No mundo dinâmico das redes sociais, o TikTok rapidamente se destacou como uma plataforma líder, conhecida por seus vídeos curtos e viciantes. Com uma base de usuários global em expansão, as barreiras linguísticas podem limitar a experiência completa do conteúdo. Para resolver isso, o TikTok introduziu um novo recurso de tradução no ano passado, trazendo uma mudança significativa na forma como os usuários interagem com conteúdos de diferentes comunidades linguísticas.
Como Ativar a Tradução no TikTok
Ativar o recurso de tradução no TikTok é simples. Vá até o vídeo que deseja traduzir. Se houver comentários ou descrições de vídeo em um idioma estrangeiro, pressione o texto por um longo tempo. Uma opção de 'traduzir' aparecerá. Ao selecioná-la, o texto é imediatamente traduzido para o idioma configurado.
Recurso de Tradução do TikTok
O recurso de tradução introduzido pelo TikTok é revolucionário. Ele permite que o usuário supere barreiras linguísticas e aproveite o conteúdo em seu idioma. Este recurso facilita a tradução de adesivos de texto, comentários, descrições de vídeo e legendas geradas automaticamente, permitindo que os usuários compreendam e interajam totalmente com o conteúdo.
Localização do Botão de Tradução
O botão de tradução não está localizado separadamente no aplicativo. Ele surge como uma opção quando você pressiona longamente um texto dentro de um vídeo do TikTok, seja um comentário, descrição ou adesivo de texto.
Como Desativar a Tradução no TikTok
Desativar o recurso de tradução do TikTok requer a alteração das configurações de idioma do aplicativo. Vá para 'Perfil' > 'Configurações e privacidade' > 'Idioma do aplicativo'. Escolha seu idioma original, e o aplicativo não fornecerá mais traduções.
Tradução Automática no TikTok
Ativar a tradução automática no TikTok está atualmente nos estágios iniciais de desenvolvimento. Com as novas atualizações previstas para os próximos meses, podemos esperar uma experiência de tradução mais simplificada e em tempo real, aumentando a conveniência para os usuários.
Legendas no TikTok
As legendas ocultas, ou legendas, no TikTok foram introduzidas para tornar a plataforma mais acessível. Para adicionar legendas, os usuários podem usar o recurso de legendas automáticas ou inserir o texto manualmente. Outra opção é usar o recurso de texto para fala, que transcreve e lê em voz alta adesivos de texto em um vídeo.
Idiomas Suportados pelo TikTok
Atualmente, a tradução do TikTok suporta vários idiomas, incluindo inglês, mandarim, espanhol, italiano, português, turco, coreano e indonésio. O objetivo é a localização para permitir que novos mercados aproveitem os vídeos do TikTok em seus idiomas preferidos.
Top 8 Aplicativos de Tradução
- Google Tradutor: Uma ferramenta de tradução confiável e em tempo real que suporta mais de 100 idiomas, incluindo tradução de texto, fala e imagem.
- Amazon Translate: Serviço de tradução automática neural da Amazon que oferece tradução de idiomas rápida, de alta qualidade e acessível.
- Microsoft Translator: Um tradutor poderoso que suporta tradução de texto, voz e imagem em mais de 60 idiomas.
- DeepL: Conhecido por sua qualidade superior de tradução devido à tecnologia avançada de IA que utiliza.
- iTranslate: Este aplicativo suporta mais de 100 idiomas e também oferece um dicionário, livro de frases e serviço de transcrição.
- Yandex Translate: Suporta tradução em 95 idiomas e oferece recursos como tradução de imagem, site e documento.
- Papago: Desenvolvido pela Naver, especializa-se em idiomas do Leste Asiático e inclui recursos como tradução de conversas e imagens.
- Tradução do LinkedIn: Um recurso dentro do LinkedIn que ajuda a traduzir postagens e comentários, facilitando o networking profissional através de barreiras linguísticas.
A Tradução no TikTok está dando passos significativos para melhorar a experiência do usuário e superar barreiras linguísticas, desbloqueando conteúdos em alta para todos. O futuro das redes sociais está se tornando mais inclusivo, e com esses novos recursos, podemos esperar uma comunidade global mais interconectada.
