Tarifs de Voix Off

Les voix off ne sont pas une nouveauté, loin de là. Ce n'est pas le cas. La toute première voix off a été enregistrée la veille de Noël 1906 par Reginald Fessenden. Depuis lors, les films muets...

Les voix off ne sont pas une nouveauté, loin de là. Ce n'est pas le cas. La toute première voix off a été enregistrée la veille de Noël 1906 par Reginald Fessenden. Depuis lors, les films muets ne sont plus silencieux et les films d'animation ont été les premiers pionniers des voix off. Ainsi, les projets évoluent et selon le type de projet, les tarifs des voix off varient.

Retour à Fessenden, écoutez la toute première voix off.

Avant de commencer, il est important de définir ce qu'est une voix off ?

Une voix off, en termes simples, est une forme de média ou d'art où un acteur vocal prend un script et le lit dans un microphone, et cela est enregistré puis utilisé soit seul, soit pour accompagner un autre média, qu'il soit visuel, physique ou audio. L'industrie de la voix off propose des services de voix off pour tous types de productions, mais elle est accompagnée de nombreuses formalités et complications.

Des jeux vidéo aux publicités radio, en passant par les lectures publicitaires pour les podcasts, YouTube ou même les livres audio et podcasts complets, les voix off IA peuvent éliminer tous les obstacles de coût, de temps et de logistique pour créer une voix off professionnelle de haute qualité.

Comment sont créées les voix off ?

Le processus de création d'une voix off peut varier, mais les éléments requis sont généralement un script avec des notes sur la façon de le lire. Ensuite, il y a le processus d'enregistrement. Donc, pour créer une voix off, vous auriez besoin de :

1. Un scénariste
2. Un script
3. Un acteur vocal ou plusieurs talents vocaux s'il y a des personnages dans le script
4. Un studio d'enregistrement et un ingénieur du son et d'autres membres du personnel
5. Un producteur
6. Un ingénieur de mixage pour générer le produit final. Le produit final est calculé en heure finie (PFH) ou en minute finie

Comme vous pouvez le constater, cela devient rapidement coûteux. Certains acteurs vocaux sont célèbres pour leurs compétences oratoires. Nous pensons tous à Morgan Freeman ou à Sir David Frederick Attenborough.

Attenborough gagne environ £3,342 par minute pour ses prestations vocales, tandis que Freeman a gagné 1 million de dollars pour le documentaire La Marche de l'empereur.

Bien que ces deux-là soient des cas extrêmes et probablement les plus connus, il existe de nombreux autres cas d'utilisation pour les acteurs de voix off sans le budget élevé.

Avec l'IA et des voix très réalistes, quelqu'un pourrait recréer la narration de La Marche de l'empereur pour moins de 100 $. Et en seulement quelques jours.

Combien coûte une voix off ?

À l'extrémité inférieure, cela peut vous coûter 50 $ pour une heure finie jusqu'à 400 $ par heure finie, également connue sous le nom de PFH dans l'industrie de la voix off. Il y a généralement 9 000 mots dans une heure finie. Cependant, une heure finie est le produit final et ne tient pas compte des multiples heures passées à faire des prises et des reprises.

Voici quelques cas d'utilisation et le guide des tarifs de voix off.

Livres audio

Il existe plusieurs façons d'enregistrer un livre audio. Vous pourriez conclure un accord de partage de royalties avec le narrateur et enregistrer le livre sans coût initial. Vous versez un pourcentage de chaque vente au narrateur à perpétuité ou jusqu'à ce qu'un certain montant soit atteint.

Sinon, le tarif horaire peut varier de 50 $ à 400 $ pour les artistes de voix off pour créer une heure finie d'audio, également connue sous le nom de PFH pour par heure finie. C'est si vous décidez d'utiliser une plateforme comme Fiverr ou Voices.com pour trouver un narrateur. Ce sont des freelances à la recherche de travail de voix off. Ils enregistrent dans leur studio à domicile et vous renvoient l'audio finalisé. Le nombre de mots et les révisions longues peuvent également influencer le coût.

Si vous décidez de narrer le livre vous-même, il y a le coût de l'équipement et la courbe d'apprentissage. Un tarif standard pour une session d'enregistrement dans un studio peut atteindre la fourchette de 800 $+ par jour. La plupart des livres audio utilisent une bande sonore pour ajouter de la tension et du drame à l'histoire. Cela peut entraîner des frais supplémentaires.

Avec Speechify voix off, vous pouvez enregistrer autant de livres audio que vous le souhaitez, avec plus de 100 voix et accents variés (ou talents vocaux) et obtenir le produit final le même jour.

Vous pouvez également cloner votre projet de livre audio et créer diverses langues et les publier instantanément dans le monde entier en plus de 200 langues.

Voir un exemple d'un court livre audio créé avec Speechify Voice Over.

Podcasts, publicités TV et lectures de publicités

La production de podcasts n'est pas bon marché. L'investissement dans l'équipement peut être coûteux, donc les sociétés de production de podcasts facturent entre 1000 $ par mois ou plus pour leurs services. L'enregistrement de lectures de publicités peut prendre du temps précieux et être coûteux à mesure que les annonceurs changent.

