În esență, dislexia este o dificultate de învățare. Ea se află la baza unor probleme precum dificultatea de a citi, scrie și de a ortografia corect. Din cauza naturii sale, poate împiedica oamenii să învețe în același ritm cu ceilalți, deoarece cititul și scrisul sunt esențiale în acest proces. Totuși, copiii dislexici nu au o inteligență mai scăzută, spre deosebire de persoanele cu dizabilități de învățare.
Pentru a depăși această dificultate, mulți cititori cu probleme de lectură folosesc cărțile audio. Acestea sunt versiuni audio ale unor materiale scrise și pot fi orice: de la bestselleruri de ficțiune la cărți pentru copii sau materiale de studiu non-ficționale. Ultimele sunt ceea ce numim manuale audio, deoarece sunt orientate spre educație.
În următoarele câteva paragrafe, ți le vom prezenta mai pe larg, precum și o modalitate prin care poți transforma orice material scris într-unul pe care îl poți asculta.
Tehnologie asistivă pentru dislexici
Tehnologia asistivă (TA) se referă la programe și dispozitive care ușurează viața de zi cu zi pentru persoanele cu dificultăți de citire. Astfel, TA pentru dislexici poate fi aproape orice le îmbunătățește nivelul de citire, ortografierea și înțelegerea textului.
Majoritatea școlilor, colegiilor și universităților din Statele Unite oferă această tehnologie studenților care au nevoie de ea. Asta înseamnă că este gratuită. Totuși, rezultatele obținute cu tehnologiile oferite de școală nu sunt întotdeauna cele mai bune, așa că studenții trebuie adesea să se descurce și pe cont propriu.
Alegerea tehnologiei asistive potrivite ține de preferințele personale. Dacă ai dificultăți la citit, vei fi mai câștigat cu cărțile audio. Pe de altă parte, dacă îți este greu să pui în cuvinte ceea ce dorești, este mai bine să folosești un program de recunoaștere vocală. Totul depinde de tine.
Instrumente utile pentru elevii dislexici
În prezent, elevii dislexici pot beneficia de numeroase dispozitive și programe software special concepute pentru nevoile lor. Toate aceste dispozitive și programe se încadrează în termenul generic „tehnologie asistivă”. Următoarele trei sunt cele mai populare.
- Recunoașterea vocală: Acest software te ascultă în timp ce vorbești și transcrie ceea ce spui în text. Este cunoscut și ca software de conversie voce-în-text. Ideea principală a recunoașterii vocale este să le fie mai ușor dislexicilor să scrie emailuri, să converseze sau să redacteze orice alt tip de text pe laptop, smartphone sau pe un dispozitiv tip tabletă.
- Corectoare ortografice: Deși toată lumea le folosește, acestea au fost inițial concepute pentru dislexici, deoarece corectează automat greșelile de ortografie în timp ce redactezi texte, emailuri și alte documente pe dispozitive electronice.
- Text-în-vorbire: Spre deosebire de recunoașterea vocală, aplicațiile de text-în-vorbire (TTS) transformă cuvintele scrise în audio. Poți transforma orice carte electronică într-o carte audio completă, cu opțiuni precum vocea de lectură, viteza și controlul tonului.
Ce este un cititor TTS?
Deoarece am menționat aplicațiile TTS, este normal să explicăm mai clar ce sunt acestea. La bază, sunt instrumente de tehnologie asistivă. Întreaga idee din spatele lor este să ajute persoanele cu dificultăți de citire precum dislexia sau deficiența de vedere să se bucure de conținut scris, la fel ca toți ceilalți.
Majoritatea cititoarelor text-în-vorbire de top utilizează tehnologia de recunoaștere optică a caracterelor. Acest lucru permite instrumentului să identifice litere, simboluri și cuvinte, pe care apoi o voce artificială le citește. De asemenea, folosesc inteligența artificială și machine learning pentru o eficiență sporită.
Totuși, nu doar persoanele cu dificultăți de învățare folosesc acest tip de software. Este popular printre toți utilizatorii, deoarece permite multitasking.
Există multe aplicații TTS online. Cele mai populare sunt, fără îndoială, aplicația Polly de la Amazon, Google Speech Services și Speechify. Aplicațiile TTS au avantaje și dezavantaje, ceea ce înseamnă că e posibil să nu ți se potrivească toate. Ei bine, cu excepția Speechify.
Speechify
Asemenea tuturor aplicațiilor text-în-vorbire de calitate, Speechify folosește recunoașterea optică a caracterelor, inteligența artificială și machine learning pentru a transforma cuvintele scrise în material audio.
Speechify îți permite, de asemenea, să faci poze unor texte fizice, iar OCR-ul le va transforma în vorbire în doar câteva momente. De aceea este atât de populară în rândul studenților, deoarece poate transforma notițele în audio atunci când trebuie să învețe pentru examene.
Dar asta nu e tot. Pe lângă crearea de manuale audio personale, Speechify poate transcrie emailuri și alte tipuri de documente. Astfel, chiar face viața mai ușoară pentru studenți și persoanele care se confruntă cu dislexia sau alte dificultăți de citire similare.
Este un program ușor de folosit, care include peste 30 de voci de lectură și peste 15 limbi diferite, ce pot ajuta învățăceii de limbi străine. În plus, poți ajusta setările și poți modifica viteza de citire a naratorului după preferințe.
Un alt motiv pentru care este cea mai bine cotată aplicație online este faptul că Speechify este disponibilă pe toate platformele populare. O poți folosi pe PC cu Windows sau pe laptop cu macOS, ca extensie pentru Google Chrome și browserul Safari. Dacă o vrei pe dispozitivul tău mobil, pur și simplu o descarci din Google Play sau din Apple App Store.
Întrebări frecvente
Sunt cărțile audio bune pentru dislexici?
Un elev dislexic mediu citește sub nivelul clasei. Totuși, aceștia au capacitatea de a progresa mult. Pot face acest lucru folosind cărți audio, ascultând și citind în același timp același material.
Dislexia dispare?
Afectând mai mult decât doar abilitățile de bază de citire, dislexia este o afecțiune neurologică prezentă pe tot parcursul vieții și nu dispare. Persoanele care o au trebuie să găsească soluții de adaptare (de exemplu, să folosească audiobook-uri), deoarece nu poate fi eliminată definitiv.
Ajută cărțile digitale la dislexie?
Numărul din 18 septembrie al revistei științifice PLOS One sugerează că e-readerele pot aduce beneficii semnificative persoanelor cu dislexie. Mai exact, dacă le setăm să afișeze doar câteva cuvinte pe linie, dislexicii vor citi mai ușor, atât mai rapid, cât și cu o înțelegere mai bună.
Există versiuni audio ale manualelor?
Numeroase platforme oferă cărți non-ficționale în format audio. Le poți asculta pe computer, tabletă sau smartphone. Funcționează similar cu podcasturile, oferind atât autoeducație, cât și o alternativă suplimentară pentru toți elevii și profesorii lor.
