1. Início
  2. Dublagem
  3. Guide to Audio Recording, Video Editing & Dubbing in Vidyard
Dublagem

Guide to Audio Recording, Video Editing & Dubbing in Vidyard

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

CEO e fundador da Speechify

Gerador de voz com IA nº 1.
Crie narrações com qualidade humana
em tempo real.

apple logoPrêmio de Design da Apple 2025
50M+ usuários

Vidyard has emerged as a premier video hosting platform, allowing users to upload, share, and even edit videos in various formats. Whether you are using the Vidyard desktop app or Vidyard browser extension, the process of dubbing, recording, and editing videos is quite intuitive. This article will guide you on how to record and dub audio on Vidyard, the comparison between Vidyard and a typical video editor, and the best video editing software to complement your Vidyard experience.

Recording Audio on Vidyard

Whether you are on Windows, MacOS, or using the Vidyard mobile app, recording audio is a cinch. Follow these steps:

  1. Open Vidyard and sign into your account.
  2. Click on "New Video" or "Record" in the Vidyard app.
  3. Choose the recording controls to specify what you want to capture: screen, webcam, or both.
  4. Allow permissions for Vidyard to access your microphone.
  5. Hit "Start Recording." Once you're done, click on "Stop."

Screen and Audio Recording on Vidyard

To simultaneously record your screen and audio, follow these steps:

  1. Start the Vidyard desktop app or Vidyard Chrome extension.
  2. Click on "New Video" or "Record."
  3. From the dropdown menu, select the "Screen + Cam" option.
  4. Choose whether you want to record your entire screen, a browser tab, or a specific app window.
  5. Click on "Start Recording."
  6. The screen recording will begin. Speak into your microphone to record your audio.

Editing Video in Vidyard

Vidyard Pro lets you make simple edits to your video. You can change the thumbnail, add an intro, or create a playlist for multiple videos. However, for advanced editing, you may need a separate video editing software.

Recording Audio from a Video

Vidyard doesn't natively support this feature. You'd need a separate software that can capture system audio.

Best Video Editing Software

  1. Adobe Premiere Pro: An industry standard, offering robust editing tools, numerous output formats, and seamless integration with other Adobe products.
  2. Final Cut Pro: A professional video editing application exclusive to MacOS. It offers an innovative interface and powerful editing tools.
  3. DaVinci Resolve: Known for its color correction and grading abilities. It also includes audio post-production features.
  4. iMovie: A free video editing software for MacOS users. It offers plenty of features for simple video editing tasks.
  5. HitFilm Express: A free and robust video editor with VFX tools.
  6. Lightworks: It offers professional-quality editing tools and supports various formats.
  7. Camtasia: Known for screen recordings and simple video editing tasks.
  8. Filmora: A user-friendly software with all basic video editing capabilities.

Changing Video Playback Speed

You can adjust the video playback speed by using the "Speed" control located in the video player toolbar.

Vidyard vs. Video Editor

Vidyard is primarily a video hosting platform that enables video sharing across various channels like social media, Gmail, Linkedin, Outlook, and more. It also offers basic video editing features such as trimming and adding a thumbnail.

A video editor, on the other hand, is a dedicated software for making more intricate edits to a video like transitions, special effects, and more.

Both are necessary tools for a comprehensive video strategy. You can create your content using a video editor, then upload it to Vidyard for hosting, sharing, and tracking engagement.

Produza narrações, dublagens e clones com mais de 1.000 vozes em mais de 100 idiomas

Teste grátis
studio banner faces

Compartilhar este artigo

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

CEO e fundador da Speechify

Cliff Weitzman é um defensor da causa da dislexia e o CEO e fundador da Speechify, o aplicativo número 1 de conversão de texto em fala do mundo, com mais de 100.000 avaliações 5 estrelas e líder de downloads na App Store na categoria Notícias & Revistas. Em 2017, Weitzman foi incluído na lista Forbes 30 under 30 por seu trabalho para tornar a internet mais acessível a pessoas com dificuldades de aprendizagem. Cliff Weitzman já foi destaque em veículos como EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable, entre outros importantes meios de comunicação.

speechify logo

Sobre o Speechify

Leitor de texto para fala nº 1

Speechify é a principal plataforma mundial de texto para fala, utilizada por mais de 50 milhões de usuários e avaliada com mais de 500.000 avaliações cinco estrelas em seus apps de texto para fala para iOS, Android, extensão para Chrome, aplicativo web e aplicativo para desktop Mac. Em 2025, a Apple premiou o Speechify com o prestigioso Prêmio de Design da Apple na WWDC, chamando-o de “um recurso fundamental que ajuda as pessoas a viverem melhor”. O Speechify oferece mais de 1.000 vozes naturais em mais de 60 idiomas e é utilizado em quase 200 países. Entre as vozes de celebridades estão Snoop Dogg, Mr. Beast e Gwyneth Paltrow. Para criadores e empresas, o Speechify Studio oferece ferramentas avançadas, incluindo gerador de voz com IA, clonagem de voz com IA, dublagem com IA e seu alterador de voz com IA. O Speechify também potencializa produtos de ponta com sua API de texto para fala de alta qualidade e excelente custo-benefício. Em destaque no The Wall Street Journal, na CNBC, na Forbes, no TechCrunch e em outros grandes veículos de notícias, o Speechify é o maior provedor de texto para fala do mundo. Acesse speechify.com/news, speechify.com/blog e speechify.com/press para saber mais.