Les lectures de publicités pour la radio, les cinémas ou d'autres canaux non diffusés peuvent être tout aussi coûteuses que la création d'un court livre audio. Les acteurs de voix professionnels peuvent ou non avoir des tarifs syndicaux, tandis que les acteurs de voix non syndiqués peuvent être plus flexibles et demander des tarifs non syndiqués - qui peuvent être beaucoup plus élevés ou plus bas. Le nombre de mots dans le podcast ou la lecture de publicité peut également influencer le coût.

Voir un exemple d'introduction de podcast avec une lecture de publicité créée à l'aide d'une voix off IA. Toute la musique de fond est incluse, libre de droits pour un usage personnel ou commercial.

Vidéos de cours, e-learning et vidéos explicatives

Les vidéos de cours sont utiles et également lucratives. Une vidéo peut rapporter des dividendes pendant des années. Plus vous en créez, plus vous gagnez au fil du temps. Et c'est un domaine très compétitif. Si vous deviez créer plus de 5 vidéos, vos coûts et le temps de production par vidéo augmenteront rapidement.

La clé pour augmenter la production vidéo est l'automatisation. Pour créer une vidéo, les créateurs doivent rédiger un script. Ce script peut ensuite être simplement téléchargé dans l'application de voix off. Changez simplement les voix, ajoutez de la musique et ajustez les niveaux, puis cliquez sur « exporter » et vous avez terminé.

Voir une introduction de cours très simple créée en moins de 30 secondes.

Scripts YouTube et voix off pour les réseaux sociaux

Nous avons tous entendu les vidéos avec voix off génériques sur YouTube. Beaucoup d'entre elles utilisent la voix native de Mac pour lire le script et cela sonne robotique. Créer des vidéos YouTube peut être très lucratif et le chemin vers une carrière YouTube réussie est un contenu de qualité et le résultat.

Créer des vidéos YouTube à grande échelle peut rapidement épuiser votre énergie. Engager un acteur de voix pour les introductions, les lectures de publicités, les segments, ou les enregistrer vous-même peut être coûteux et une énorme perte de temps.

Voir un exemple d'introduction YouTube créée en moins d'une minute avec un générateur de voix off IA.

Systèmes de messagerie téléphonique

Les petites entreprises créent des messages téléphoniques pour leurs clients et demandent généralement au personnel de bureau ayant la meilleure « voix de radio » d'enregistrer le message. Ou, elles engagent un acteur de voix ou un studio. Avec une voix off IA, vous pouvez éviter de « demander à un employé d'enregistrer » ou d'engager une agence.

Même les grandes entreprises peuvent enregistrer un message téléphonique IA pour presque rien sans jamais compromettre la qualité. Inutile de dire que les messages téléphoniques changent lorsque de nouveaux départements sont ajoutés, ou que des personnes partent ou sont ajoutées, et le processus d'enregistrement doit être refait tous les 3 mois environ.

Avec l'IA, vous pouvez publier un nouveau message chaque jour, si vous le souhaitez, sans coût supplémentaire.

Voir un exemple de centre de contact

Voici un exemple pour un magasin de détail

Et un pour un cabinet médical

Messagerie vocale pour les bureaux gouvernementaux

Et aussi pour un hôtel

Pour créer les exemples ci-dessus, la méthode traditionnelle prendrait facilement une semaine et coûterait 1000 $ ou plus. Avec la voix off IA, cela prend quelques minutes et pour une fraction du coût. Sans parler de la logistique et de la gestion de projet.

Les cas d'utilisation sont nombreux ! Vous pouvez créer une voix off aujourd'hui, découvrez-le.

En savoir plus sur IA vs acteurs de voix.

Alors, comment fonctionne Speechify Voice Over ?

Facilement. Il n'y a pas de courbe d'apprentissage. Si vous avez déjà utilisé un ordinateur, il n'y a rien de compliqué à apprendre. Vous créez simplement votre script, le téléchargez ou le tapez dans l'application de voix off, sélectionnez les voix que vous souhaitez.

Vous pouvez sélectionner une voix, une langue ou un accent pour chaque paragraphe. Vous avez le contrôle sur chaque mot et sa prononciation. Choisissez parmi une liste abondante de pistes de musique de fond libres de droits, ajustez le volume et mixez. Vous pouvez facilement faire glisser et déplacer les éléments là où vous le souhaitez.

Lorsque vous avez terminé, cliquez sur exporter pour obtenir le fichier audio dans divers formats largement pris en charge. Et voilà ! Ces voix off sont gratuites pour tout spot commercial ou projet personnel. C'est beaucoup plus rapide et moins cher, et nécessite peu ou pas de post-production.

Combien coûte une voix off d'une minute ?

Une voix off d'une minute, ou par minute terminée, peut coûter entre 50 et 200 $. Vous pouvez vous attendre à environ 150 mots.

Combien coûte une voix off de deux minutes ?

Une voix off de deux minutes contient généralement entre 750 et 2000 mots et peut coûter entre 350 et 800 $.