O guia definitivo de locuções

Locuções (e aplicativos de locução) viraram uma verdadeira febre entre criadores de conteúdo, especialmente quem trabalha com video ensaios, documentários e vídeos de análise. Mas locução não serve só para conquistar mais assinantes com narrações caprichadas e efeitos sonoros — ela também tem um papel bem prático, ajudando quem precisa ganhar tempo e produzir muito conteúdo rápido, sem recorrer a estúdios de gravação e profissionais de voz. Vamos entender o que são exatamente as locuções, como funcionam e como encontrar a solução ideal para o seu projeto.

O que é uma locução, afinal?

Como você já deve imaginar — até pelo nome — locução é um tipo de dublagem. Diferente da dublagem tradicional, que basicamente consiste em traduzir o áudio original de um vídeo para outro idioma, a locução é uma gravação original usada apenas para narrar ou explicar um conteúdo. Ou seja, você não verá atores na tela nem ouvirá as vozes originais por trás da voz da locução. Em vez disso, a locução entra para adicionar informações extras sobre o que está sendo visto ou apresentado.

Como encontrar o locutor ideal para seu projeto ou negócio?

Encontrar o ator de voz certo pode ser bem complicado. Dependendo do tipo de conteúdo que você vai criar, pode chegar um momento em que você precisará não só de um talento de locução de ponta, como também de um estúdio profissional de gravação. Sem falar que o orçamento pode ficar pesado se o volume de trabalho crescer demais. Claro, você sempre pode procurar em sites de freelancers como o Fiverr ou anunciar localmente, já que sempre tem alguém em busca de oportunidades. O mais importante, no entanto, é analisar com calma os portfólios dos candidatos para ver se eles são realmente qualificados. E, claro, seja bem claro(a) sobre o que espera. Especifique o tipo de sotaque desejado, qual é o papel a ser desempenhado etc. Se não conseguir encontrar alguém que se encaixe ou não puder pagar por um ator de locução, você sempre pode recorrer a ferramentas de texto para fala (TTS). O Speechify, por exemplo, permite criar vozes personalizadas e com sonoridade natural para narrar seus roteiros. Além disso, aplicativos como o Speechify suportam dezenas de idiomas e variantes, facilitando a criação da voz perfeita para o seu projeto.

Gêneros e estilos de locução mais comuns

Se você já tem o roteiro pronto, provavelmente já conhece os principais estilos e gêneros de locução. Se ainda está decidindo, aqui vão algumas ideias úteis:

Comercial

Embora não seja o campo mais criativo, a publicidade é essencial, principalmente na internet. Se você quer promover algo ou vender uma ideia, vale a pena investir em um bom anúncio nas redes sociais e plataformas de vídeo. Nem preciso dizer que uma locução profissional pode elevar — e muito — a qualidade do seu discurso de vendas.

E-learning

Aqui, no e-learning, sua criatividade pode realmente brilhar — especialmente se você é professor(a) e está sem ideias para as aulas. Por exemplo, você pode usar clonagem de voz e locuções para criar novas aulas e deixar que os alunos aprendam diretamente com vozes de figuras históricas famosas.

Jogos

Desenvolvedores independentes de jogos sabem como é difícil encontrar um bom artista de voz capaz de dar vida à sua visão. Felizmente, com ferramentas TTS como o Speechify e algumas sessões de gravação, você pode montar seu próprio estúdio digital em casa e transformar seu projeto em algo de outro mundo.

Documentários

Documentários provavelmente são o que vem à cabeça da maioria das pessoas quando ouvem a palavra locução. Lembre-se daqueles antigos documentários sobre natureza, espaço e dinossauros. Todos tinham algum tipo de voz narrando e explicando o que era mostrado, muitas vezes até contando uma história. Se você está produzindo um conteúdo parecido (até mesmo um vídeo explicativo simples), não tem como errar apostando em uma locução de alta qualidade.

O que considerar ao planejar o orçamento de um projeto ou serviço de locução

Já mencionamos que o orçamento pode ser um problema, mas vale detalhar isso antes de seguir. Profissionais de locução podem custar caro. Mesmo algumas poucas linhas podem sair uma fortuna se você quiser um verdadeiro especialista. Se for sua primeira vez lidando com locuções, o ideal é testar algumas demos ou usar uma ferramenta TTS com opções de locução para entender como tudo funciona, especialmente em projetos mais simples. Veja o Speechify, por exemplo. Ele oferece versão gratuita e opções premium, permitindo experimentar locuções e dublagens por um valor baixo e direcionar seu dinheiro para outros projetos!

Como garantir que o resultado final atenda às suas expectativas e necessidades

Além disso, ao trabalhar com aplicativos como Speechify e Audacity para fazer sua própria locução (talvez até usando sua própria voz), você tem total controle sobre tudo. Dá para reduzir ruídos de fundo do jeito que preferir, escolher exatamente o tipo de voz de que gosta, salvar os arquivos de áudio para uso posterior, entre outros recursos. E você não vai perder muito tempo aprendendo: o Speechify vem com muitos tutoriais, então não tem como se perder nas inúmeras opções de configuração. Tudo de que você precisa é um microfone USB, um pouco de paciência e criatividade — e pronto: já consegue bater de frente com grandes produtoras.

Perguntas frequentes

Como dominar a locução?

Assim como tudo na vida, locução exige tempo para dominar. Com muita prática, você vai se destacar. Você também pode se aprofundar em locução com a ajuda do Speechify.

Qual a melhor forma de aprender locução?

A melhor maneira de aprender técnicas de locução é colocando a mão na massa. Treine sempre que puder e não tenha medo de inovar em novos projetos. Em caso de dúvida, você sempre pode usar uma ferramenta de texto para fala como o Speechify para criar locuções com sonoridade natural.

Como saber se você é bom em locução?

A resposta é que isso é subjetivo. Porém, você pode dizer que é bom em locução quando estiver satisfeito(a) com seu conteúdo e alcançando seus objetivos.