personnes ayant des troubles d'apprentissage. Cliff Weitzman a été présenté dans EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable, parmi d'autres médias de premier plan.