1. Início
  2. VoiceOver
  3. O guia definitivo de dublagens no TikTok
VoiceOver

O guia definitivo de dublagens no TikTok

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

CEO e fundador da Speechify

Gerador de voz com IA nº 1.
Crie narrações com qualidade humana
em tempo real.

apple logoPrêmio de Design da Apple 2025
50M+ usuários

O guia definitivo de dublagens no TikTok

Quer fazer os melhores vídeos do TikTok? Os vídeos mais envolventes e virais do TikTok usam dublagens, músicas e os principais sons da plataforma. Aqui está o seu guia completo com tudo o que você precisa saber sobre dublagens no TikTok. Mesmo que seja o seu primeiro vídeo, essas dicas vão te ajudar a se destacar e alcançar a “for you page” do seu público-alvo com a ajuda do algoritmo.

Diferentes tipos de dublagens no TikTok

Os vídeos do TikTok são focados em conteúdo curto e direto ao ponto. Na maioria dos casos, existe uma gravação de áudio acompanhando o vídeo. Há algumas maneiras diferentes de usar dublagens nessa plataforma. Um dos métodos mais populares de adicionar dublagens no TikTok é usando softwares de texto para fala e geração de voz por IA. Nesse caso, você escreve a mensagem e o TTS lê em voz alta para você com uma voz gerada por IA. Isso significa que você não precisa gravar o diálogo por conta própria, e é uma forma muito popular de deixar os vídeos mais atrativos para a geração Z. Já os Millennials podem preferir dublagens tradicionais feitas com voz humana real. Usuários do TikTok também usam os sons de outras pessoas, músicas de fundo, filtros de voz, dublagem labial e muito mais.

Motivos para usar dublagem em vídeos do TikTok

Adicionar dublagem aos vídeos do TikTok os torna mais próximos e fáceis de se identificar para o público. Dublagens são uma ótima opção caso você não queira mostrar sua voz, mas ainda assim queira colocar um toque pessoal no seu conteúdo. Use dublagens para contar histórias, explicar o que está acontecendo ou seguir as últimas tendências. Dublagens também abrem várias possibilidades na hora de criar conteúdo. Você pode testar diversas músicas, dublagens, narrações, danças e muito mais. E isso é só o começo. Com ferramentas de texto para fala, você pode ir ainda mais além. Por exemplo, usar TTS ou geradores de dublagem por IA para criar suas dublagens do TikTok está super em alta. Inclusive, vozes específicas de texto para fala viraram tendência por si só. Adicionar uma dublagem por IA pode fazer seus vídeos do TikTok — e até seus anúncios — alcançarem muito mais gente.

Guia passo a passo para fazer dublagem no TikTok

Se tudo isso parece interessante pra você, provavelmente quer saber como fazer por conta própria. Felizmente, há algumas formas de adicionar dublagens aos vídeos no TikTok. Na maioria dos casos, o método que você vai escolher depende do tipo de conteúdo que quer criar. Ou seja, todas essas opções podem funcionar para a sua conta. Cabe a você escolher a que mais combina com seu estilo. Este tutorial vai te mostrar todos os detalhes.

Dublagem gravada por você mesmo

Usar o aplicativo do TikTok não é tão difícil assim. E mesmo que pareça complicado para quem está começando, o processo é bem simples.

  1. Toque no botão de vídeo na parte inferior da tela.
  2. Envie o novo vídeo e vá para a edição.
  3. Ajuste o som existente ou grave sua própria dublagem.
  4. Selecione a opção dublagem e diminua o volume do áudio adicional.

Usando o som de outra pessoa

Esta é uma das opções mais comuns no TikTok, e há uma grande variedade de sons e vozes que você pode usar. Veja como fazer:

  1. Toque no botão de gravação.
  2. Ajuste o volume do som original e do som adicionado.

Se pretende usar a dublagem ou o som de outra pessoa, não é preciso fazer sua própria dublagem. O processo é bem mais simples e tudo o que você precisa fazer é gravar seu próprio vídeo. Ao criar os vídeos, você pode clicar no botão de compartilhar e vai aparecer a opção “dueto”. Fazer um dueto significa manter o vídeo original de um lado e gravar o seu do outro. O resultado será uma tela dividida, e não em tela cheia. Você também pode marcar o criador original.

Adicionando efeitos de voz

Há muitos filtros, figurinhas, efeitos sonoros, transições, fontes, sobreposições e ferramentas de edição que você pode usar. Para usar essa opção, você deve começar gravando o vídeo. Não importa se o vídeo tem 15 ou 60 segundos, pois os efeitos funcionarão em ambas as opções. Quando terminar o vídeo e não quiser adicionar mais nada, clique na marca de visto no canto inferior direito. Uma das primeiras coisas que você vai perceber são os efeitos de voz. As opções mais populares são esquilo, barítono, robô, Siri, vibrato e outras. É só escolher a que você mais gosta e ouvir como fica o resultado.

