Cos'è l'alfabeto fonetico? Qual è la differenza tra l'IPA e l'alfabeto fonetico NATO? Continua a leggere per scoprirlo.

Cos'è l'alfabeto fonetico?

La pronuncia inglese non è sempre semplice, anche per chi è madrelingua. Di conseguenza, può portare a incomprensioni, specialmente quando i madrelingua parlano con chi non lo è.

L'alfabeto fonetico può risolvere questo problema.

Due significati dell'alfabeto fonetico

Il termine alfabeto fonetico può avere due significati: l'Alfabeto Fonetico Internazionale (IPA) e il diffuso alfabeto fonetico NATO. Diamo un'occhiata alle differenze tra i due.

L'Alfabeto Fonetico Internazionale (IPA)

L'IPA è un alfabeto che rappresenta il sistema di pronuncia delle lingue. Creato nel 1800, il suo obiettivo è garantire simboli unici per ogni suono in una lingua particolare. Fornisce determinati fonemi (suoni) che ti permettono di distinguere le parole tra loro.

Gli sviluppatori dell'IPA volevano standardizzare il modo in cui la lingua parlata è rappresentata. Miravano a eliminare la confusione associata alle convenzioni ortografiche incoerenti in inglese, spagnolo e altre lingue.

Inoltre, lo scopo dell'IPA era di servire come sistema di trascrizione ombrello che sostituisse tutti gli altri sistemi. Proprio come gli utenti del codice Morse si affidano alla comunicazione codificata, gli utenti dell'IPA si affidano ai simboli per indicare i suoni parlati.

L'IPA utilizza principalmente caratteri romani e prende in prestito altri simboli da una serie di scritture, come il greco. L'organizzazione modifica le unità prese in prestito per armonizzarle con lo stile romano.

Puoi usare l'IPA per trascrizioni strette e ampie. Ad esempio, i madrelingua inglesi possono distinguere solo un suono “t”. Di conseguenza, usano solo un simbolo per indicare il suono “t”.

Quando si esegue una trascrizione stretta in inglese, puoi aggiungere segni diacritici per sottolineare che certi t in parole come stem, pat e tap differiscono nella pronuncia.

Alfabeto fonetico NATO

L'altro termine è l'alfabeto fonetico NATO (Organizzazione del Trattato dell'Atlantico del Nord).

Contrariamente a quanto suggerisce il nome, non è realmente un alfabeto fonetico. È un alfabeto di spelling che presenta un insieme di parole che si usano al posto delle lettere nella comunicazione via radio o telefono militare.

Ogni parola rappresenta la sua lettera iniziale (simbolo dell'alfabeto). Ci sono 26 parole in codice NATO che corrispondono alle 26 lettere dell'alfabeto inglese.

La ragione originale per la creazione di questo alfabeto di spelling era aiutare le persone a comunicare via radio più facilmente e prevenire incomprensioni. Molti scambiavano lettere dal suono simile, causando un mondo di problemi.

Per facilitare la comunicazione, gli sviluppatori dell'alfabeto NATO hanno ideato un sistema conveniente in cui le parole corrispondono a certe lettere:

• A – Alfa (al-fah)
• B - Bravo (brah-voh) (A e B erano originariamente usati per Able e Baker, motivo per cui l'alfabeto era noto come Able Baker dopo la Seconda Guerra Mondiale)
• C – Charlie (char-lee)
• D – Delta (dell-tah)
• E - Echo (eck-oh)
• F - Foxtrot (foks-trot)
• G - Golf (golf)
• H- Hotel (hoh-tell)
• I - India (in-dee-ah)
• J - Juliett (Juliet) (jew-lee-ett)
• K - Kilo (key-loh)
• L - Lima (lee-mah)
• M - Mike (mike)
• N - November (no-vember)
• O - Oscar (oss-cah)
• P - Papa (pah-pah)
• Q - Quebec (keh-beck)
• R - Romeo (row-me-oh)
• S - Sierra (see-airrah)
• T - Tango (tang-oh)
• U - Uniform (you-nee-form)
• V- Victor (vik-tah)
• W- Whiskey (wiss-key)
• X - X-ray (ecks-ray)
• Y- Yankee (yang-key)
• Z - Zulu (zoo-loo)

