1. Acasă
  2. Accessibility
  3. Text din fotografie transformat în vorbire—Cum să faci o poză unei pagini și să o asculți citită cu voce tare
Accessibility

Text din fotografie transformat în vorbire—Cum să faci o poză unei pagini și să o asculți citită cu voce tare

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

CEO/Founder of Speechify

apple logoPremiul Apple Design 2025
Peste 50M de utilizatori

Cititoarele TTS sunt din ce în ce mai căutate și există numeroase opțiuni disponibile. Dar înseamnă asta că toate tehnologiile de text to speech oferă aceeași performanță? Multe cititoare TTS pot procesa text digital din documente Microsoft Word, pagini web HTML sau cuvinte copiate din alte fișiere text. Însă doar puține pot converti texte digitale blocate și texte fizice din imagini în narațiune cu sunet natural. Pentru acestea este folosită recunoașterea optică a caracterelor (OCR).

Transformă orice pagină în voce

Ce este OCR?

OCR, cunoscut ca recunoaștere optică a caracterelor sau recunoaștere a textului, este o tehnologie creată pentru extragerea specializată de date. Are numeroase aplicații în afaceri, dar este folosită pe scară largă și în activități de relaxare sau divertisment. Acest tip de tehnologie are de obicei două componente: una hardware pentru scanarea imaginilor și una software pentru extragerea și reutilizarea datelor. Însă componenta software este cea mai interesantă și complexă parte. Software-ul OCR poate identifica litere individuale și cuvinte întregi, organizându-le în propoziții. În plus, îți permite să editezi conținutul original blocat, la fel cum ai edita un fișier PDF cu text blocat.

Cum funcționează OCR

Recunoașterea optică a caracterelor (OCR) este o tehnologie care convertește diferite tipuri de documente, precum documente scanate, fișiere PDF sau imagini realizate cu o cameră digitală, în date editabile și care pot fi căutate. Procesul începe cu analiza structurii imaginii documentului de către software-ul OCR, care detectează zonele ce conțin text. Aceste zone sunt apoi segmentate în linii, cuvinte și caractere. Fiecare caracter este comparat cu un set de modele predefinite sau este recunoscut cu ajutorul unor modele de machine learning, pentru a fi identificat și transformat în text codificat digital. Această conversie permite ca textul din imagine să fie editat, căutat și procesat digital.

Combinarea Text-to-Speech cu OCR

Combinarea tehnologiei OCR cu cea de text-to-speech creează un instrument puternic care îmbunătățește accesibilitatea și eficiența. OCR extrage textul din documente scanate, imagini sau materiale tipărite și îl convertește în text care poate fi citit de calculator. Acest text poate apoi să fie transmis către un sistem TTS, care îl transformă în sunet. Sinergia dintre acestea permite o varietate largă de aplicații, cum ar fi ajutor pentru persoanele cu deficiențe de vedere pentru a "citi" materiale tipărite, conversia cărților și documentelor în audiobook-uri sau furnizarea de traduceri audio în timp real pentru texte tipărite în limbi străine. Integrarea OCR cu TTS le permite utilizatorilor să interacționeze cu textul într-un mod mai dinamic, făcând informația accesibilă oricui, indiferent de abilitățile de citire sau de eventuale deficiențe de vedere.

Utilizări pentru Text-to-Speech cu OCR

Combinarea tehnologiilor OCR și TTS deschide o mulțime de posibilități pentru a face informația mai accesibilă și mai ușor de consumat în diferite situații. Iată câteva utilizări ale text-to-speech OCR:

