1. Acasă
  2. Productivity
  3. Cum să folosești TalkBack pe Android
Productivity

Cum să folosești TalkBack pe Android

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

CEO/Founder of Speechify

apple logoPremiul Apple Design 2025
Peste 50M de utilizatori

În ultimii ani, accesibilitatea a devenit o prioritate majoră pentru multe companii. Drept urmare, acestea au început să implementeze funcții de citire a ecranului și convertire text în vorbire (TTS) pe diverse dispozitive, inclusiv calculatoare și gadgeturi mobile.

Cititoarele de ecran și soluțiile TTS fac mult mai ușoară utilizarea dispozitivelor pentru persoanele cu dificultăți de învățare, precum ADHD și dislexie, dar și pentru cele cu deficiențe de vedere. Persoanele cu vedere limitată beneficiază de cititoare de ecran deoarece această tehnologie le permite să acceseze informațiile utilizând vorbirea, braille sau ambele.

Pe de altă parte, deși programele TTS sunt excelente pentru utilizatorii cu dizabilități, ele pot fi de mare ajutor și pentru exersarea citirii rapide sau creșterea productivității.

Datorită avansului tehnologic, utilizatorii nu mai trebuie să descarce instrumente de accesibilitate de la terți pentru dispozitivele lor. Dacă ai un smartphone Android, poți folosi TalkBack, o aplicație practică inclusă în Android Accessibility Suite.

Ce este TalkBack?

TalkBack este cititorul de ecran nativ pe majoritatea tabletelor cu Android. Este unul dintre cele patru instrumente disponibile în Android Accessibility Suite. Celelalte trei sunt Select to Speak, Meniul de accesibilitate și Acces prin comutator.

Acest cititor de ecran îi ajută pe utilizatorii Android cu deficiențe de vedere să aibă o experiență mai bună pe dispozitivele lor. Pe lângă citirea ecranului, aplicația folosește și alte tipuri de feedback pentru a le ușura înțelegerea informației, precum vibrații sau notificări sonore.

Deoarece TalkBack este preinstalat pe smartphone-urile cu Android, actualizările se fac automat din Google Play Store.

Folosirea TalkBack - Ghidul începătorului

Utilizatorii care nu au mai folosit până acum acest cititor de ecran de la Google pot fi curioși cum să îl folosească și să se descurce prin el. Tutorialele de mai jos te vor ajuta să te familiarizezi cu unele dintre cele mai utile funcții ale programului.

Activează TalkBack

Există trei moduri în care poți activa TalkBack. Primul presupune folosirea unei scurtături cu tasta de volum, al doilea se face prin Google Assistant, iar al treilea din setările dispozitivului.

Iată ce trebuie să faci pentru a porni programul folosind scurtătura:

  1. La prima configurare a smartphone-ului, asigură-te că ai activat scurtăturile de accesibilitate. 
  2. Atinge marginea tabletei și găsește cele două taste de volum. 
  3. Apasă și menține ambele butoane apăsate aproximativ trei secunde. 
  4. Ține apăsate butoanele încă trei secunde pentru a-ți confirma decizia. 

Urmează acești pași pentru a activa aplicația utilizând Google Assistant:

  1. Folosește comanda „Hey Google” pentru a activa Asistentul. 
  2. Spune: „Pornește TalkBack.”

Metoda de mai sus este și cea mai ușoară pentru a dezactiva aplicația. Tot ce trebuie să faci este să spui „Hey Google”, apoi „Oprește TalkBack.”

Utilizatorii cu vedere redusă pot activa aplicația și din setările dispozitivului:

  1. Deschide aplicația Setări din ecranul principal.
  2. Selectează Accesibilitate și alege opțiunea „TalkBack”.
  3. Apasă „Folosește TalkBack” și confirmă apăsând „OK”.

Gestiuri de bază și scurtături 

Hai să vedem câteva gesturi utile în TalkBack care îți permit să faci rapid acțiuni frecvente pe smartphone: 

  • Mergi la următorul element de pe ecran: glisează spre dreapta
  • Mergi la elementul anterior: glisează spre stânga
  • Activează căutarea pe ecran: glisează spre stânga, apoi în jos
  • Derulează în jos: glisează în jos cu două degete
  • Derulează în sus: glisează în sus cu două degete
  • Activează modul de selecție: atinge dublu prelung cu două degete
  • Dezactivează modul de selecție: atinge dublu prelung cu două degete
  • Copiază textul selectat: atinge de două ori cu două degete
  • Lipește textul selectat: atinge de trei ori cu trei degete

Cel mai important lucru de reținut despre aplicație este că gesturile realizate cu un singur deget, de obicei, devin gesturi cu două sau trei degete în TalkBack 9.1 sau versiuni mai noi.

De exemplu, vei derula cu un deget când aplicația este dezactivată. Dar, după activarea TalkBack, vei avea nevoie de două degete pentru a derula.

Gesturile multi-deget sunt disponibile pe unele tablete Android, precum Google Pixel 3. Anumite dispozitive de la alți producători, precum telefoanele Samsung Galaxy, acceptă de asemenea gesturi cu mai multe degete.

Cu TalkBack, poți naviga prin textul din emailuri, mesaje, aplicații și pagini web. Majoritatea utilizatorilor aleg să navigheze linie cu linie, literă cu literă sau cuvânt cu cuvânt. De asemenea, poți naviga după titluri, comenzi sau linkuri.

