1. Início
  2. VoiceOver
  3. Como criar, editar e adicionar áudio a gravações de tela
VoiceOver

Como criar, editar e adicionar áudio a gravações de tela

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

CEO e fundador da Speechify

Gerador de voz por IA nº 1.
Crie gravações de voz com qualidade humana
em tempo real.

apple logoApple Design Award 2025
Mais de 50M de usuários

A gravação de tela é um recurso prático que permite capturar em vídeo tudo o que acontece na tela do seu dispositivo. Seja para criar um tutorial, uma demonstração ou apenas compartilhar algo interessante, as ferramentas de gravação de tela podem ser extremamente úteis. Os dispositivos iOS e macOS da Apple vêm com uma função integrada de gravação de tela que torna esse processo simples. Este artigo irá guiar você na criação de uma gravação de tela, na adição de áudio e na edição do vídeo gravado em dispositivos iPhone, iPad e Mac.

Como criar uma gravação de tela em dispositivos iOS

A partir do iOS 11, o recurso de gravação de tela passou a ser uma ferramenta embutida em iPhones e iPads. Veja como gravar a tela do seu iPhone em poucos passos:

  1. Abra a Central de Controle deslizando para cima a partir da parte inferior da tela ou deslizando para baixo do canto superior direito, se você estiver usando um iPhone X ou mais recente.
  2. Procure o botão "Gravação de Tela" (o ícone de gravação) e toque nele. Uma contagem regressiva será exibida antes do início da gravação.
  3. Para parar a gravação, abra novamente a Central de Controle e toque no botão "Parar" ou toque na barra vermelha na parte superior da tela e confirme a ação.

Observação: verifique se a opção "Gravação de Tela" está habilitada na Central de Controle em Ajustes > Central de Controle > Personalizar Controles.

Como adicionar áudio à gravação de tela no iOS

Se sua gravação de tela não tem som, provavelmente o áudio do microfone não foi ativado durante a captura. Siga estes passos para gravar a tela com áudio no seu iPhone ou iPad:

  1. Abra a Central de Controle.
  2. Pressione e segure o botão "Gravação de Tela" até que apareçam opções adicionais.
  3. Toque no ícone do "Microfone" para ativar a gravação de áudio. O ícone ficará vermelho quando estiver ligado.
  4. Toque em "Iniciar Gravação" e, após a contagem regressiva de 3 segundos, sua tela (e o áudio) começará a ser gravada.

Como criar uma gravação de tela no macOS

No Mac, você pode usar o QuickTime Player para gravar a tela. Siga os passos a seguir:

  1. Abra o QuickTime Player na pasta Aplicativos.
  2. Clique em "Arquivo" na barra de menus e selecione "Nova Gravação de Tela".
  3. Se quiser gravar áudio, clique no botão "Microfone" e selecione a entrada de áudio desejada.
  4. Pressione o botão "Gravar". Você pode optar por gravar a tela inteira ou arrastar para selecionar apenas uma área específica.
  5. Para parar a gravação, clique no botão "Parar Gravação" na barra de menus ou pressione Command-Control-Esc.

Como adicionar áudio à gravação de tela no macOS

O QuickTime Player permite gravar o áudio do sistema e narrações usando o microfone embutido ou um dispositivo externo. Antes de iniciar a gravação da tela, clique na seta ao lado do botão de gravação e escolha o microfone ou dispositivo de áudio que deseja usar.

Como editar suas gravações de tela

Depois de gravar sua tela, você pode usar várias ferramentas de edição de vídeo para deixar sua gravação ainda melhor. No iOS, o app Fotos permite cortar seus vídeos, enquanto usuários de macOS podem recorrer ao iMovie para uma edição mais avançada. O iMovie oferece diversos recursos, incluindo cortes, transições e até a adição de música de fundo.

Como adicionar música de fundo

O iMovie é uma ótima ferramenta para adicionar música de fundo às suas gravações de tela. Se estiver procurando músicas gratuitas, a App Store e plataformas online como o YouTube Audio Library oferecem uma grande variedade de opções. Assim que baixar a faixa escolhida, basta importá-la para o iMovie e adicioná-la ao seu projeto.

Lembre-se: respeite sempre as leis de direitos autorais ao usar músicas de terceiros.