  • Tehnologie asistivă pentru persoanele cu deficiențe de vedere: Convertește conținutul scris din cărți, documente sau ecrane în vorbire, ajutând persoanele cu deficiențe de vedere sau nevăzătoare să "citească" conținutul.
  • Învățare și educație:
    • Ajutor pentru elevii cu dislexie: Îi ajută pe elevii cu dislexie sau alte dificultăți de citire prin transformarea textului scris în sunet.
    • Învățare multimodală: Le permite cursanților să citească și să asculte conținutul în același timp, îmbunătățind astfel înțelegerea și reținerea informației.
  • Traducere și învățare a limbilor străine: Transformă textul scris într-o limbă străină în sunet, ajutând la pronunție și înțelegere.
  • Consum de conținut digital: Transformă cărți, articole de știri și alte texte tipărite în audiobook-uri sau podcasturi, pentru a fi ascultate în mișcare.
  • Accesibilitate la documente: Face PDF-uri, documente scanate și alte formate needitabile accesibile pentru persoanele care preferă sau au nevoie de conținut audio.
  • Analiza documentelor istorice: Transformă manuscrise vechi sau documente de arhivă în sunet, pentru cercetători sau pasionați care doresc să asculte texte istorice.
  • Business și productivitate: Transformă rapoarte tipărite care nu sunt digitale în conținut vorbit, pentru profesioniștii foarte ocupați.
  • Corectare: Îi ajută pe scriitori sau editori să identifice greșeli în conținutul scris pe hârtie, ascultându-l cu voce tare.
  • Divertisment: Transformă benzi desenate, romane grafice sau alte materiale vizuale într-o experiență auditivă.

Cum să citești cu voce tare textul dintr-o poză

Nu toți utilizatorii de dispozitive Apple și Android știu că aplicațiile lor pot avea tehnologie OCR și un cititor TTS capabil să efectueze sarcini simple de conversie a textului în vorbire. Gândește-te la funcțiile TTS integrate ca la aplicații care îți recită gratuit sau ca la o aplicație gratuită care citește textul din cameră, însă calitatea lor nu se compară cu cea a unor softuri de tip text-to-speech mai avansate. Iată cum poți accesa cititorul de text din imagini pe dispozitivele Android și Apple:

Android

Dispozitivele Android, cel puțin cele care rulează Android 12 sau versiuni ulterioare, vin echipate cu un cititor TTS integrat. Este un instrument util pentru navigare, citirea fonturilor mici etc. Însă îl poți folosi și ca să citești textul din poze. Iată cum îți configurezi dispozitivul:

  • Accesează meniul „Accesibilitate” din aplicația „Setări”.
  • Activează opțiunea „Selectare pentru a vorbi”.
  • Mergi la fila „Setări” a cititorului TTS și activează opțiunea „Citește textul de pe imagini”.
  • Întoarce-te la ecranul principal și deschide aplicația „Cameră”.
  • Îndreaptă camera către o carte, un ziar sau alt ecran cu text digital.
  • Atinge butonul „Selectare pentru a vorbi” înainte de a selecta un cuvânt în aplicația „Cameră”.

Cititorul TTS Android va începe să redea de la cuvântul evidențiat. Poți selecta porțiuni de text glisând cu degetul pe ecran, la fel ca într-un procesor de text.

Apple

Pentru a citi cu voce tare textul fizic pe un iPhone, ai nevoie de o cameră funcțională, iOS 15 sau o versiune mai nouă și să activezi cititorul TTS integrat.

  • Accesează fila „Accesibilitate” din meniul „Setări”.
  • Atinge funcția „Conținut exprimat”.
  • Activează opțiunile „Vorbește selecția” și „Vorbește ecranul”.
  • Întoarce-te la ecranul principal și deschide camera.
  • Îndreaptă camera spre o pagină și așteaptă să apară butonul „Text Live” în bara de jos.
  • Atinge butonul pentru a activa citirea OCR de pe ecran.
  • Glisează cu două degete în jos pentru a începe citirea de la începutul paginii.
  • Atinge un cuvânt sau selectează pe ecran pentru a citi cu voce tare un anumit cuvânt, o propoziție sau un paragraf.