Faça dublagens para vídeos do TikTok com o Speechify

Seja para negócios ou diversão, é inegável o poder das dublagens nos vídeos do TikTok. Se você quer que seu próximo vídeo viralize, pode adicionar dublagens personalizáveis com um gerador de voz por IA como o Speechify. O Voiceover Studio da Speechify deixa ainda mais fácil criar dublagens para vídeos do TikTok. São mais de 200 vozes naturais disponíveis, em mais de 20 idiomas e sotaques diferentes. Você pode personalizar totalmente a pronúncia, as pausas e a entonação da dublagem — muito mais do que em aplicativos de texto para fala convencionais. Você também terá direitos comerciais de uso, perfeito para conteúdos de marketing no TikTok. Com milhares de trilhas sonoras licenciadas e mais de 50 horas de geração de voz por ano, você vai criar vídeos dublados no TikTok mais rápido do que nunca.Faça sua próxima dublagem para TikTok com o Voiceover Studio da Speechify.

Perguntas frequentes

Como fazer uma boa dublagem no TikTok?

A melhor forma de fazer uma boa dublagem no TikTok é usar um gerador de dublagem por IA como o Speechify Voiceover Studio. Você também pode conferir conteúdos em vídeo em alta e buscar hashtags para se inspirar. Mas o ideal é ser original. Tente criar algo que seja interessante pra você e não se esqueça de testar todos os filtros e dublagens que o TikTok oferece. Outra opção é começar com um modelo e usar o editor de vídeo do seu celular para criar algo único.

Quais são algumas dicas para fazer dublagem no TikTok?

Usar geradores de dublagem por IA como o Speechify te permite explorar as dublagens de uma forma totalmente nova. Você consegue fazer dublagens ou narrações em poucos passos e, com vozes de alta qualidade, o resultado fica incrível.

Como conseguir diferentes dublagens no TikTok?

Depois de gravar um vídeo, tudo que você precisa fazer é ir para a parte de edição e procurar a opção de dublagem no canto da tela. Toque nela, encontre a dublagem que mais gosta, ajuste o volume do áudio original, adicione efeitos e crie vídeos incríveis. Também é possível fazer diferentes dublagens com o Speechify Voiceover Studio.

Produza narrações, dublagens e clones com mais de 1.000 vozes em mais de 100 idiomas

Teste grátis
studio banner faces

Compartilhar este artigo

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

CEO e fundador da Speechify

Cliff Weitzman é um defensor da causa da dislexia e o CEO e fundador da Speechify, o aplicativo número 1 de conversão de texto em fala do mundo, com mais de 100.000 avaliações 5 estrelas e líder de downloads na App Store na categoria Notícias & Revistas. Em 2017, Weitzman foi incluído na lista Forbes 30 under 30 por seu trabalho para tornar a internet mais acessível a pessoas com dificuldades de aprendizagem. Cliff Weitzman já foi destaque em veículos como EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable, entre outros importantes meios de comunicação.

speechify logo

Sobre o Speechify

Leitor de texto para fala nº 1

Speechify é a principal plataforma mundial de texto para fala, utilizada por mais de 50 milhões de usuários e avaliada com mais de 500.000 avaliações cinco estrelas em seus apps de texto para fala para iOS, Android, extensão para Chrome, aplicativo web e aplicativo para desktop Mac. Em 2025, a Apple premiou o Speechify com o prestigioso Prêmio de Design da Apple na WWDC, chamando-o de “um recurso fundamental que ajuda as pessoas a viverem melhor”. O Speechify oferece mais de 1.000 vozes naturais em mais de 60 idiomas e é utilizado em quase 200 países. Entre as vozes de celebridades estão Snoop Dogg, Mr. Beast e Gwyneth Paltrow. Para criadores e empresas, o Speechify Studio oferece ferramentas avançadas, incluindo gerador de voz com IA, clonagem de voz com IA, dublagem com IA e seu alterador de voz com IA. O Speechify também potencializa produtos de ponta com sua API de texto para fala de alta qualidade e excelente custo-benefício. Em destaque no The Wall Street Journal, na CNBC, na Forbes, no TechCrunch e em outros grandes veículos de notícias, o Speechify é o maior provedor de texto para fala do mundo. Acesse speechify.com/news, speechify.com/blog e speechify.com/press para saber mais.