A melhor opção: Speechify AI Video

Speechify AI Video: Speechify AI Video é um editor de vídeo online com IA que funciona direto no navegador. Você pode facilmente fazer upload do seu vídeo, editar e baixar. Não há necessidade de instalar aplicativos no computador. Ou seja, você pode usar no Mac, iPhone, Android ou PC. É compatível com qualquer dispositivo.

Com mais de 200 vozes, idiomas e sotaques, você encontra a voz perfeita em diversas línguas. Também é muito simples adicionar áudio à sua gravação de tela.

Gravação de tela em outras plataformas

Embora este guia seja focado em dispositivos Apple, a gravação de tela também está disponível em outras plataformas, como o Windows, da Microsoft, e o Chrome OS, do Google. Cada sistema tem seu próprio conjunto de ferramentas de gravação, algumas já integradas e outras disponíveis para download em suas respectivas lojas de aplicativos.

Por exemplo, em computadores com Windows, você pode usar a Xbox Game Bar para gravação de tela e, em dispositivos com Chrome OS, pode utilizar a ferramenta de Captura de Tela. Ambas as plataformas também oferecem várias opções de softwares de terceiros com diferentes recursos e capacidades.

Adicionando áudio às gravações de tela em outras plataformas

Também é possível adicionar áudio às gravações de tela em dispositivos que não sejam da Apple. Assim como no iOS e no macOS, em geral você pode escolher gravar o áudio do sistema, do microfone ou ambos, dependendo do que precisa.

No Windows, por exemplo, é possível escolher se quer gravar o áudio do sistema ou do microfone separadamente nas configurações da Xbox Game Bar. No Chrome OS, na ferramenta de captura de tela, você pode selecionar o microfone antes de começar a gravar.

A gravação de tela é um recurso muito útil para registrar e compartilhar o que está acontecendo na tela do seu dispositivo. Seja em um iPhone, iPad, Mac ou em um dispositivo de outra marca, você pode gravar sua tela, adicionar áudio e editar suas gravações usando várias ferramentas.

Só não se esqueça: se sua gravação de tela não tiver som, provavelmente o microfone ou o áudio do sistema não estavam ativados durante a captura. Portanto, sempre confira as configurações antes de começar. E, se for adicionar músicas ou narrações às suas gravações, respeite as leis de direitos autorais e utilize apenas conteúdos autorizados.

Produza locuções, dublagens e clones com mais de 1.000 vozes em mais de 100 idiomas

Experimente grátis
studio banner faces

Compartilhe este artigo

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

CEO e fundador da Speechify

Cliff Weitzman é um defensor da causa da dislexia e o CEO e fundador da Speechify, o aplicativo número 1 de conversão de texto em fala do mundo, com mais de 100.000 avaliações 5 estrelas e líder de downloads na App Store na categoria Notícias & Revistas. Em 2017, Weitzman foi incluído na lista Forbes 30 under 30 por seu trabalho para tornar a internet mais acessível a pessoas com dificuldades de aprendizagem. Cliff Weitzman já foi destaque em veículos como EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable, entre outros importantes meios de comunicação.

speechify logo

Sobre a Speechify

Leitor de texto para fala nº 1

Speechify é a principal plataforma de texto para fala do mundo, confiável por mais de 50 milhões de usuários e com mais de 500.000 avaliações cinco estrelas em suas versões para iOS, Android, extensão para Chrome, web app e aplicativos para Mac desktop. Em 2025, a Apple premiou a Speechify com o prestigiado Apple Design Award na WWDC, chamando-a de “um recurso essencial que ajuda as pessoas a viverem melhor”. A Speechify oferece mais de 1.000 vozes naturais em mais de 60 idiomas e é usada em quase 200 países. As vozes de celebridades incluem Snoop Dogg e Gwyneth Paltrow. Para criadores e empresas, o Speechify Studio oferece ferramentas avançadas, incluindo o Gerador de Voz IA, Clonagem de Voz IA, Dublagem de IA e seu próprio Alterador de Voz IA. A Speechify também integra grandes produtos com sua API de texto para fala de alta qualidade e custo acessível. Em destaque no The Wall Street Journal, CNBC, Forbes, TechCrunch e outros grandes veículos de mídia, a Speechify é a maior provedora de texto para fala do mundo. Visite speechify.com/news, speechify.com/blog e speechify.com/press para saber mais.