Iată cum poți alege metoda de navigare preferată:

  1. Glisează în sus sau în jos cu un deget. 
  2. Aplicația TalkBack te va informa asupra elementelor de navigare disponibile. 
  3. Când aplicația îți prezintă opțiunea de navigare dorită, glisează la dreapta sau la stânga.

De exemplu, când programul anunță „Titluri”, poți glisa la stânga sau la dreapta pentru a parcurge lista de titluri. 

Este de preferat să folosești metoda literă cu literă pentru a verifica ortografia cuvintelor, numerele de telefon și adresele de email. 

Activează tastatura braille TalkBack

Telefoanele Android mai noi au aplicația TalkBack preinstalată cu o tastatură braille integrată. 

Tastatura are un format cu șase taste și ar trebui să fie ușor de folosit pentru utilizatorii braille. 

Pentru a schimba tastatura implicită cu cea braille, urmează acești pași:

  1. Deschide TalkBack și accesează setările TalkBack. 
  2. Selectează tastatura „Braille” și apasă „Configurează tastatura braille”.

Alte comenzi utile

Hai să descoperim și câteva alte scurtături și comenzi TalkBack care te vor ajuta să stăpânești aplicația:

  • Accesează meniul TalkBack (meniul global de context): glisează în jos, apoi spre dreapta
  • Accesează meniul local de context: glisează în sus, apoi spre dreapta
  • Accesează comenzile de citire: glisează în sus, apoi în jos
  • Explorează prin atingere: plasează degetul pe ecran, iar aplicația va anunța elementele când le atingi

Încearcă Speechify - alternativa la TalkBack

Deși TalkBack este o aplicație puternică, ea este disponibilă doar pe dispozitive Android, iar unele funcționalități nu sunt cele mai prietenoase pentru utilizator. Prin comparație, instrumentele text-to-speech (TTS) precum Speechify au o interfață simplă și multe funcții ușor de folosit.

Speechify dispune de o gamă largă de limbi și numeroase voci naturale. Programul poate converti practic orice text în vorbire, de la documente Google și articole de știri până la emailuri și mesaje.

Cel mai important este că software-ul este compatibil cu aproape orice dispozitiv important și sistem de operare. Îl poți folosi pe calculator după ce instalezi extensia pentru Chrome. Alternativ, poți descărca aplicația mobilă din Apple App Store sau Google Play Store și poți transforma dispozitivul tău iOS sau Android într-un cititor de ecran performant. 

Aplicația nu oferă doar funcții de citire a ecranului, ci îți permite și să faci voice-over pentru videoclipuri YouTube. A ajutat deja nenumărați utilizatori să-și dezvolte abilitățile de lectură, să-și depășească dificultățile de învățare și să devină mai productivi. Încearcă-l gratuit chiar azi și vezi de ce a devenit una dintre cele mai populare aplicații TTS. 

Întrebări frecvente

Cum deblochez telefonul când TalkBack este activat?

Poți debloca ecranul glisând în sus cu două degete. 

Cum schimb vocea din TalkBack?

Poți schimba vocea TTS din aplicația Setări. Navighează la „Accesibilitate” și selectează „Text to speech output” pentru a previzualiza opțiunile disponibile. 

Bucură-te de cele mai avansate voci AI, fișiere nelimitate și suport 24/7

Încearcă gratuit
tts banner for blog

Distribuie acest articol

Cliff Weitzman

Cliff Weitzman

CEO/Founder of Speechify

Cliff Weitzman is a dyslexia advocate and the CEO and founder of Speechify, the #1 text-to-speech app in the world, totaling over 100,000 5-star reviews and ranking first place in the App Store for the News & Magazines category. In 2017, Weitzman was named to the Forbes 30 under 30 list for his work making the internet more accessible to people with learning disabilities. Cliff Weitzman has been featured in EdSurge, Inc., PC Mag, Entrepreneur, Mashable, among other leading outlets.

speechify logo

Despre Speechify

Cititor Text to Speech nr. 1

Speechify este platforma de top la nivel mondial în text to speech, de încredere pentru peste 50 de milioane de utilizatori și apreciată cu peste 500.000 de recenzii de 5 stele pentru aplicațiile sale de iOS, Android, Extensie Chrome, aplicație web și aplicație desktop Mac. În 2025, Apple a recompensat Speechify cu prestigiosul Apple Design Award la WWDC, numindu-l „o resursă esențială care ajută oamenii să trăiască mai bine”. Speechify oferă peste 1.000 de voci naturale în peste 60 de limbi și este folosit în aproape 200 de țări. Voci de celebrități includ Snoop Dogg, Mr. Beast și Gwyneth Paltrow. Pentru creatori și afaceri, Speechify Studio oferă instrumente avansate, inclusiv Generator de Voci AI, Clonare de voce AI, Dublaj AI și Schimbător de voce AI. Speechify alimentează și produse de top cu al său API text to speech de înaltă calitate, eficient din punct de vedere al costurilor. Prezentat în The Wall Street Journal, CNBC, Forbes, TechCrunch și alte publicații importante, Speechify este cel mai mare furnizor de text to speech din lume. Vizitează speechify.com/news, speechify.com/blog și speechify.com/press pentru a afla mai multe.