La fel ca dispozitivele Android, iPad-urile și iPhone-urile au capacități OCR și TTS limitate. Deși acuratețea procesării textului este peste medie, calitatea vocii este dezamăgitoare din cauza sunetului încă robotic.

Speechify—Cel mai bun TTS cu tehnologie OCR

Deși cititoarele TTS și software-urile OCR integrate pe dispozitivele mobile sunt utile, calitatea și performanța lor nu sunt deloc impresionante. Din fericire, există o aplicație alternativă pentru citirea textului. Speechify este un cititor text-to-speech care combină tehnologia OCR cu voci AI de înaltă calitate AI. Funcționalitatea sa depășește cititoarele de text implicite de pe mobil și poate scana cărți întregi sau documente fizice pentru a transforma textul fizic în text digital. De aici, algoritmii complecși generează voci naturale, pe care le poți ajusta și personaliza în funcție de viteza dorită de lectură. Software-ul text-to-speech Speechify este disponibil pe platformele următoare:

Indiferent dacă îl descarci din Apple App Store sau Google Play Store, sau preferi versiunea desktop pentru Mac sau extensia pentru browserul Chrome, o singură licență este suficientă pentru a folosi Speechify pe toate dispozitivele tale mobile și desktop. Interfața prietenoasă cu utilizatorii este atractivă pentru orice vârstă sau nivel tehnic. Scanările Speechify OCR sunt disponibile pentru citire online, în timp real.

Proiectată pentru persoanele cu dislexie, dizabilități de citire, deficiențe de vedere și pentru multitasking, tehnologia asistivă Speechify face mai mult decât un simplu cititor de ecran. Este aplicația pe care o dorești pentru a transforma orice text digital sau fizic într-un audiobook, pentru a crea podcasturi sau a-ți îmbunătăți abilitățile de citire cu un efort mai mic și o concentrare mai mare. Încearcă gratuit Speechify și personalizează-ți o experiență de lectură captivantă. Speechify are și un Generator de Voci AI online, care îți permite să testezi chiar tu vocile folosind orice text dorești să introduci.

Bucură-te de cele mai avansate voci AI, fișiere nelimitate și suport 24/7

Încearcă gratuit
tts banner for blog

Distribuie acest articol

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

CEO/Founder of Speechify

Cliff Weitzman is a dyslexia advocate and the CEO and founder of Speechify, the #1 text-to-speech app in the world, totaling over 100,000 5-star reviews and ranking first place in the App Store for the News & Magazines category. In 2017, Weitzman was named to the Forbes 30 under 30 list for his work making the internet more accessible to people with learning disabilities. Cliff Weitzman has been featured in EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable, among other leading outlets.

speechify logo

Despre Speechify

Cititor Text to Speech nr. 1

Speechify este platforma de top la nivel mondial în text to speech, de încredere pentru peste 50 de milioane de utilizatori și apreciată cu peste 500.000 de recenzii de 5 stele pentru aplicațiile sale de iOS, Android, Extensie Chrome, aplicație web și aplicație desktop Mac. În 2025, Apple a recompensat Speechify cu prestigiosul Apple Design Award la WWDC, numindu-l „o resursă esențială care ajută oamenii să trăiască mai bine”. Speechify oferă peste 1.000 de voci naturale în peste 60 de limbi și este folosit în aproape 200 de țări. Voci de celebrități includ Snoop Dogg, Mr. Beast și Gwyneth Paltrow. Pentru creatori și afaceri, Speechify Studio oferă instrumente avansate, inclusiv Generator de Voci AI, Clonare de voce AI, Dublaj AI și Schimbător de voce AI. Speechify alimentează și produse de top cu al său API text to speech de înaltă calitate, eficient din punct de vedere al costurilor. Prezentat în The Wall Street Journal, CNBC, Forbes, TechCrunch și alte publicații importante, Speechify este cel mai mare furnizor de text to speech din lume. Vizitează speechify.com/news, speechify.com/blog și speechify.com/press pentru a afla mai multe.