Il nome ufficiale dell'alfabeto NATO è Alfabeto Fonetico Internazionale (IRSA). Potresti anche incontrare altri tre nomi, tra cui:

• Organizzazione Internazionale dell'Aviazione Civile (ICAO)
• Unione Internazionale delle Telecomunicazioni (ITU)
• Alfabeto radiofonico

L'ITU aveva persino un proprio alfabeto in passato. Usavano nomi di paesi e città per indicare ogni lettera, come Amsterdam, Baltimora e Casablanca.

I vantaggi di imparare l'IPA

I vantaggi di imparare l'IPA possono essere enormi.

Pronuncia corretta

La maggior parte dei dizionari inglesi utilizza le trascrizioni IPA per indicare i suoni IPA nelle parole e l'accento corretto. Gli apostrofi evidenziano l'inizio delle sillabe accentate, che sono leggermente più forti e lunghe delle altre.

Pertanto, imparare l'IPA ti permette di comprendere la pronuncia e ti impedisce di essere fuorviato dall'ortografia.

Molte app danno vita ai simboli IPA

Le piattaforme audiovisive offrono versioni interattive dell'IPA. Basta toccare i suoni per ascoltare come suona il fonema. Questo è un ottimo modo per confrontare e isolare suoni simili. Ad esempio, puoi usare il metodo per imparare le differenze tra le vocali in "work" e "walk".

Alcune app hanno più di 35.000 parole nel loro glossario. Puoi cliccare, toccare e ascoltare i suoni che compongono le singole parole. In questo modo, puoi capire i suoni corretti in ogni parola e il loro ordine giusto.

Inoltre, la maggior parte delle app audiovisive ti permette di registrarti mentre pronunci le parole. Puoi quindi confrontarti con i modelli di parlanti. Rallentare le registrazioni è un'altra opzione, permettendoti di ascoltare come i suoni si combinano e concentrarti sulle parti difficili di una parola.

È semplice

Non è necessario imparare tutti i simboli IPA come principiante. Invece, concentrati sui suoni più difficili o rilevanti e esercitati con essi. Ad esempio, potresti iniziare pronunciando liste di 10-15 parole ogni settimana. Queste possono essere le parole che vedi spesso su YouTube, libri di narrativa e libri di testo.

Padroneggia la pronuncia e la fonetica inglese con Speechify

Se hai difficoltà a capire la pronuncia inglese, potresti utilizzare una tecnologia avanzata per risolvere il problema. Text to speech (TTS) piattaforme sono una soluzione perfetta e non troverai una soluzione TTS migliore di Speechify.

Speechify è un'app che legge ad alta voce qualsiasi testo digitale. Che tu usi Google Docs o PDF come materiale di partenza, il software utilizza voci generate dall'IA per narrare il tuo contenuto.

Il risultato è una registrazione audio nitida che può aiutarti a imparare le differenze tra certi suoni. Puoi rallentare e accelerare la narrazione per seguire il contenuto più facilmente, e c'è una comoda funzione di evidenziazione automatica per aiutarti a rimanere concentrato.

Speechify può essere una grande piattaforma TTS per imparare l'inglese, con molti narratori simili a quelli umani tra cui scegliere per assicurarti di apprendere la pronuncia corretta. Prova Speechify gratuitamente oggi!

FAQ

Cosa rappresenta la Z nell'alfabeto fonetico?

Il simbolo “Z” nell'alfabeto fonetico rappresenta Zulu.

Qual è la differenza tra l'alfabeto fonetico e l'alfabeto?

L'alfabeto fonetico elenca i fonemi della lingua inglese, mentre la versione standard fornisce un elenco delle lettere dell'alfabeto.

L'alfabeto fonetico NATO è usato ovunque nel mondo?

Sì. L'alfabeto fonetico NATO è un alfabeto universale utilizzato da numerose organizzazioni in tutto il mondo. Aiuta l'aeronautica, il controllo del traffico aereo, la marina e gli utenti radioamatori a comunicare con meno interruzioni.